After Timequake, Kurt Vonnegut declared that his career as a novelist was over, but in recent years Seven Stories Press has collected the scattered writing he has done since his retirement into small books. A new, and perhaps more substantial, collection called A Man without a Country comes out in September. Seven Stories describes it thusly: “Based on short essays and speeches composed over the last five years and plentifully illustrated with artwork by the author throughout, A Man Without a Country gives us Vonnegut both speaking out with indignation and writing tenderly to his fellow Americans, sometimes joking, at other times hopeless, always searching.”
Edith Grossman has lately become the definitive translator when it comes to Spanish-language fiction. She is responsible for producing the English-language editions of the work of Gabriel Garcia Marquez (including his upcoming autobiography, Living to Tell the Tale), Mario Vargas Llosa (most recently The Feast of the Goat), and of course she brought The Adventures and Misadventures of Maqroll by Alvaro Mutis to American readers. Now, for the first time, she turns her translator's pen to a classic. Her beautiful edition of Cervantes' Don Quixote has just been put out by Ecco, and, having never read the book, I will be delighted to turn my attention to this new edition soon.New CoetzeeMy friend and trusted fellow reader Brian informed me that he has read recently lauded author, J. M. Coetzee's new novel Elizabeth Costello, and that he found it quite good and thought-provoking (better than Disgrace, anyway, which is his point of reference for Coetzee). So I was mildly surprised when I saw that the book received an unflattering and somewhat dismissive capsule review in last week's New Yorker. The New York Times Book Review, however, confirms Brian's assessment of a dense and philosophical, yet readable book.Amazon's Mega SearchLast week Amazon announced their mind-boggling new search feature, which allows users to search the complete text of tens of thousands of new books. Talking to readers and checking out the buzz on the internet, I encountered a wide range of reactions to this new development, ranging from anger at Amazon's ever-widening reach and annoyance at the plethora of extraneous results when searching for book titles or authors to exultation at this vast resource that has suddenly appeared at our fingertips. Meanwhile, the New York Times covers authors' concerns. Any thoughts, press the comment button below and let us know.
Gabriel Garcia Marquez's novella Memories of My Melancholy Whores has been available in the Spanish-speaking world for about nine months, but it won't available here until Oct. 25. The Book Standard already has a review up (which I believe is the Kirkus review), and it's quite negative: "There is no indication - unless it is the word 'melancholy' in the title - that Garcia Marquez means his tale to be the parody of macho idiocy it appears to be. His hero ends revitalized and radiantly optimistic, while readers are left wondering, 'Can he be serious?'"
The Seattle Post-Intelligencer points to a small press that is "one of the most intriguing additions to the Northwest literary landscape in recent years." Clear Cut Press in Astoria, Oregon, distinguishes itself by publishing books in "handy pocket-size editions, inspired by a popular Japanese format, and with detachable covers with arresting images," and by splitting profits 50/50 with its authors, a cut far higher than authors can expect to get at a typical publishing house. The Post-Intelligencer calls books like Matt Briggs' debut novel, Shoot the Buffalo worthy of more prominent presses. Clear Cut also put out a collection of essays, Orphans, early this year by Charles D'Ambrosio who frequently appears in the New Yorker.
I only took the train one way today - Mrs. Millions was kind enough to pick me up this afternoon - but I still spotted at least three people reading Harry Potter and the Half-Blood Prince in various stages of completion while riding the El this morning including one young man who was vigorously finishing the final pages. I wasn't surprised to see Harry Potter on the train this morning, nor will I be surprised to see it a lot in the coming weeks considering the astonishing sales numbers the book generated this weekend. According to Scholastic Books, Potter sold 6.9 million copies over the weekend - that's 250,000 copies an hour, more copies than 99.9% of books will sell in a lifetime. Barnes and Noble reported selling about 105 copies a second. You can get all the numbers here. Here's my favorite stat, though. From the Guardian: "Retailers said that Harry Potter and the Half-Blood Prince had sold more copies in a day than The Da Vinci Code sold in one year."All of this reminded me of my days selling Harry Potter books when I worked at a bookstore. As I recall, the day Part 5 came out, we sold more copies of that book than all the other books we sold that day combined, and this was at an independent bookstore on the Sunset Strip in West Hollywood, not exactly the kind of place that caters to kids. People can banter back and forth about whether or not Harry Potter books are any good - or whether or not adults should read them - but I know that they were good for our bookstore. For an independent, a big seller like Harry Potter can subsidize that less profitable business of trying to supply good literature to a dwindling group of interested readers.
● ● ●
The Guardian has a story in which some notable writers suggest what they think kids should be reading. While I don't agree with British poet Laureate Andrew Motion who proffers Don Quixote, Ulysses and The Wasteland, I love that lots of more appropriate classics are suggested. I've long thought that young readers, perhaps having read all the Harry Potters and Lemony Snickets, should be pointed in the direction of classic books which often do not reside in "young adult" sections and thus are not always offered to young readers. Robinson Crusoe (suggested by JK Rowling), The Rime of the Ancient Mariner (suggested by Philip Pullman) and Great Expectations (suggested by Motion) are all great suggestions. Nick Hornby, meanwhile, declined to make any suggestions saying:I used to teach in a comprehensive school, and I know from experience that many children are not capable of reading the books that I wanted them to read. If I choose 10 books that I think would be possible for all, it wouldn't actually be a list that I would want to endorse. I think any kind of prescription of this kind is extremely problematic.