New books by Annie Ernaux, Naomi Klein Yiyun Li, Zadie Smith, C Pam Zhang, and more—here's what we can't wait to read this month.