The Story of the Lost Child: The fourth and final Neapolitan novel.

New Price: $18.00
Used Price: $1.81

Mentioned in:

And the Finalists for the Best Translated Book Awards Are…

We’re very proud to announce the finalists for this year’s Best Translated Book Awards here on The Millions. This is the ninth iteration of the awards, which have honored a variety of books and authors over the years, including Can Xue (who won in 2015 for The Last Lover) and László Krasznahorkai (the only two-time winner for Satantango and Seiobo There Below). On the poetry side of things, past winners include Rocío Cerón (Diorama), Elisa Biagini (The Guest in the Wood), and Kiwao Nomura (Spectacle & Pigsty), among others.

Five years ago, Amazon started underwriting the awards through their Literary Partnership program, providing $20,000 in cash prizes every year, which is split up equally between the winning authors and translators. After this year’s awards have been granted, the Best Translated Book Awards will have given out $100,000 to international authors and translators.

This year’s winners will be announced on Wednesday, May 4th at 7pm sharp, both online at Three Percent and live in person at The Folly (92 W. Houston St. in Manhattan). If you’re in the New York City area, please feel free to stop by. The event is open to the public.

More information about the awards, the finalists, and the celebrations can be found at the Three Percent.

First off, here are the 10 fiction finalists:

A General Theory of Oblivion by José Eduardo Agualusa, translated from the Portuguese by Daniel Hahn (Angola, Archipelago Books)

Arvida by Samuel Archibald, translated from the French by Donald Winkler (Canada, Biblioasis)

The Story of the Lost Child by Elena Ferrante, translated from the Italian by Ann Goldstein (Italy, Europa Editions)

The Physics of Sorrow by Georgi Gospodinov, translated from the Bulgarian by Angela Rodel (Bulgaria, Open Letter)

Signs Preceding the End of the World by Yuri Herrera, translated from the Spanish by Lisa Dillman (Mexico, And Other Stories)

Moods by Yoel Hoffmann, translated from the Hebrew by Peter Cole (Israel, New Directions)

The Complete Stories by Clarice Lispector, translated from the Portuguese by Katrina Dodson (Brazil, New Directions)

The Story of My Teeth by Valeria Luiselli, translated from the Spanish by Christina MacSweeney (Mexico, Coffee House Press)

War, So Much War by Mercè Rodoreda, translated from the Catalan by Maruxa Relaño and Martha Tennent (Spain, Open Letter)

Murder Most Serene by Gabrielle Wittkop, translated from the French by Louise Rogers Lalaurie (France, Wakefield Press)

This year’s fiction judges are: Amanda Bullock (Literary Arts, Portland), Heather Cleary (translator from the Spanish, co-founder of the Buenos Aires Review), Kevin Elliott (57th Street Books), Kate Garber (192 Books), Jason Grunebaum (translator from the Hindi, writer), Mark Haber (writer, Brazos Bookstore), Stacey Knecht (translator from Czech and Dutch), Amanda Nelson (Book Riot), and P.T. Smith (writer and reader).

In terms of the BTBA for poetry, here are the six finalists:

Rilke Shake by Angélica Freitas, translated from the Portuguese by Hilary Kaplan (Brazil, Phoneme Media)

Empty Chairs: Selected Poems by Liu Xia, translated from the Chinese by Ming Di and Jennifer Stern (China, Graywolf)

Load Poems Like Guns: Women’s Poetry from Herat, Afghanistan, edited and translated from the Persian by Farzana Marie (Afghanistan, Holy Cow! Press)

Silvina Ocampo by Silvina Ocampo, translated from the Spanish by Jason Weiss (Argentina, NYRB)

The Nomads, My Brothers, Go Out to Drink from the Big Dipper by Abdourahman A. Waberi, translated from the French by Nancy Naomi Carlson (Djibouti, Seagull Books)

Sea Summit by Yi Lu, translated from the Chinese by Fiona Sze-Lorrain (China, Milkweed)

The judges for this year’s poetry award are: Jarrod Annis (Greenlight Bookstore), Katrine Øgaard Jensen (Words Without Borders), Tess Lewis (writer and translator), Becka McKay (writer and translator), and Deborah Smith (writer, translator, founder of Tilted Axis).

The 2016 BTBA Longlist

The longlist for this year’s Best Translated Book Award came out. Fiction finalists include Year in Reading alumna Katrina Dodson’s translation of Clarice Lispector’s Complete Stories (reviewed here by Magdalena Edwards), Ann Goldstein’s translation of Elena Ferrante’s The Story of the Lost Child, Lisa Dillman’s translation of Yuri Herrera’s Signs Preceding the End of the World (discussed here in our Book Report), and Christina MacSweeney’s translation of Valeria Luiselli’s The Story of My Teeth (reviewed here by Lily Meyer). Poetry finalists include Jason Weiss’s translation of Silvina Ocampo and Fiona Sze-Lorrain’s translation of Yi Lu.

A Year in Reading: Edan Lepucki

This year I didn’t read anything obscure and I didn’t read any beloved classics either (Sorry, David Copperfield, let’s try for 2016). I read what everyone else was reading or had recently read because I kept getting seduced by everyone else’s enthusiasm. Not that I minded. I don’t care about your Hamilton (that’s a musical, right?), or your Gilmore Girls reboot (that’s a TV show, right?), but I can get down with some passionate book-love.

At the beginning of the year I read The Unwinding: An Inner History of the New America by George Packer, which was a 2013 National Book Award winner. It’s a big, serious nonfiction book, and I try to read at least one big, serious nonfiction book a year so that I can perform better at dinner parties and also win arguments with people’s dads. I’ve always enjoyed Packer’s writing for The New Yorker, but I wasn’t prepared for how moving and informative his book would be. It follows a diverse cross-section of Americans, from a lobbyist in Washington D.C. to a community organizer in Youngstown, Ohio, to crazy-ass Peter Thiel of Twitter (guys, he wants to live forever and is seriously researching his options!) Packer synthesizes these personal, particular narratives into a larger story about our changing, wounded country in the wake of the 2008 recession, and traces how we got here, beholden to lobbyists, big money, and Wall Street. This book slew me. Despite that fact that it’s nearly all narrative, with little analysis, for a few weeks after finishing it, I had a hard time returning to fiction — oh silly dialogue! oh fake people! (I remember the same thing happened after I finished Behind The Beautiful Forevers by Katherine Boo a couple of years earlier.)

And then I got pregnant, which brought me back to the indelible fact of my body: its hormones, its capacity to feel nauseated and tired and to cry through every interview on Fresh Air. I needed certain books (specifically novels) for this state of affairs. Such as: A Little Life by Hanya Yanagihara. This wasn’t my favorite book of the year, but it did me in like no other. It made me sob next to my husband and son on a cross country flight until I had a headache, and it reminded me that fiction devastates in a way that nonfiction does not, because it’s only the imagined world that’s able to get inside an inner life. And burrow there.

A Little Life is also the only novel in recent memory that I both loved and hated; I agree with everyone who calls it a masterpiece, and I also agree with fellow staff writer Lydia Kiesling, who in her review calls it a “self-important sort of melodrama.” Regarding the novel’s structure, Lydia remarks: “Moments and decades pass with these disorienting leaps, in a way that, like much about this novel, hovered right on the border between something that felt deliberate and interesting, and something that felt bungling.” I concur. And yet. A novel that puzzles me this much is truly worthy.

In my second trimester, I read and reviewed Fates and Furies by Lauren Groff. I have read all of Groff’s novels, and each one is better than the last, which gives me vicarious hope for my own puny literary pursuits. I get the sense that Groff is always looking for new ways to tell stories, to show time passing, to express human longing, shame, desire, need, all without succumbing to the same-old conventions of scenic conflict and cause-and-effect. Plus, her prose is so shining and unexpected she could describe getting her license renewed at the DMV and I’d find it compelling.

In my third trimester, I read and loved The Story of the Lost Child by Elena Ferrante, the last (and, in my mind, the strongest) of her Neopolitan novels. Midway through the book, I thought, These books are so…female. I feel like…I’m sucking on a tampon. I realize this probably isn’t the most enticing endorsement, but it’s true: never before have I read a series of books that captures so vividly the lived experience of being a woman. Ferrante writes fiction that feels as real as the body I’m in, as real as my family who needs me, as real as my ambitions and my failures. It’s passionate and messy and necessary.

In the final days of my pregnancy, I struggled to find books that complemented my scattered state of mind. The Folded Clock, Heidi Julavits’s deceptively artful diary, the entries of which are rearranged so as not to be chronological, reflected and validated my days of anticipation and boredom. The diary’s breezy tone belies the craft of each entry; a few reminded me of Lydia Davis’s best stories, where the profundity sneaks up on you in the final line, having secretly gathered energy by a series of previous associations and matter-of-fact details. One entry, for instance, ends with Julavits recounting what she calls an “irksome” situation where she had to soothe her crying son when she’d rather be doing something else:

I must remember to do this when I am seventy. I must remember to find a rock that feels exactly like my son’s four-year-old back. I must remember to close my eyes and imagine that I am me again, a tired mother trying to teach herself how to miss what is not gone.

My son is also four. I’ve had this same thought. I was so grateful to have it articulated here, by a talented writer. Sometimes that’s all we require: to see ourselves reflected on the page.

The day after I finished this book, I gave birth to my daughter. May my next year bring as many gifts as this year has.

More from A Year in Reading 2015

Don’t miss: A Year in Reading 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005

The good stuff: The Millions’ Notable articles

The motherlode: The Millions’ Books and Reviews

Like what you see? Learn about 5 insanely easy ways to Support The Millions, and follow The Millions on Twitter, Facebook, Tumblr.

A Year in Reading: Lauren Groff

I read every book I can find most years, because I have little children who are in bed by 7 p.m., and because I live in a small town in Florida with not a whole lot to do, and because I usually find mingling with other humans to be absolutely terrifying. But this year I had one of my reading black holes in the spring, when I just couldn’t sit still long enough to make it through weighty books. It’s an ugly lapse when reading is basically your job. It all got worse this fall when I was on the road and usually too tired to do more than eat cold french fries and glower at my fellow travelers, so what made it into the brainpan was shorter, sharper work, not the elephants and juggernauts of the year. That said, a number of books thrilled me. Here are my 10 favorite books that I read in 2015.

I loved Terrance Hayes’s poetry collection How to Be Drawn, as well as Karen Solie’s collection The Road in Is Not the Same Road Out. My favorite novel was the fourth Elena Ferrante Neapolitan novel, The Story of the Lost Child, but what I really mean is that the fourth book itself is very good, but the entirety of the project is phenomenal, meaty, brain-breaking. These story collections slayed me: Lucia Berlin’s A Manual for Cleaning Women, Joy Williams’s The Visiting Privilege, and Colin Barrett’s Young Skins. And I loved four beauts to be published in the U.S. next year, the novels High Dive by Jonathan Lee, The Vegetarian by the South Korean writer Han Kang, and Sudden Death by the Mexican writer Álvaro Enrigue, and a beautiful graphic novel by my friend Tom Hart called Rosalie Lightning, which is pure pain made beautiful by art and attention.

More from A Year in Reading 2015

Don’t miss: A Year in Reading 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005

The good stuff: The Millions’ Notable articles

The motherlode: The Millions’ Books and Reviews

Like what you see? Learn about 5 insanely easy ways to Support The Millions, and follow The Millions on Twitter, Facebook, Tumblr.

A Year in Reading: Manjula Martin

1. Reprise
This was the year I lived in a log cabin in the redwoods and then — suddenly, crudely — I didn’t.

This year I moved back to San Francisco after moving away just a year earlier, just for a minute, a break, just for some air, and when I returned I found I didn’t love you anymore, SF.

This was the year I found wrinkles around my mouth and eyes, the year of three more tattoos because fuck it, I mean we’re all going to die/become climate chaos refugees anyway, I mean did you notice how crazy the weather was this year?

2015: It was the year of cooking more. Of jazz. It was the year of bupropion, the year of boot camps, the year I sold my first nonfiction book and didn’t finish my first novel. The year my friends all bought houses and I didn’t. A year of trying to be more like an adult, and a year of understanding how I never will be.

In the cabin, books felt realer. The woodstove replaced the TV. I started doing things like baking cookies and hanging bird feeders and sleeping all night. My partner and I stopped going out much, and when we did it was always to a dive bar and always for hamburgers. But we were lonely. We missed our friends. And so I read with friendship in mind, searching for female companionship in a way that I haven’t since junior high school. Most of the novels I read and loved this year were also books I was revisiting. I loved these books because they are at heart about women, about “little” lives, and about what it means to become oneself.

2. #squad
I re-read Colette’s Claudine at School; Colette was a self-mythologizer of Greek proportions, and all us lady writers today could learn a thing or two from her swagger.

I binge-read every E.M. Forster novel, and realized how key turns in each book hinge on women; characters who may be small in deed or acknowledgment but whose impact looms large. (In my head, I call them Forster’s Girls, as though they’re some sort of Pink Lady-like posse, which is probably a terrible thing to think?) Cousin Charlotte in A Room with a View; idealist Helen Schlagel in Howards End; terrified, terrible Adele Quested in A Passage to India. These women fuck shit up, for good or bad, in part because they cannot help but yield to their true selves.

For the first time, I read Department of Speculation (Jenny Offill) and The Folded Clock (Heidi Julavits) and Everything I Never Told You (Celeste Ng) — books with small interiors but tremendous landscapes, each about women struggling in some way with what I’ll call, for lack of a better word, domestication.

On the wilder side of the spectrum, I read Get In Trouble over and over again and I still have no idea how the fuck Kelly Link does it.

I got to know some new heroes a bit better in sequels — Sarah McCarry’s About a Girl and Katie Coyle’s Vivian Apple Needs a Miracle — and I felt grateful for women younger than I being stronger than I am. Then I invited over The Girls from Corona del Mar (Rufi Thorpe) and the Collected Poems of Edna St. Vincent Millay, girls who maybe aren’t heroes but maybe I like them better that way.

Finally, I read Elizabeth McCracken’s Thunderstruck, and I remembered how the best stories are edged with grief.

3. Ablutions
In Madness, Rack, and Honey, Mary Ruefle writes in defense of sentimentality: “Nostalgia, which evokes sentimentality, belongs exclusively to culture. Because it belongs to the idea of progress and change and the idea of accumulation, accretion and storage.”

When I moved back to San Francisco this year, I did so for the fifth time in two decades. This time, though, there is a new sentimentality attached to my interactions with the city. It’s neither pure regret nor Vaseline-lensed nostalgia; more like a backwards-facing gaze, a constant awareness of what Ruefle might call the city’s “accumulation.” When I walk around this town, I can’t see it clearly, I’m so clouded with visions of lives I have lived here, things I did or didn’t do, and — most urgently — what isn’t here anymore. When I look at San Francisco now, my eye’s camera loops a constant montage of how it used to be. Jobs and apartments, lovers and friendships and grocery stores, the behavior of the clouds. How we used to be, it and me inside it. Every intersection stores a memory, and every time I cross one I have the surprising feeling that I don’t belong to this place anymore. It’s surprising mainly because I hadn’t realized I felt like I belonged.

Along with my nostalgia, I’ve been regressing into analog entertainments, to coloring books and piano lessons and young adult classics I haven’t enjoyed since girlhood. These diversions comfort me because they still feel like me. Undisrupted me. Who I was in all the thens and who I am now are not the same, as my city is not the same, but we are still ourselves.

I’m told this is a pretty typical sensation for a person to have in her 40th year of life. I’m told San Francisco is changing, has changed, will always be a city of change, so get over it. I’m in the midst of reading Ada Calhoun’s St. Mark’s Is Dead: The Many Lives of America’s Hippest Street and so I’m thinking about how yes, cities change. Culture proceeds. Sentiments accumulate. However, not all change is good change. That there are cycles of boom and bust on a particular parcel of land doesn’t render irrelevant the wrongs done in service of those cycles. The disappearance of my San Francisco is a big deal, to me.

4. Those Who Leave
Like everyone else, I mainlined Elena Ferrante this year, reading all four books in her epic and important Neapolitan series. After I finished The Story of the Lost Child, I was at a loss. What could I possibly read next, what act could follow Ferrante’s? I loved her so much, so unironically. I wanted to stay close to her characters, Elena and Lina. I had an inspiration: I would re-read Little Women, the novel that, in My Brilliant Friend, inspires the girls to become readers and writers, to push beyond the usual boundaries of their neighborhood and their gender.

Louisa May Alcott’s children’s classic was published in two volumes in 1868 and 1869; it follows the four daughters of the March family, each of whom embodies a neat archetype. The Marches are poor, or at least Gentlewomen In Classic Literature Poor — the girls all have jobs as teenagers, but the family still has a maid. And they are literate and progressive and loving; they do all right for themselves.

I read Little Women obsessively as a girl. I even had the book-on-tape (an actual cassette). This time around, it was a bit harder for me to roll with all the moralism. Each escapade of each sister always ends in a tidy lesson, usually summarized by their wise, perfect Marmee and immediately grokked by all the girls. Despite such antiquated conventions, Alcott’s writing shines through. Little Women is a YA page-turner, each short chapter leading addictively to the next, tears and all. Ferrante and Alcott have that in common, as well as the driving principle behind their work: I can sense in both these authors’ bracing rhapsodies an assertion of value, a celebration of the delicate plainness of la vie quotidien.

I was a Jo, I was always a Jo. Most American girls were, I think (and “most” includes Louisa May Alcott herself). Jo March is rebellious and defiant of gender norms, passionate and tortured in her writing; she is smarter and more useful than the people she loves, but still devoted to them. Mostly, she incapable of being anyone but herself.

But upon this re-read, the first in probably 25 years, it’s Amy March who is a revelation to me. Amy is the baby, the blonde, the sibling antagonist to Jo’s heroine. Amy is not as good and pure as pitiful, one-note Beth, nor as docile as Meg. She wants to be an artist, a genius artist, although she would also settle for having enough money to devote herself to just working really hard at her art, genius or no. When I was a girl, Amy struck me as a snob, shallow and insipid. Her destruction of Jo’s book manuscript (spoilers!) seemed unforgiveable — oddly, far more so than a similar act in Ferrante’s epic.

Now, however, Amy’s character has stretched and grown with age. There is something about a woman who, deep inside the drab gray of Civil War-era New England, desires elegance and then goes out and acquires it. Not the false elegance of fancy clothes and leisurely French carriage rides (although Amy gets those, too) but the elegance of good character. Throughout the book, Amy is trying to be — to become — a better person. She fails a lot and gets lucky a lot, but at least she tries. At the end, Amy gets the boy — the boy who as a girl I furiously wanted for Jo. But Amy gets the boy only because she demands the boy be worthy of her, something none of her sisters ever bothered to do.

Unlike her sisters, Amy has experience with and exists within the larger world as well as within her family. As she wishes and wills and learns and, yes, works herself into intelligence and grace, Amy stands increasingly apart from her family. She is the only character in Little Women who actually evolves.

I wonder if Elena Greco, Ferrante’s main character/cipher, imagined herself to be Jo. She’s not; she’s Amy, the one at a slight remove from all the rest, the one who leaves the swaddle of family and habit for the bigger life she knows exists out there. Elena struggles to choose art over home. Like Amy, she is always strong-willed but never too brutally so (well, mostly never). If Elena is Ferrante’s Amy, then Lina must be her Jo. Like Jo, Lina stays even when she could go. She is hot-headed enough to destroy her own chances for transformation; as Jo did, Lina chooses her community over her own brilliance, her art. And, like Jo, she is impeccably, immovably, tragically herself. Elena wears masks, she code switches, she travels between two worlds and learns to speak fluently the languages of her different existences. But Lina, although she may be at times swayed by men or money or work or tragedy, is incapable of camouflage. She does not become; she is.

5. Volver
When you leave and then come back, you get new eyes. In San Francisco this time, I’ve uncovered a type of grief that I do not perhaps yet fully understand. A place becomes a home without you realizing it; when it stops being so, it’s sometimes equally difficult to know. Over the course of decades, people become themselves, without note. It’s only when we look back that we see the shape we’ve taken, see its shadows and imprints. In returning to the stories that have shaped us, we see too how we have been mis-formed, which parts of us have been cast in coppery truths and which have failed to adhere.

And so to the tidy moral: My reading list this year was about growing up, I guess; about how, be we little or epic, we become.

More from A Year in Reading 2015

Don’t miss: A Year in Reading 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005

The good stuff: The Millions’ Notable articles

The motherlode: The Millions’ Books and Reviews

Like what you see? Learn about 5 insanely easy ways to Support The Millions, and follow The Millions on Twitter, Facebook, Tumblr.

A Year in Reading: Claire Messud

One of the great pleasures of this year for me was the last volume of Elena Ferrante’s Neapolitan tetralogy, The Story of the Lost Child. It’s not to be read on its own, though — you’ve got to devour the other three books first. Ferrante builds her rich and textured world over time, and this last volume would not, I think, truly make sense without the others. I also highly recommend the Algerian writer Kamel Daoud’s response to Albert Camus’s The Stranger: entitled The Meursault Investigation, it retells the iconic story from an Algerian’s perspective, and gives us a view of contemporary Algerian life in the bargain. The Sympathizer, a terrific first novel by Viet Thanh Nguyen, was another of my year’s discoveries: narrated by a Vietnamese double-agent who ends up in the United States, the book is rich, surprising, and often darkly funny. And last, but by no means least, while helping my teenage daughter to find some great books she might enjoy, I’ve had the joy of rediscovering some old favorites, including Elizabeth Bowen’s The Death of the Heart and — delicious, always inappropriate, and oddly perspicacious – André Gide’s The Counterfeiters.

More from A Year in Reading 2015

Don’t miss: A Year in Reading 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005

The good stuff: The Millions’ Notable articles

The motherlode: The Millions’ Books and Reviews

Like what you see? Learn about 5 insanely easy ways to Support The Millions, and follow The Millions on Twitter, Facebook, Tumblr.

Before They Were Notable: 2015

| 2

This year’s New York Times Notable Books of the Year list is out. At 100 titles, the list is more of a catalog of the noteworthy than a distinction. Sticking with the fiction exclusively, it appears that we touched upon a few of these books and authors as well:

Beatlebone by Kevin Barry (You Can’t Lie in Fiction: An Interview with Kevin Barry, You Must Read Kevin Barry, A Year in Reading: Kevin Barry)
Citizen by Claudia Rankine (Hinge of History: Nine Books for the Post-Ferguson Era)
City on Fire by Garth Risk Hallberg (The Opening Lines of Garth Risk Hallberg’s City on Fire, I’ve Rarely Felt So Free: The Millions Interviews Garth Risk Hallberg, Garth at The Millions)
The Complete Stories by Clarice Lispector (A Horribly Marvelous and Delicate Abyss: The Complete Stories by Clarice Lispector)
Delicious Foods by James Hannaham (A Happy Sort of Pessimism: The Millions Interviews James Hannaham)
Fates and Furies by Lauren Groff (Exclusive First Look: Lauren Groff’s Fates and Furies, The Most Joyous Part: The Millions Interviews Lauren Groff)
The First Bad Man by Miranda July (A Box of Powerful Things: The Millions Interviews Miranda July)
The Fishermen by Chigozie Obioma (The Audacity of Prose, Clickworthy Headlines about The Fishermen by Chigozie Obioma)
The Hollow Land by Jane Gardam (Jane Gardam’s Characters: Organically Grown)
Honeydew by Edith Pearlman (Loneliness, Interrupted: Edith Pearlman’s Honeydew, Overnight Sensation? Edith Pearlman on Fame and the Importance of Short Fiction)
How to Be Both by Ali Smith (Wordsmith: The Beguiling Gifts of Ali Smith)
A Little Life by Hanya Yanagihara (Two Lives: On Hanya Yanagihara and Atticus Lish, ‘I Wouldn’tve Had a Biography at All’: The Millions Interviews Hanya Yanagihara)
Loving Day by Mat Johnson (A Blacker Shade of Pale: On Mat Johnson’s Loving Day)
A Manual for Cleaning Women by Lucia Berlin (The Book Report: Episode 30)
The Mare by Mary Gaitskill (A Heightened State of Emotion: The Millions Interviews Mary Gaitskill)
The Meursault Investigation by Kamel Daoud (The Crime of Life: On Kamel Daoud’s The Meursault Investigation)
Preparation For The Next Life by Atticus Lish (Two Lives: On Hanya Yanagihara and Atticus Lish)
Purity by Jonathan Franzen (Flamed but Not Forgotten: On Jonathan Franzen’s Purity)
The Sellout by Paul Beatty (The Inanity of American Plutocracy: On Paul Beatty’s The Sellout)
The Sellout by Paul Beatty (The Inanity of American Plutocracy: On Paul Beatty’s The Sellout)
The Story of the Lost Child by Elena Ferrante (Elena Ferrante Names the Devil and Slays the Minotaur, Outside the Neighborhood: Reading Italy Through Elena Ferrante)
The Story of My Teeth by Valeria Luiselli (Tricks and Lies: On Valeria Luiselli’s The Story of My Teeth)
The Tsar of Love and Techno by Anthony Marra (The Writer I Was: Six Authors Look Back on Their First Novels)
The Turner House by Angela Flournoy (Dynamite Detroit Debut: On Angela Flournoy’s The Turner House, The Tortoise, Not the Hare: The Millions Interviews Angela Flournoy)

Elena Ferrante Names the Devil and Slays the Minotaur

How to explain that feeling of astonishment and relief that Elena Ferrante’s Neapolitan quartet engenders for so many readers, especially her recent Story of the Lost Child, the fourth and concluding volume? It’s easier perhaps to talk about the tumultuous lives of Elena and Lila, their determination to do the very things that will destroy them, the complex and contradictory plots of female friendships. Easier perhaps to ponder Ferrante’s reclusiveness and speculate on her identity rather than what she reveals about our own. Easier to talk about female friendship rather than face the dark underbelly of all human relationships. In the end, easier to find some way — perhaps any way — to avoid the wounds Ferrante opens and probes for 1,500 pages. What is Ferrante dissecting and how does she keep us attending breathlessly in her operating room?

The Neapolitan quartet is, among other things, a novel of expectations and friendship, not only Elena and Lila’s, but by extension those of women from less-than-affluent circumstances during a period of great social change in the later 20th century. What is possible for them and the men in their lives? Against those possibilities and with the framework of European feminist thinking, Ferrante explores their passionate desires and social limitations. I’ll venture that her encompassing vision of human experience, the aliveness of her characters, and her unique voice rank with those of William Faulkner, Marcel Proust, and Charles Dickens.

1. La Frantumaglia
Ferrante’s female characters suffer from la frantumaglia. The Italian verb frantumare means to break into pieces, to shatter. Frantumazione, a noun, means a breaking or a shattering, and frantume are the shards themselves. According to Ferrante, in her Paris Review interview, la frantumaglia is a Neapolitan dialect word meaning “bits and pieces of uncertain origin which rattle around in your head not always comfortably.” There is no comparable word in English, though unquestionably the feeling exists. La Frantumaglia is also the title of a collection of Ferrante’s essays and responses to interviewers. The book is not yet available in English, but here is a translation of Ferrante’s description.
From her dialect my mother left me one specific word that she used to describe how one felt when one was pulled here and there by contradictory feelings that tore her apart. She said that she had inside a frantumaglia. La frantumaglia (she pronounced it frantum-maglia) depressed her. At times it made her dizzy, caused her a metallic taste in her mouth. It was the word for a discomfort, illness not otherwise definable, manifested out of the throng of heterogenous things in her head, like refuse on turbid water of the brain. La frantumaglia was mysterious, caused mysterious acts, was the origin of all suffering not attributable to a single obvious reason…Often la frantumaglia made her cry, too, and the word remained in my mind from childhood to define first of all the crying that is sudden or without a reason one is aware of: tears of frantumaglia.
Ferrante says that these bits and pieces are the origins of her novels. Indeed, all of Ferrante’s novels recreate la frantumaglia both in structure and content. For example, in the Story of the Lost Child, Elena begins a complicated relationship with Nino Sarratore with whom she has been infatuated at various times since childhood and who is also a fraught connection with Lila, Elena’s friend and one of Nino’s previous lovers. It is as if Elena goes to a high school reunion and learns that someone she’s always had a crush on shares her feelings, and thus impassioned, the two pursue a relationship consisting of equal parts lust, self-deception, fantasy, rage, guilt, despair, and exhaustion.

The following scenes occur in quick succession early in The Story of the Lost Child and together they recreate something of the experience of la frantumaglia. Against the advice of Lila, her mother, and others Elena has finally left Pietro, her husband, and her children and is attending an academic conference with Nino in Montpellier, France. Initially, she feels liberated.
Of the days in Montpellier I remember everything except the city…I felt the limitations of my outlook, of the language in which I expressed myself and in which I had written…It seemed to me evident how restrictive, at thirty-two being a wife and mother might be…I felt freed from the chains I had accumulated over the years…It was marvelous to cross borders, to let oneself go within other cultures, discover the provisional nature of what I had taken for absolute.
When the truth of earlier warnings about Nino’s character soon becomes apparent, Elena ignores these signs. The two have separate rooms, she says, but “We slept together, clinging to each other, as if we feared that a hostile force would separate us in sleep.” Then, Elena assumes a less liberated stance:
During the day I went with him to the assembly hall and, although the speakers read their endless pages in a bored tone, being with him was exciting; I sat next to him but without disturbing him.
At lunch, Nino converses in various languages, and Elena is “struck by Nino’s mobility.” Her pride in Nino and in their relationship coincides with doubts about herself. A kind of disappearance of self occurs:
There was a single moment when he changed abruptly. The evening before he was to speak at the conference, he became aloof and rude; he seemed overwhelmed by anxiety. He began to disparage the text he had prepared, he kept repeating that writing for him wasn’t as easy as it was for me, he became angry because he hadn’t had time to work well. I felt guilty. Was it our complicated affair that had distracted him? —and tried to help…To me the speech seemed as dull as the ones I had heard in the assembly hall, but I praised it and he calmed down…That evening one of the big-name academics…invited him to sit with him. I was left alone, but I wasn’t sorry.
So great is Elena’s admiration for and pride in Nino that she is happy to sit back unnoticed. This stance, however, leaves her an outsider in other ways, too. For example, when Elena and Nino meet a French couple, Augustin and Colombe, Elena observes that Nino and Augustin “began to criticize the speakers. Colombe joined in…with a slightly artificial gaiety. The maliciousness soon created a bond.” Elena observes but doesn’t participate in their petty bonding.

In the next paragraph, Elena thinks of her children and is drawn away from Nino and the “liberating” experience of being with him.
Suddenly my world and theirs were back in communication…And the children’s bodies rejoined mine, I felt the contact violently. I had no news of them for five days, and as I became aware of that, I felt an intense nausea, an unbearable longing for them. I was afraid of the future…
Elena is no longer free, no longer able to do as she wishes, and this reality humiliates her. Though it is after midnight, she telephones Pietro to ask about the children, and Pietro rejects her inquiry. Frightened, she goes to Nino’s room for consolation, but hesitates when she overhears Nino talking to someone, perhaps his wife, on the telephone. Nino denies that he has contacted his wife. Elena says:
“I refused for a long time to make love, I couldn’t, I was afraid that he no longer loved me. Then I yielded, in order not to have to believe that it was all already over.”
Elena becomes even more anxious and insecure. In an effort to hang on to Nino and their time together, she urges that they accept the invitation to return to Paris with Augustin and Colombe, but this decision only raises more questions about their relationship:
The journey wasn’t always pleasant: sometimes I became sad. And I quickly formed the impression that Nino was talking to Colombe in a tone that he didn’t use with Augustin, not to mention that too often he touched her shoulder with his fingertips. My bad mood gradually worsened, as I saw the two of them were getting very friendly. When we arrived in Paris they were the best of friends, chatting away; she laughed often, smoothing her hair with a careless gesture.
When Elena asks Nino about his feelings for Colombe, he is irritated:
“Do you want to quarrel?”

“No”

“Then think about it: how can I like Columbe if I love you?”

It scared me when his tone became even slightly harsh; I was afraid I would have to acknowledge that something between us wasn’t working.
Despite her belief in her own liberation, Elena finds no reassurance or security in her own talents.
It was as if, since I loved Nino and he loved me, that love made everything good that happened to me and would happen to me nothing but a pleasant secondary effect.
Elena is not far from the mark. Somewhat later, she tells Nino about the success of the negotiations to have her work published in France.
He seemed very excited. But, then, sentence by sentence, his displeasure emerged.

“Maybe you don’t need me anymore,” he said…”You’re so involved in your own affairs there’s not even a tiny spot left for me.” 
Nino demands Elena meet him in Naples for Christmas and then fails to show up. Elena says, “I didn’t have the strength to leave him.” Still later Nino confesses that he had earlier prevented the publication of one of her articles because “I couldn’t bear that you were so good.” Tellingly, Elena says, “Suddenly, starting from that moment, I felt that I could always believe him.” Ferrante discusses this feminine strategy of disappearance in her Paris Review interview:
It’s a feeling I know well. I think all women know it. Whenever a part of you emerges that’s not consistent with some feminine ideal, it makes everyone nervous, and you’re supposed to get rid of it in a hurry…If you refuse to be subjugated, violence enters in.
What could be more violent than Nino’s cavalier disregard for Elena and her work, especially when it is disguised as love?

Ferrante’s minute dissection of this constant oscillation in women’s psychological and emotional experience, perhaps especially in relationship with men, is not duplicated elsewhere in serious fiction that I’m aware of. Proust’s lapidary observations document from a sociologist’s distance while Elena’s frank and frequently unpleasant revelations arise from insight within and in the moment. Elena’s denial of what is happening with Nino is not merely ironic, as we might expect with a somewhat unreliable narrator, but horrifying, as if we’re looking into the abyss with her and are as powerless as she to avoid it. In this way, both the organization and structure of the writing and the content itself are the experience of la frantumaglia. The reader shares Elena’s desperation and desire to escape, but her ongoing uncertainty keeps us turning the pages because we cannot look away.

2. Il Quartiere
Ferrante depicts la frantumaglia as an inherent state of mind, but we see that it is based in what society and culture demand of women, particularly women with backgrounds like Elena and Lila’s. Americans with their orientation to land, space, and future may find it difficult to imagine or understand how the pull of Elena’s Neapolitan neighborhood could so completely inform Elena and Lila’s lives and their decisions. Americans like to consider their origins much less important than they are, and typically believe social mobility more possible than it likely is. They often regard their neighborhood as a temporary location, something that can be established anew wherever one goes and likely improved upon. Hence, we have “starter houses.” I think this attitude is reflected in the complaints I sometimes hear that Elena is “too self-involved” and “should get over herself.” After all, she went to school and bettered her situation. She did well. She succeeded. She got out. It was unfortunate that Lila didn’t go to school, but she bettered herself anyway, maybe more so than Elena.

American social mobility is never a realistic possibility for Elena or Lila no matter how much education or status each gains or whatever their talents and skills. That this could be the case may seem incomprehensible to Americans, but Italians readily understand the pull and push of the quartiere, the neighborhood. It is the place that defines you and your social class from birth, especially if you are poor like Elena and Lila’s families, the Cerullos and the Grecos. Historically, Italian cities like Naples have been organized around parishes. Though it may be less true today, there is typically a church, a piazza where people gather, and a street where people both live and make their livings. The residents seldom leave the quartiere, and some live their entire lives within a very few, crowded blocks. This miniature society has its own history, social classes, politics, wars, grudges, intrigues, and love affairs. Gossip and custom are its currency, and fear and violence its weapons. The permanent influence of the quartiere is much more encompassing than that of most American neighborhoods.

As in the novels of Elsa Morante and Vasco Pratolini, the quartiere in Ferrante’s novels has a persona and is a character. This vivid sense of place gives a particular energy to Ferrante’s novels similar to the role of place in Faulkner’s south, Dickens’s London, and Proust’s drawing rooms. The Snopes and the Solaras have much in common. Pip seems as ambitious and conflicted in his expectations as Elena Greco and Lila Cerullo are in theirs. Issues of status and class pervade the works of all of these writers.

The quartiere marks Elena no matter how far she goes or how high she rises. Montpellier offers her new perspective, but it is temporary:
the impression that my boundaries had burst and I was expanding…and was “proof that the neighborhood, Naples, Pisa, Florence, Milan, Italy itself were only tiny fragments of the world and that I would do well not to be satisfied with those fragments any longer…I felt the limitations of my outlook, of the language in which I expressed myself and in which I had written…it was marvelous to cross borders, to let oneself go within other cultures, discover the provisional nature of what I had taken for absolute.
From her new perspective, Elena views Lila with a certain degree of smugness:
She was mired in the lota, the filth, of the neighborhood, she was satisfied with it. I, on the other hand, in those French days, felt that I was at the center of chaos and yet had tools with which to distinguish its laws.
And later:
I noted…the rigidity of the perimeter that Lila had established for herself. She was less and less interested in what happened outside the neighborhood. If she became excited by something whose dimensions were not merely local, it was because it concerned people she had known since childhood. Even her work, as far as I knew, interested her only within a very narrow radius…she had never moved…
Elena’s exchanges with her in-laws belie her claims of escape from these Neapolitan origins.
[Elena’s father-in-law] began to praise Nino, but not with the absolute support of years earlier. He said that he was very intelligent…but—he said, emphasizing the adversative conjunction—he is fickle…Sarratore is intelligence without traditions…
When Elena asks Adele, her mother-in-law, what “intelligence without traditions” means, Adele replies:
That he’s no one. And for a person who is no one to become someone is more important than anything else. The result is that this Signor Sarratore is an unreliable person.

“I, too, am an intelligence without traditions.” [Elena says]

Yes, you are, too, and in fact you are unreliable.
Despite her remarkable success as a writer, the quartiere remains Elena’s milieu, drawing her back to where she came from. She acknowledges that it is the source and subject of her writing and doubts that she can write if she loses contact with her origins. Lila who has never left is the conduit by which Elena maintains this creative lifeline and a source of inspiration. For Ferrante, the quartiere (and by extension the city) is a mythic place and exerts a mythic power.

Unlike many writers, Ferrante is not concerned with beauty of form or with pretty writing per se. Her prose is intentionally raw and direct. In fact, it can sometimes be difficult to remember that Ferrante’s work is fiction, not memoir, when the boundary between fiction and reality seems so thin. Similarly, she turns the conventions of fiction to her own purposes. From the Paris Review interview:
I employ all the strategies I know to capture the reader’s attention, stimulate curiosity, make the page as dense as possible and as easy as possible to turn” and “I renounce nothing that can give pleasure to the reader, not even what is considered old, trite, vulgar, not even the devices of genre fiction.” And later, I use plots, yes, but, I have to say, I can’t respect the rules of genres…In the Neapolitan Novels, the plot avoided every kind of trap set by fixed rules and convention.
Though Ferrante’s plots are as entertaining and compelling as those of detective stories, she has a larger purpose that is founded in the cultural and social changes in the conditions of women starting in the 20th century and supported by her continuing commitment to feminism. Again, from her Paris Review interview:
I wouldn’t recognize myself without women’s struggles, women’s nonfiction, women’s literature — they made me an adult.

My experience as a novelist…culminated, after twenty years, in the attempt to relate, in a writing that was appropriate, my sex and its difference.
Ferrante also identifies Morante’s first novel, Menzogna e Sortilegio (House of Liars), as inspiration for her own explorations of the intersection of passion and societal demands. She is committed to saying the unsayable. From her Vanity Fair interview:
Often that which we are unable to tell ourselves coincides with that which we do not want to tell, and if a book offers us a portrait of those things, we feel annoyed, or resentful, because they are things we all know, but reading about them disturbs us. However, the opposite also happens. We are thrilled when fragments of reality become utterable.
I don’t intend to spoil the ending for those who haven’t yet had the incredible pleasure of reading The Story of the Lost Child and will instead simply offer the observation that the conclusion for me marks these novels as a full account of what it is to be an artist and a woman in our time. Elsewhere, Ferrante has likened the quartiere to the labyrinth, and one imagines Lila the figurative minotaur at its center. I believe Elena and Lila can be seen as singular, two sides of the same figure. Elena cannot write without Lila. Lila cannot speak without Elena. It doesn’t give away the end of the story to say that only when Elena slays the minotaur, i.e. her dependence on Lila for inspiration and creative energy, can she finally believe her work is truly her own. Only by taking back the power she attributes to Lila can she truly leave the quartiere.

Ferrante validates women’s experience in a way that recognizes our common humanity. Her work distinguishes between who we are and the imprint of social class and origins. It may seem a stretch to consider Ferrante in the same breath with Proust, Faulkner, and Dickens, but I’m convinced of her stature as one of the greatest writers and artists of this or any other time. All give us a world of such scope and insight that they establish another reality within which we can understand our own experience in ways that permit us to be more integrated and whole than we otherwise would be. If this is not truly the greatest art, what is?

Escape to the Seaside

“You have turned to stone. A hairline crack runs along your entire length from crown to toe. Your feet have turned to liquid, and you are melting onto the kitchen floor.” Are you living in an Elena Ferrante novel? Li Sian Goh at The Toast has compiled a helpful list of ways to tell whether or not you might be a character in Ferrante’s final Neapolitan novel, The Story of the Lost Child.

Most Anticipated: The Great Second-Half 2015 Book Preview

If you like to read, we’ve got some news for you. The second-half of 2015 is straight-up, stunningly chock-full of amazing books. If someone told you, “Hey, there are new books coming out by Margaret Atwood, Lauren Groff, Elena Ferrante, John Banville, and Jonathan Franzen this year,” you might say, “Wow, it’s going to be a great year for books.” Well, those five authors all have books coming out in September this year (alongside 22 other books we’re highlighting that month). This year, you’ll also see new books from David Mitchell, Bonnie Jo Campbell, Aleksandar Hemon, Patti Smith, Colum McCann, Paul Murray, and what we think is now safe to call a hugely anticipated debut novel from our own Garth Risk Hallberg.

The list that follows isn’t exhaustive — no book preview could be — but, at 9,100 words strong and encompassing 82 titles, this is the only second-half 2015 book preview you will ever need. Scroll down and get started.

July:
Go Set a Watchman by Harper Lee: Fifty-five years after the publication of Lee’s classic To Kill a Mockingbird, this “newly discovered” sequel picks up 20 years after the events of the first novel when Jean Louise Finch — better known to generations of readers as Scout — returns to Maycomb, Ala., to visit her lawyer father, Atticus. Controversy has dogged this new book as many have questioned whether the famously silent Lee, now pushing 90 and in poor health, truly wanted publication for this long-abandoned early effort to grapple with the characters and subject matter that would evolve into her beloved coming-of-age novel. (Michael)

Between the World and Me by Ta-Nehisi Coates: A journalist who learned the ropes from David Carr, Coates is one of our most incisive thinkers and writers on matters of race. Coates is unflinching when writing of the continued racial injustice in the United States: from growing up in Baltimore and its culture of violence that preceded the Freddie Gray riots, to making the case for reparations while revealing the systematic racism embedded in Chicago real estate, to demanding that South Carolina stop flying the Confederate flag. In Between the World and Me, Coates grapples with how to inhabit a black body and how to reckon with America’s fraught racial history from a more intimate perspective — in the form of a letter to his adolescent son. Given the current state of affairs, this book should be required reading. Originally slated for September, the book was moved up to July. Spiegel & Grau Executive Editor Chris Jackson said, “We started getting massive requests from people [for advance copies.] It spoke to this moment. We started to feel pregnant with this book. We had this book that so many people wanted.” Publishers Weekly’s review dispensed with any coyness, saying, “This is a book that will be hailed as a classic of our time.” (Anne)

A Cure for Suicide by Jesse Ball: Elegant and spooky, dystopian and poetic, Jesse Ball’s follow-up to the well-reviewed Silence Once Begun follows a man known only as “the claimant” as he relearns everything under the guidance of an “examiner,” a woman who defines everything from the objects in their house to how he understands his existence. Then he meets another woman at a party and begins to question everything anew. A puzzle, a love story, and a tale of illness, memory, and manipulation, A Cure for Suicide promises to be a unique novel from a writer already known for his originality. (Kaulie)

The Dying Grass by William T. Vollmann: Volume number five of Vollmann’s Seven Dreams series expands on the author’s epic portrayal of the settlement of North America. In his latest, Vollmann depicts the Nez Perce War, a months-long conflict in 1877 that saw the eponymous Native American tribe defend their mountain territories from encroachment by the U.S. Army. According to Vollmann, who spoke with Tom Bissell about the series for a New Republic piece, the text consists of mostly dialogue. (Thom)

 

Armada by Ernest Cline: Billy Mitchell, the “greatest arcade-video-game player of all time,” devoted 40 hours a week to the perfection of his craft, but he says he never skipped school or missed work. That was 35 years ago, before video games exploded not only in size and complexity, but also in absorptive allure. Recently, things have changed. It was only a year ago that a California couple was imprisoned for locking their children in a dingy trailer so the two of them could play ‘World of Warcraft” uninterrupted. (By comparison, Mitchell’s devotion seems pedestrian.) This year, programmers are working on “No Man’s Sky,” a “galaxy-sized video game” that’ll allow players to zip around a full-scale universe in the name of interplanetary exploration. It sounds impossibly gigantic. And with escalation surely comes a reckoning: Why are people spending more time with games than without? Across the world, a new class of professional gamers are earning lucrative sponsorships and appearing on slickly produced televised tournaments with tuition-sized purses. But surely more than money is at stake. (Full disclosure: I made more real money selling virtual items in “Diablo III’s” online marketplace than I did from writing in ’12.) As increasingly rich worlds draw us in, what are we hoping to gain? It can’t just be distraction, can it? Are there practical benefits, or are we just hoping there are? This, to me, sounds like the heart of Ernest Cline’s latest novel, Armada, which focuses on a real life alien invasion that can only be stopped by gamers who’ve been obediently (albeit unknowingly) training for this very task. (Nick M.)

The Small Backs of Children by Lidia Yuknavitch: The visionary editor of Chiasmus Press and first to publish books by Kate Zambreno and Lily Hoang is herself a fierce and passionate writer. Yuknavitch is the author of a gutsy memoir, The Chronology of Water, and Dora: A Headcase, a fictional re-spinning of the Freudian narrative. Her new novel, Small Backs of Children, deals with art, violence, and the very real effects of witnessing violence and conflict through the media. According to Porochista Khakpour, the novel achieves “moments of séance with writers like Jean Rhys and Clarice Lispector,” a recommendation destined to make many a reader slaver. (Anne)

Lovers on All Saints’ Day by Juan Gabriel Vásquez: The Colombian writer Juan Gabriel Vásquez has been compared to Gabriel García Márquez and Roberto Bolaño. Winner of the International IMPAC Dublin Award for his novel The Sound of Things Falling, Vásquez is bringing out a collection of seven short stories never before published in English (nimbly translated from the Spanish by Anne McLean). The twinned themes of this collection are love and memory, which Vásquez unspools through stories about love affairs, revenge, troubled histories — whole lives and worlds sketched with a few deft strokes.  Nobel laureate Mario Vargas Llosa has called Vásquez “one of the most original new voices of Latin American literature.” (Bill)

Among the Wild Mulattos and Other Tales by Tom Williams: The recent passing of B.B. King makes Williams’s previous book, Don’t Start Me Talkin’ — a comic road novel about a pair of traveling blues musicians — a timely read. His new story collection also skewers superficial discussions of race; admirers of James Alan McPherson will enjoy Williams’s tragicomic sense. The book ranges from the hilarious “The Story of My Novel,” about an aspiring writer’s book deal with Cousin Luther’s Friend Chicken, to the surreal “Movie Star Entrances,” how one man’s quest to remake himself with the help of an identity consulting company turns nefarious. Williams can easily, and forcefully, switch tragic, as in “The Lessons of Effacement.” When the main character is followed, he thinks “When your only offenses in life were drinking out of the juice carton and being born black in these United States, what could warrant such certain persecution?” Williams offers questions that are their own answers, as in the final story, when a biracial anthropologist discovers that a hidden mulatto community is more than simply legend. (Nick R.)

August:
Flood of Fire by Amitav Ghosh: Following Sea of Poppies (shortlisted for the Man Booker Prize) and River of Smoke, Calcutta-born Ghosh brings his Ibis Trilogy to a rousing conclusion with Flood of Fire. It’s 1839, and after China embargoes the lucrative trade of opium grown on British plantations in India, the colonial government sends an expeditionary force from Bengal to Hong Kong to reinstate it. In bringing the first Opium War to crackling life, Ghosh has illuminated the folly of our own failed war on drugs. Historical fiction doesn’t get any timelier than this. (Bill)

Fortune Smiles by Adam Johnson: Johnson is best known for his Pulitzer Prize-winning novel about North Korea, The Orphan Master’s Son, but he’s also the author of a terrific and off-kilter story collection called Emporium, a literary cousin to the sad-comic work of George Saunders, Sam Lipsyte, and Dan Chaon. This new collection of six stories, about everything from a former Stasi prison guard in East Germany to a computer programmer “finding solace in a digital simulacrum of the president of the United States,” echoes his early work while also building upon the ambition of his prize-winning tome. Kirkus gave the collection a starred review, calling it, “Bittersweet, elegant, full of hard-won wisdom.” (Edan)

Wind/Pinball by Haruki Murakami: A reissue of Murakami’s first novels, Hear the Wind Sing and Pinball, 1973, which form the first half of the so-called (four-book) Trilogy of the Rat. Written in 1978 and 1980, these books were never published outside of Japan, evidently at Murakami’s behest. He seems to have relented. (Lydia)

 

 

The State We’re In: Maine Stories by Ann Beattie: Fifteen stories — connected by their depictions of a number of shared female characters – make up this new collection by short story master Beattie. In “Major Maybe,” which originally appeared in The New Yorker, two young roommates navigate Chelsea in the ’80s. In “The Repurposed Barn,” readers glimpse an auction of Elvis Presley lamps, and in “Missed Calls,” a writer meets a photographer’s widow. Though most of the stories take place in Beattie’s home state of Maine, the author says they required her to call on the work of memory, as they took place in a “recalled” Maine rather than the Maine “outside her window.” (Thom)

The Marriage of Opposites by Alice Hoffman: Describing Rachel, the protagonist of Alice Hoffman’s 34th novel, as the mother of Camille Pissarro, the Father of Impressionism, feels like exactly the kind of thing I shouldn’t be doing right now. That’s because The Marriage of Opposites isn’t about an artist. It’s about the very real woman who led a full and interesting life of her own, albeit one that was profoundly shaped by decisions she didn’t make. Growing up in 19th-century St. Thomas, among a small community of Jewish refugees who’d fled the Inquisition, Rachel dreams of worlds she’s never known, like Paris. No doubt she yearns for a freedom she’s never known, too, after her father arranges her marriage to one of his business associates. What happens next involves a sudden death, a passionate affair, and an act of defiance signaling that perhaps Rachel is free, and that certainly she’s got her own story to tell. (Nick M.)

The Complete Stories by Clarice Lispector: For readers who worship at the altar of Lispector, the appearance of new work in translation is an event. Her writing has long been celebrated across her homeland, Brazil, and Latin America, but it wasn’t until recently that her name became common currency among English readers thanks to New Directions’s reissue of her novels and Benjamin Moser’s notable biography. To add to the allure of “Brazil’s great mystic writer,” Moser offers, she was “that rare woman who looked like Marlene Dietrich and wrote like Virginia Woolf.” Calling the release of Lispector’s Complete Stories in English an “epiphany” in its promotional copy may sound like hyperbole. It’s not. (Anne)

Let Me Tell You: New Stories, Essays, and Other Writings by Shirley Jackson: Shirley Jackson has been a powerhouse in American fiction ever since her haunting 1948 short story “The Lottery,” which showcased her talent for turning the quotidian into something eerie and unnerving. Although she died 50 years ago, her family is still mining her archives for undiscovered gems, resulting in this new collection of 56 pieces, more than 40 of which have never been published before. From short stories to comic essays to drawings, Jackson’s full range is on display, yet her wit and sharp examination of social norms is present throughout. (Tess)

Three Moments of an Explosion by China Miéville: Miéville, the author of more than a dozen novels, is the sort of writer that deftly leaps across (often artificially-imposed) genre divides. He describes his corner of speculative fiction as “weird fiction,” in the footsteps of H.P. Lovecraft. (Tor.com mocked the desire to endlessly subcategorise genre by also placing his work in “New Weird!” “Fantastika!” “Literary Speculation!” “Hauntological Slipstream!” “Tentacular Metafusion!”) His first short story collection was published a decade ago; his second, with 10 previously-published stories and 18 new ones, is out in the U.S. in August. (Elizabeth)

The Daughters by Adrienne Celt: Celt, who is also a comics artist, writes in her bio that she grew up in Seattle, and has both worked for Google and visited a Russian prison.  Her debut novel covers a lot of ground, emotionally and culturally: opera, Polish mythology, and motherhood/daughterhood. Kirkus has given The Daughters a starred review — “haunting” and “psychologically nuanced” — and she was a finalist for the Sherwood Anderson Fiction Award, among others. Celt’s web comics appear weekly here, and she sells t-shirts! One to watch.(Sonya)

Eileen by Ottessa Moshfegh: If anyone’s a Paris Review regular it’s Ottessa Moshfegh, with a coveted Plimpton Prize and four stories to her name (in only three year’s time). Her narrators have a knack for all kind of bad behavior: like the algebra teacher who imbibes 40s from the corner bodega on school nights, who smokes in bed and drunk dials her ex-husband, or the woman who offers to shoot a flock of birds for her apartment-manager boyfriend. Moshfegh’s novels track the lives of characters who are equally and indulgently inappropriate. Moshfegh’s first full-length novel Eileen follows a secretary at a boys prison (whose vices include a shoplifting habit) who becomes lured by friendship into committing a far larger crime. (Anne)

Shipbreaking by Robin Beth Schaer: Schaer worked as a deckhand on the HMS Bounty, which sank during Hurricane Sandy, so I entered Shipbreaking feeling that I would be in credible hands. I often read poetry to find phrases and lines to hold with me beyond the final page, and Schaer, who once wrote that “to leave the shore required surrender,” delivers. “I am / forgiven by water, but savaged by sky” says one narrator. Another: “Even swooning / is a kind of fainting, overwhelmed / by bliss, instead of pain.” Shipbreaking is a book about being saved while recognizing loss. Schaer’s words apply equally to marine and shore moments, as so often life is “a charade that only deepens / the absence it bends to hide.” Schaer’s long poems are especially notable; “Middle Flight” and “Natural History” remake pregnancy and motherhood: “Before now, he floated in dark water…Someday he too will chase his lost lightness / half-remembered toward the sky.” If we trust our poets enough, we allow them cause wounds and then apply the salves: “The world without us / is nameless.” (Nick R.)

Last Mass by Jamie Iredell: “I am a Catholic.” So begins Iredell’s book, part memoir about growing up Catholic in Monterey County, Calif., part historical reconsideration of Blessed Father Fray Juníperro Serra, an 18th-century Spanish Franciscan who will be canonized by Pope Francis later this year. Structured around the Stations of the Cross, Iredell’s unique book reveals the multitudinous complexities of Catholic identity, and how the tensions between those strands are endemic to Catholic culture. Think of Last Mass as William Gass’s On Being Blue recast as On Being Catholic: Iredell’s range is encyclopedic without feeling stretched. Delivered in tight vignettes that capture the Catholic tendency to be simultaneously specific and universal, the book’s heart is twofold. First, how faith is ultimately a concern of the flesh, as seen in the faithful’s reverence for the body of Christ and struggles over experiencing sexuality (Catholics pivot between the obscene and the divine without missing a step). Second, in documenting Catholic devotion to saintly apocrypha, Iredell carries the reader to his most heartfelt note: his devotion and love for his father and family. (Nick R.)

September:
Purity by Jonathan Franzen: Known for his mastery of the modern domestic drama and his disdain for Internet things, Franzen, with his latest enormous novel, broadens his scope from the tree-lined homes of the Midwest and the Mainline to variously grim and paradisiacal domiciles in Oakland, East Germany, and Bolivia; alters his tableaux from the suburban nuclear family to fractured, lonely little twosomes; and progresses from cat murder to human murder. The result is something odd and unexpected — a political novel that is somehow less political than his family novels at their coziest, and shot through with new strains of bitterness. Expect thinkpieces. (Lydia)

Fates and Furies by Lauren Groff: Groff’s highly anticipated third novel follows married couple Lotto and Matthilde for over two decades, starting with an opening scene (published on The Millions), of the young, just-hitched duo getting frisky on the beach. The book was one of the galleys-to-grab at BookExpo America this spring, and it’s already received glowing reviews from Library Journal, Publishers Weekly, and Kirkus. Meg Wolitzer writes of Groff: “Because she’s so vitally talented line for line and passage for passage, and because her ideas about the ways in which two people can live together and live inside each other, or fall away from each other, or betray each other, feel foundationally sound and true, Fates and Furies becomes a book to submit to, and be knocked out by, as I certainly was.” (Edan)

The Heart Goes Last by Margaret Atwood: A hotly anticipated story about “a near-future in which the lawful are locked up and the lawless roam free,” this is Atwood’s first standalone novel since The Blind Assassin, which won the Man Booker in 2000 (The Penelopiad was part of the Canongate Myth Series). Charmaine and Stan are struggling to make ends meet in the midst of social and economic turmoil. They strike a deal to join a “social experiment” that requires them to swap suburban paradise for their freedom. Given Atwood’s reputation for wicked social satire, I doubt it goes well. Publishers Weekly notes, “The novel is set in the same near-future universe as Atwood’s Positron series of four short stories, released exclusively as e-books. The most recent Positron installment, which was published under the same name as the upcoming novel, came out in 2013.” (Claire)

The Blue Guitar by John Banville: Banville’s 16th novel takes its title from a Wallace Stevens poem about artistic imagination and perception: “Things as they are/ Are changed upon the blue guitar.” Banville’s protagonist, Oliver Otway Orme, is a talented but blocked painter, an adulterer, and something of a kleptomaniac who returns to his childhood home to ruminate on his misdeeds and vocation. With such an intriguing, morally suspect central character as his instrument, Banville should be able to play one of his typically beguiling tunes. (Matt)

The Story of the Lost Child by Elena Ferrante: Ferrante writes what James Wood called “case histories, full of flaming rage, lapse, failure, and tenuous psychic success.” In the fourth and final of the reclusive global publishing sensation’s Neapolitan novels, we return to Naples and to the tumultuous friendship of Lila Cerullo and Elena Greco. (Lydia)

 

 

Undermajordomo Minor by Patrick DeWitt: DeWitt’s second novel, The Sisters Brothers, was short-listed for the Man Booker and just about every Canadian prize going, and for good reason. It took the grit, melancholy, and wit of the Western genre and bent it just enough toward the absurd. This new work, billed as “a fable without a moral,” is about a young man named Lucien (Lucy) Minor who becomes an undermajordomo at a castle full of mystery, dark secrets, polite theft, and bitter heartbreak. Our own Emily St. John Mandel calls it, “unexpectedly moving story about love, home, and the difficulty of finding one’s place in the world.” (Claire)

Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights by Salman Rushdie: A new Rushdie novel is an event — as is a new Rushdie tweet for that matter, especially after his vigorous defense of PEN’s decision to honor Charlie Hebdo. His latest follows the magically gifted descendants of a philosopher and a jinn, one of those seductive spirits who “emerge periodically to trouble and bless mankind.” These offspring are marshaled into service when a war breaks out between the forces of light and dark that lasts, you got it, two years, eight months, and 28 nights. You can read an excerpt at The New Yorker. (Matt)

Sweet Caress by William Boyd: Boyd is one of those Englishmen who changes hats as effortlessly as most people change socks. A novelist, screenwriter, playwright, and movie director, Boyd has been shortlisted for the Booker Prize (for 1982’s An Ice-Cream War), and he recently wrote the James Bond novel Solo. His new novel, Sweet Caress, is the story of Amory Clay, whose passion for photography takes her from London to Berlin in the decadent 1920s, New York in the turbulent ’30s, and France during World War II, where she becomes one of the first female war photographers. This panoramic novel is illustrated with “found” period photographs. (Bill)

The Visiting Privilege: New and Collected Stories by Joy Williams: The “definitive” collection from an acknowledged mastress of the short story — Rea Award Winner alongside Donald Barthelme, Alice Munro, Robert Coover, Deborah Eisenberg, James Salter, Mary Robison, Amy Hempel, et alia — The Visiting Privilege collects 33 stories from three previous collections, and 13 stories previously unpublished in book form. Joy Williams has been a writer’s writer for decades, yet never goes out of fashion. Her stories are sometimes difficult, bizarre, upsetting even; and always funny, truthful, and affecting. Williams once exhorted student writers to write something “worthy, necessary; a real literature instead of the Botox escapist lit told in the shiny prolix comedic style that has come to define us.” Would-be writers perplexed by what is meant by an original “voice” should read Williams, absolutely. Read her in doses, perhaps, but read her, for godssakes. (Sonya)

Did You Ever Have a Family by Bill Clegg: By day, Clegg is a glamorous New York literary agent known for snagging fat book deals for literary authors like Matthew Thomas and Daniyal Mueenuddin. At night, he peels off the power suit and becomes a literary author himself, first with two memoirs about his descent into — and back out of — crack addiction, and now a debut novel. In Did You Ever Have a Family, tragedy strikes a middle-aged woman on the eve of her daughter’s wedding, setting her off on a journey across the country from Connecticut to the Pacific Northwest, where she hides out in a small beachside hotel. (Michael)

The Lost Landscape by Joyce Carol Oates: Volcanically prolific Oates has produced another memoir, The Lost Landscape: A Writer’s Coming of Age, which focuses on her formative years growing up on a hard-scrabble farm in upstate New York.  We learn of young Oates’s close friendship with a red hen, her first encounters with death, and the revelation, on discovering Alice in Wonderland, that life offers endless adventures to those who know how to look for them.  Witnessing the birth of this natural storyteller, we also witness her learning harsh lessons about work, sacrifice and loss — what Oates has called “the difficulties, doubts and occasional despair of my experience.” (Bill)

The Double Life of Liliane by Lily Tuck: The only child of a German movie producer living in Italy and an artistic mother living in New York, Liliane also has ancestors as varied as Mary Queen of Scots, Moses Mendelssohn, and a Mexican adventurer. In this sixth, semi-autobiographical novel from Lily Tuck, winner of the National Book Award for The News from Paraguay, the imaginative Liliane uncovers her many ancestors, tracing and combining their histories as she goes. The result is a writerly coming-of-age that spans both World Wars, multiple continents, and all of one very diverse family. (Kaulie)

This is Your Life, Harriet Chance! by Jonathan Evison: A writer with a reputation for having a big heart takes on Harriet Chance who, at 79 years old and after the death of her husband, goes on a Alaskan cruise. Soon she discovers that she’s been living under false pretenses for the past 60 years. In other hands, this story might turn out as schmaltzy as the cruise ship singer, but Evison’s previous novels, The Revised Fundamentals of CaregivingWest of Here, and All About Lulu have established him as a master of the wistfully wise and humanely humorous. As Evison said in a recent interview, fiction is “an exercise in empathy.” (Claire)

Gold, Fame, Citrus, by Claire Vaye Watkins: Set in an increasingly plausible-seeming future in which drought has transformed Southern California into a howling wasteland, this debut novel by the author of the prize-winning story collection Battleborn finds two refugees of the water wars holed up in a starlet’s abandoned mansion in L.A.’s Laurel Canyon. Seeking lusher landscape, the pair head east, risking attack by patrolling authorities, roving desperadoes, and the unrelenting sun. (Michael)

 

Cries for Help, Various by Padgett Powell: Back when the working title for his new story collection was Cries for Help: Forty-Five Failed Novels, Padgett Powell proclaimed the book “unsalable.” He was wrong. It’s coming out as Cries for Help, Various, and it’s a reminder that with Padgett Powell, anything is possible. In “Joplin and Dickens,” for instance, the titular singer and writer meet as emotionally needy students in an American middle school. Surreal wackiness can’t disguise the fact that these 44 stories are grounded in such very real preoccupations as longing, loneliness, and cultural nostalgia. The authorial voice ranges from high to low, from cranky to tender. It’s the music of a virtuoso. (Bill)

The Marvels by Brian Selznick: You know a book is eagerly awaited when you witness an actual mob scene full of shoving and elbows for advance copies at BookExpo America. (In case there’s any doubt, I did witness this.) Selznick, the Caldecott-winning author and illustrator of dozens of children’s books, is best known for The Invention of Hugo Cabret, published in 2008. His newest work weaves together “two seemingly unrelated stories” told in two seemingly unrelated forms: a largely visual tale that begins with an 18th-century shipwreck, and a largely prose one that begins in London in 1990. (Elizabeth)

Scrapper by Matt Bell: Set in a re-imagined Detroit, Bell’s second novel follows Kelly, a “scrapper,” who searches for valuable materials in the city’s abandoned buildings. One day Kelly finds an orphaned boy, a discovery that forces Kelly to reexamine his own past and buried traumas. Advance reviews describe Scrapper as “harrowing” and “grim,” two adjectives that could also be used to describe Bell’s hypnotic debut, In the House Upon the Dirt Between the Lake and the Woods. (Hannah)

 

Above the Waterfall by Ron Rash: For his sixth novel, Ron Rash returns to the beautiful but unforgiving Appalachian hills that have nourished most of his fiction and poetry. In Above the Waterfall, a sheriff nearing retirement and a young park ranger seeking to escape her past come together in a small Appalachian town bedeviled by poverty and crystal meth. A vicious crime will plunge the unlikely pair into deep, treacherous waters. Rash, a 2009 PEN/Faulkner Award finalist, is one of our undisputed Appalachian laureates, in company with Robert Morgan, Lee Smith, Fred Chappell, and Mark Powell. He has called this “a book about wonder, about how nature might sustain us.” (Bill)

The Story of My Teeth by Valeria Luiselli: This young Mexican writer and translator was honored last year with a National Book Foundation “Five Under 35” Award for her 2013 debut, Faces in the Crowd. Her essay collection Sidewalks, published the same year, was also a critical favorite. Her second novel, The Story of My Teeth, is a story of stories, narrated by Gustavo “Highway” Sánchez Sánchez, a traveling auctioneer whose prize possession is a set of Marilyn Monroe’s dentures. Set in Mexico City, it was written in collaboration with Jumex Factory Staff — which is a story in and of itself. (Hannah)

Marvel and a Wonder by Joe Meno: The author of Hairstyles of the Damned and The Boy Detective Fails has taken an ambitious turn with Marvel and a Wonder. The book follows a Korean War vet living with his 16-year-old grandson on a farm in southern Indiana. They are given a beautiful quarterhorse, an unexpected gift that transforms their lives, but when the horse is stolen they embark on a quest to find the thieves and put their lives back together. (Janet)

 

Under the Udala Trees by Chinelo Okparanta: Okparanta was born in Nigeria and raised as a Jehovah’s Witness. She emigrated to the United States at age 10, but her fiction often returns to Nigeria, painting a striking portrait of the contemporary nation. Her first book, the 2013 short story collection Happiness, Like Water, was shortlisted for many prizes and won the 2014 Lambda Literary Award for Lesbian Fiction. Her debut novel, Under the Udala Trees, tells the story of two young girls who fall in love against the backdrop of the Nigerian Civil War. (Elizabeth)

 

After the Parade by Lori Ostlund: This assured debut tells the story of Aaron, an ESL teacher who decides, at age 40, to leave his lifelong partner, the older man who “saved him” from his Midwestern hometown. But in order to move on, Aaron has to take a closer look at his Midwestern past and find out if there’s anything worth salvaging. Readers may know Ostlund from her award-winning 2010 short story collection, The Bigness of the World. (Hannah)

 

 

The Hundred Year Flood by Matthew Salesses: Like the titular flood that churns through the second half of the novel, The Hundred Year Flood is a story of displacement. Salesses, whose non-fiction examines adoption and identity, tells the story of Tee, a Korean-American living in Prague in late 2001. The attacks of 9/11 are not mere subtext in this novel; Tee’s uncle commits suicide by plane, and the entire novel dramatizes how the past binds our present. “Anywhere he went he was the only Asian in Prague,” but Tee soon finds friendship in Pavel, a painter made famous during the 1989 Velvet Revolution, and Katka, his wife. Tee becomes Pavel’s subject, and soon, Katka’s lover. “In the paintings, [Tee] was more real than life. His original self had been replaced:” Salesses novel dramatically documents how longing can turn, painfully, into love. (Nick R.)

Not on Fire, but Burning by Greg Hrbek: An explosion has destroyed San Francisco. Twelve-year-old Dorian and his parents have survived it, but where is his older sister, Skyler? She never existed, according to Dorian’s parents. Post-incident America is a sinister place, where Muslims have been herded onto former Native American reservations and parents deny the existence of a boy’s sister. According to the publisher, Hrbek’s sophomore novel is “unlike anything you’ve read before — not exactly a thriller, not exactly sci-fi, not exactly speculative fiction, but rather a brilliant and absorbing adventure into the dark heart of…America.” Joining the Melville House family for his third book, Hrbek, whose story “Paternity” is in the current issue of Tin House, may be poised to be the next indie breakout. (Sonya)

Dryland by Sara Jaffe: Jaffe has lived many lives it seems, one as a guitarist for punk band Erase Errata, another as a founding editor of New Herring Press (which just reissued a bang-up edition of Lynne Tillman’s Weird Fucks with paintings by Amy Sillman). Proof of Jaffe’s life as a fiction-writer can be found online, too, including gems like “Stormchasers.” This fall marks the publication of Jaffe’s first novel, Dryland, a coming-of-age tale set in the ’90s that depicts a girl whose life is defined by absences, including and especially that of her not-talked about older brother, until she has a chance to find him and herself. (Anne)

Hotel and Vertigo by Joanna Walsh: British critic, journalist, and fiction writer Walsh kickstarted 2014 with the #readwomen hashtag phenomenon, declaring it the year to read only women. It seems that 2015 is the year to publish them, and specifically Walsh, who has two books coming out this fall. Hotel is “part memoir part meditation” that draws from Walsh’s experience as a hotel reviewer — and that explores “modern sites of gathering and alienation.” The inimitable Dorothy Project will publish Vertigo, a book of loosely linked stories that channels George Perec and Christine Brooke-Rose, and which Amina Cain claims, “quietly subvert(s) the hell out of form.” (Anne)

October:
City on Fire by Garth Risk Hallberg: Garth is a contributing editor to the site, where he has written masterful essays over nearly a decade, while teaching and putting out his novella Field Guide to the North American Family. He is a keen and perfect reader of novels, and of critics — he told us about Roberto Bolaño. We trust him to steer us through difficult books. (He is, additionally, a champion punner.) When his debut novel, a 900-pager written over six years, was purchased by Knopf, we felt not only that it couldn’t happen to a nicer guy, but that it couldn’t happen to a more serious, a more bona fide person of letters. City on Fire is the result of his wish to write a novel that took in “9/11, the 1977 blackout, punk rock, the fiscal crisis,” which explains the 900 pages. Read the opening lines, evoking a modern Infernohere. I think we’re in for something special. (Lydia)

Slade House by David Mitchell: Slade House started out with “The Right Sort,” a short story Mitchell published via 280 tweets last summer as publicity for The Bone Clocks. That story, which was published in full, exclusively here at The Millions, is about a boy and his mother attending a party to which they’d received a mysterious invitation. The story “ambushed” him, said Mitchell, and, before he knew it, it was the seed of a full-fledged novel, seemingly about years of mysterious parties at the same residence that we can assume are connected to each other and to characters we’ve already met. The book is said to occupy the same universe as The Bone Clocks and, by extension, Mitchell’s increasingly interconnected body of work. (Janet)

M Train by Patti Smith: The follow-up to Just Kids, Smith’s much-beloved (and National Book Award-winning) 2010 memoir about her youthful friendship with the artist Robert Mapplethorpe as they made their way in 1960s New York City. In a recent interview, Smith said M Train is “not a book about the past so much. It’s who I am, what I do, what I’m thinking about, what I read and the coffee I drink. The floors I pace. So we’ll see. I hope people like it.” Oh Patti, we know we’re gonna like it. (Hannah)

Behind the Glass Wall by Aleksandar Hemon: Hemon has lived in the U.S. since the war in his native Bosnia made it impossible for him to return from what should have been a temporary visit. So he came to his role as the U.N.’s first writer-in-residence in its 70-year history with a lot of baggage. Given unprecedented access to the organization’s inner working — from the general assembly to the security council — his book portrays a deeply flawed but vitally necessary institution. (Janet)

A Strangeness in My Mind by Orhan Pamuk: Nobel laureate Pamuk’s ninth novel follows Mevlut, an Istanbul street vendor. Beginning in the 1970s, the book covers four decades of urban life, mapping the city’s fortunes and failures alongside Mevlut’s, and painting a nostalgic picture of Pamuk’s beloved home. (Hannah)

 

 

Mothers, Tell Your Daughters: Stories by Bonnie Jo Campbell: In Once Upon a River, Campbell introduced us to the wily and wise-beyond-her-years Margo Crane, a modern-day female Huck Finn taking to the river in search of her lost mother. The strong and stubborn protagonists that the Michigan author excels at writing are back in her third short story collection. The working-class women in these stories are grief-addled brides, phlebotomists discovering their sensuality, and vengeful abused wives, all drawn with Campbell’s signature dark humor and empathy. (Tess)

100 Years of the Best American Short Stories edited by Lorrie Moore: For 100 years, the Best American series has collected the strongest short stories, from Ernest Hemingway to Sherman Alexie. As editor, Lorrie Moore, a virtuoso of the genre herself, combed through more than 2,000 stories to select the 41 featured in this anthology. But this is not just a compilation, it’s also an examination of how the genre has evolved. Series editor Heidi Pitlor recounts the literary trends of the 20th century, including the rise of Depression-era Southern fiction to the heyday of the medium in the 1980s. The result is collection featuring everyone from F. Scott Fitzgerald to Lauren Groff. (Tess)

The Secret Chord by Geraldine Brooks: The author of March and Caleb’s Crossing, known for her abilities to bring history to life, has turned her attention to David King of Israel. Taking the famous stories of his shephardic childhood, defeat of Goliath, and troubled rule as king, Brooks fills in the gaps and humanizes the legend in a saga of family, faith, and power. (Janet)

 

 

Thirteen Ways of Looking by Colum McCann: With a title borrowed from the iconic Wallace Stevens poem “Thirteen Ways of Looking at a Blackbird,” McCann explores disparate points of view in this collection of short stories. The title story follows a retired judge going about his day, not realizing it’s his last. Other stories peek into the life of a nun, a marine, and a mother and son whose Christmas is marked by an unexpected disappearance. (Hannah)

 

The Mark and the Void by Paul Murray: Murray’s 2010 novel Skippy Dies earned the Irishman worldwide acclaim as a writer enviably adept at both raucous humor and bittersweet truth. His new novel, perhaps the funniest thing to come out of the Irish economic collapse, follows Claude, a low-level bank employee who, while his employers drive the country steadily towards ruin, falls in with a struggling novelist intent on making Claude’s life worthy of telling. (Janet)

 

The Tsar of Love and Techno by Anthony Marra: A Constellation of Vital Phenomena, Marra’s first novel about war-torn Chechnya during the Second Chechen War, was not only a New York Times bestseller, it was also a longlist selection for the National Book Award and on a bevy of best-of lists for 2013. His second book is a collection of short stories that, like his novel, span a number of years, and take place in the same part of the world. There’s a 1930s Soviet censor laboring beneath Leningrad, for example, as well as a chorus of women who, according to the jacket copy, “recount their stories and those of their grandmothers, former gulag prisoners who settled their Siberian mining town.” The characters in these stories are interconnected, proving that Marra is as ambitious with the short form as he is with the novel. (Edan)

Death by Water by Kenzaburō Ōe: Six years after Sui Shi came out in his native Japan, the 1994 Nobel Prize laureate’s latest is arriving in an English translation. In the book, which features Oe’s recurring protagonist Kogito Choko, a novelist attempts to fictionalize his father’s death by drowning at sea. Because the memory was traumatic, and because Choko’s family refuses to talk about his father, the writer begins to confuse his facts, eventually growing so frustrated he shelves his novel altogether. His quest is hopeless, or so it appears, until he meets an avant-garde theater troupe, which provides him with the impetus to keep going. (Thom)

Submission by Michel Houellebecq: This much-discussed satirical novel by the provocative French author is, as Adam Shatz wrote for the LRB, a “melancholy tribute to the pleasure of surrender.” In this case, the surrender is that of the French intelligentsia to a gently authoritarian Islamic government. The novel has been renounced as Islamophobic, defended against these charges in language that itself runs the gamut from deeply Islamophobic to, er, Islam-positive, and resulted in all kinds of moral-intellectual acrobatics and some very cute titles (“Colombey-les-deux-Mosquées” or “Slouching towards Mecca”). (Lydia)

Golden Age by Jane Smiley: The third volume in Smiley’s Last Hundred Years trilogy follows the descendants of a hard-striving Iowa farming family through the waning years of the last century to the present day. The first two installments covered the years 1920-52 (in Some Luck) and 1953-86 (in Early Warning), mixing lively characters and sometimes improbable plot twists with gently left-of-center political analysis of the American century. With characters who are serving in Iraq and working in New York finance, expect more of the same as Smiley wraps up her ambitious three-book project. (Michael)

Ghostly: A Collection of Ghost Stories by Audrey Niffenegger: From a contemporary master of spooky stories comes an anthology of the best ghost stories. Niffenegger’s curation shows how the genre has developed from the 19th century to now, with a focus on hauntings. Each story comes with an introduction from her, whether it’s a story by a horror staple like Edgar Allan Poe or the unexpected like Edith Wharton. Also look for a Niffenegger original, “A Secret Life with Cats.” (Tess)

 

The Hours Count by Jillian Cantor: In Cantor’s previous novel, Margot, Anne Frank’s sister has survived World War II, and is living under an assumed identity in America. Cantor’s new book once again blends fact and fiction, this time delving into the lives of Ethel and Julius Rosenberg, the only Americans executed for spying during the Cold War. The day Ethel was arrested, her two young children were left with a neighbor, and in The Hours Count Cantor fictionalizes this neighbor, and we understand the Rosenbergs and their story through the eyes of this young, naïve woman. Christina Baker Kline calls the novel “Taut, atmospheric and absorbing…” (Edan)

Lafayette in the Somewhat United States by Sarah Vowell: As a teenager, the Marquis de Lafayette was an officer in the Continental Army at the right hand of George Washington. Returning home to his native France after the war, he continued to socialize with his friends Thomas Jefferson, John Adams, and Benjamin Franklin, and never lost his place in America’s affections. The author of Assassination Vacation tells the true story of the young French aristocrat who inserted himself into the American Revolution, his long and eventful life on both sides of the Atlantic, and his triumphant return to America at the end of his life. (Janet)

The Early Stories of Truman Capote: As any teacher can tell you, fiction written by 14-year-olds is not something you’d typically pay money to read. (It’s hard enough to find people you can pay to read the stuff, at that.) But what about fiction written by a 14-year-old who started writing seriously at age 11? And one who’d go on to write some of the most memorable stories of the modern age? That certainly changes things, and that’s the case at hand with The Early Stories of Truman Capote, which is said to contain 17 pieces written during the author’s teenage years. “When [Capote] was 23, he used to joke that he looked like he was 12,” journalist Anuschka Roshani told Die Zeit after she had discovered the forgotten stories in the New York Public Library. “But when he was 12 he wrote like others did aged 40.” (Nick M.)

Upright Beasts by Lincoln Michel: There’s a good chance you’ve encountered Michel’s stories, scattered far and wide across the Internet, and featured in the most reputable and disreputable journals alike. And if not his stories, then perhaps one of his many editorial or side projects, as co-founder of Gigantic, online editor of Electric Literature and, (delightfully) as creator of the Monsters of Literature trading cards. Michel’s stories are often an uncanny combination of sinister and funny, tender and sad. Laura van den Berg calls them “mighty surrealist wonders, mordantly funny and fiercely intelligent,” and many of them will soon be released together in Michel’s first story collection Upright Beasts. (Anne)

November:
The Mare by Mary Gaitskill: In 2012, Gaitskill read for a student audience from the novel-in-progress The Mare, which was then described as “an adult fairy-tale unsuitable for children’s ears.” The clichéd publicity blurb gives one pause — “the story of a Dominican girl, the white woman who introduces her to riding, and the horse who changes everything for her” — but also, for this Gaitskill fan, induces eagerness to see what will surely be Gaitskill’s intimate and layered take on this familiar story trope. The young girl, Velveteen, is a Fresh Air Fund kid from Brooklyn who spends time with a married couple upstate and the horses down the road. Drug addiction, race, and social-class collisions make up at least some of the layers here. (Sonya)

The Givenness of Things: Essays by Marilynne Robinson: Robinson is one of the most beloved contemporary American writers, and she’s also one of our most cogent voices writing about religion and faith today. “Robinson’s genius is for making indistinguishable the highest ends of faith and fiction,” Michelle Orange wrote of Robinson’s last novel, Lila, and this talent is on display across her new essay collection, 14 essays that meditate on the complexities of Christianity in America today. (Elizabeth)

Beatlebone by Kevin Barry: IMPAC-winner Barry — who we’ve interviewed here at The Millions — follows John Lennon on a fictional trip to Ireland. In the story, which takes place in 1978, Lennon sets out to find an island he purchased nine years earlier, in a bid to get the solitude he needs to break out of a creative rut. His odyssey appears to be going according to plan — until, that is, he meets a charming, shape-shifting taxi driver. (Thom)

The Big Green Tent by Ludmila Ulitskaya: The Big Green Tent — at 592 pages and dramatizing a panorama of life in the USSR in the 1950s through the story of three friends — is a Russian novel, at the same time that it is a “Russian novel.”  An orphaned poet, a pianist, and a photographer each in his own way fights the post-Joseph Stalin regime; you might guess that the results are less than feel-good. This may be the Big Book of the year, and Library Journal is calling it “A great introduction to readers new to Ulitskaya,” who, along with being the most popular novelist in Russia, is an activist and rising voice of moral authority there. For more on Ulitsakya, read Masha Gessen’s 2014 profile. (Sonya)

Hotels of North America by Rick Moody: For writers both motivated and irked by online reviews, the comment-lurking hero of Moody’s sixth novel should hit close to home. Reginald Edward Morse writes reviews on RateYourLodging.com, yet they aren’t just about the quality of hotel beds and room service — but his life. Through his comments, he discusses his failings, from his motivational speaking career to his marriage to his relationship with his daughter. When Morse disappears, these comments become the trail of breadcrumbs Moody follows to find him in this clever metafictional take on identity construction. (Tess)

Avenue of Mysteries by John Irving: Although Irving feels a little out of vogue these days, his novels have inflected the tenor of modern American literature — open a novel and see a glimpse of T.S. Garp, a flash of Owen Meany, a dollop of Bogus Trumper. His 14th novel is based, confusingly, on an original screenplay for a movie called Escaping Maharashtra, and takes us to Mexico and the Philippines. (Lydia)

 

 

Twain & Stanley Enter Paradise by Oscar Hijuelos: When Hijuelos, author of The Mambo Kings Play Songs of Love, passed away in 2013, he left behind Twain & Stanley Enter Paradise, a novel he’d been working on for more than 12 years. In it, the author imagined a fictitious manuscript containing correspondence between Welsh explorer Henry Morton Stanley, the artist Dorothy Tennant, and Mark Twain. In a virtuoso performance, Hijuelos displays his ability to use a high 19th-century writing style while preserving the individual voices that made each of his subjects so unique. (Nick M.)

A Wild Swan: And Other Tales by Michael Cunningham: Pulitzer Prize-winning Cunningham, best known for The Hours, a creative take on Mrs. Dalloway that was itself adapted into a prize-winning movie starring Nicole Kidman and a prosthetic nose, has chosen a new adaptation project: fairy tales. In A Wild Swan, all the familiar fairy tale characters are present, but clearly modernized — Jack of beanstalk fame lives in his mother’s basement, while the Beast stands in line at the convenience store. Their stories receive similar updates and include all the questions and moments our childhood tales politely skimmed over. (Kaulie)

Numero Zero by Umberto Eco: The Italian writer, best known in the U.S. for The Name of the Rose and Foucault’s Pendulum, takes on modern Italy’s bete noire — Benito Mussolini — in Numero Zero. Moving deftly from 1945 to 1992 and back again, the book shows both the death of the dictator and the odyssey of a hack writer in Colonna, who learns of a bizarre conspiracy theory that says Il Duce survived his own murder. Though its plot is very different, the book pairs naturally with Look Who’s Back, the recent German novel about a time-traveling Adolf Hitler. (Thom)

The Past by Tessa Hadley: Hadley’s fifth novel, the well-received Clever Girl, was released just over a year ago, but she’s already back with another delicately crafted novel of generational change in an English family. In The Past, four grown siblings — three sisters and their brother — return to their grandparents’ house for three sticky summer weeks. While there, they face collected childhood memories, the possibility of having to sell the house, and each other. Their families cause considerable chaos as well — the sisters dislike their brother’s wife, while one sister’s boyfriend’s son attempts to seduce her niece. (Kaulie)

January:
Good on Paper by Rachel Cantor: Cantor’s first novel, A Highly Unlikely Scenario, or a Neetsa Pizza Employee’s Guide to Saving the World, garnered a devoted following for its madcap, time-traveling chutzpah. Her second novel, Good on Paper, also published by Melville House, sounds a bit different — but just as enticing. According to the jacket copy, it’s about “a perpetual freelancer who gets an assignment that just might change her life,” and there are echoes of A.S. Byatt’s Possession. (Edan)

 

 

Destruction and Sorrow Beneath the Heavens: Reportage by László Krasznahorkai: Nine out of 10 doctors agree: Hungarian fiction is the cure for positivity, and few doses are as potent as the ones written by Krasznahorkai, recent winner of the Man Booker International Prize. “If gloom, menace and entropy are your thing,” Larry Rohter wrote in his profile of the author for The New York Times, “then Laszlo is your man.” And our interview with Krasznahorkai garnered the headline “Anticipate Doom.” Ominous for Chinese officials, then, that Krasznahorkai’s latest effort can be described not as a work of fiction, but instead as a travel memoir, or a series of reports filed while journeying through the Asian country. Because if there’s one guy you want to write about your country, it’s someone Susan Sontag described as the “master of the apocalypse.” (Nick M.)

Mr. Splitfoot by Samantha Hunt: In Hunt’s fictions, imagination anchors the real and sometimes calls mutiny. Her tales earned her a spot in Tin House’s coterie of “Fantastic Women,” and The Believer has called her “a master of beautiful delusions.” Whether the delusion involves believing oneself to be a mermaid or a wife who becomes a deer at night or the eccentric life and ideas of the oft-overlooked inventor Nikola Tesla (who among other things, harbored pigeons in New York City hotel rooms), Hunt delivers them with what an essence akin to magic. Mr. Splitfoot, Hunt’s third novel, promises more in this vein. It’s a gothic ghost story, involving two orphaned sisters, channeling spirits, and an enigmatic journey across New York State. (Anne)

February:
The High Mountains of Portugal by Yann Martel: The fourth novel by Martel is touted as an allegory that asks questions about loss, faith, suffering, and love. Sweeping from the 1600s to the present through three intersecting stories, this novel will no doubt be combed for comparison to his blockbuster — nine million copies and still selling strong — Life of Pi. And Martel will, no doubt, carry the comparisons well: “Once I’m in my little studio…there’s nothing here but my current novel,” he told The Globe and Mail. “I’m neither aware of the success of Life of Pi nor the sometimes very negative reviews Beatrice and Virgil got. That’s all on the outside.” (Claire)

The Queen of the Night by Alexander Chee: We’ve been awaiting Chee’s sophomore novel, and here it finally is! A sweeping historical story — “a night at the opera you’ll wish never-ending,” says Helen Oyeyemi — and the kind I personally love best, with a fictional protagonist moving among real historical figures.  Lilliet Berne is a diva of 19th-century Paris opera on the cusp of world fame, but at what cost? Queen of the Night traffics in secrets, betrayal, intrigue, glitz, and grit. And if you can judge a book by its cover, this one’s a real killer. (Sonya)

The Lost Time Accidents by John Wray: In his fourth novel, Lowboy author Wray moves out of the confines of New York City, tracing the history of an Eastern European family not unlike his own. Moving all the way from fin-de-siècle Moravia up to the present day, the book tracks the exploits of the Toula family, who count among their home cities Vienna, Berlin, and finally New York City. As the story progresses, the family struggles to preserve their greatest treasure, an impenetrable theory with the potential to upend science as we know it. For a sense of Wray’s eye, take note that Znojmo, the Moldovan town from which the family hails, is the gherkin capital of Austria-Hungary. (Thom)

Alice & Oliver by Charles Bock: Bock’s first novel, Beautiful Children, was a New York Times bestseller and won the Sue Kaufman prize for First Fiction from the Academy of Arts and Letters. His second novel, Alice & Oliver, which takes place in New York City in the year 1994, is about a young mother named Alice Culvert, who falls ill with leukemia, and her husband Oliver, who is “doing his best to support Alice, keep their childcare situation stabilized, handle insurance companies, hold off worst case scenario nightmares, and just basically not lose his shit.” Joshua Ferris writes, “I was amazed that such a heartbreaking narrative could also affirm, on every page, why we love this frustrating world and why we hold on to it for as long as we can.” Richard Price calls it “a wrenchingly powerful novel.” (Edan)

More from The Millions:

The good stuff: The Millions’ Notable articles

The motherlode: The Millions’ Books and Reviews

Like what you see? Learn about 5 insanely easy ways to Support The Millions, and follow The Millions on Twitter, Facebook, Tumblr.

Surprise Me!

BROWSE BY AUTHOR