Fever Dream: A Novel

New Price:
Used Price:

Mentioned in:

Most Anticipated: The Great First-Half 2020 Book Preview

The year has gotten off to a rocky start worldwide, but we hope this semi-annual Millions tradition will be a bright spot. We seem to say this every year, but at 140-something books, this is truly our most gratuitously enormous Preview to date. And yet there are even more books to be read in the first half of this year! As usual, we will continue with our monthly previews, beginning in February. Hop into the comments to let us know what we missed, and look out for the second-half Preview in July!

Want to help The Millions keep churning out great books coverage? Then sign up to be a member today.

January

Uncanny Valley by Anna Wiener: When the history of what went wrong in the first two decades of the 21st century is written, the rampant fragmentation of our attention, the proliferation of propaganda, the inanities and barbarities of social media, New Yorker staff writer Wiener’s memoir, Uncanny Valley, will be instrumental in the forensics. An optimistic millennial who absconded from the moribund publishing industry of New York to the supposedly sunny, utopian environs of Silicon Valley, Wiener quickly learns that the counter-cultural promise once embodied by the tech industry has been abandoned in favor of adopting an ethos that’s as at home with any 19th-century robber baron as any of the more conventionally predatory business that dominate American economic life. “But we see now that we’ve been swimming in the Kool Aid,” Wiener writes, “and we’re coming up for air.” Something to think about when you share a (rightfully glowing) recommendation for Uncanny Valley on social media. (Ed S.)

Interior Chinatown by Charles Yu: No one writes like Yu: he’s at once sincere and funny, his father-son narratives make me tear up, his work is science-fiction-but-not, and he’s always formally inventive. His new novel isn’t like anything else, either: it’s a novel that’s also a screenplay…or a screenplay that busts out of its form to be a novel. In it, actor Willis Wu longs to play more than “generic Asian man” on various TV shows, but the industry—and the world, the culture—won’t let him. This is a book about race and the roles we play, both among strangers and our family. Emily St. John Mandel calls it “Wrenching, hilarious, sharp, surreal, and, above all, original.” (Edan)

Topics of Conversation by Miranda Popkey: Beginning in Italy and ending in San Joaquin Valley, Popkey’s understated and gorgeous debut follows conversations between an unnamed narrator and other women over two decades. Exploring gender, desire, and violence, the slim novel captures the intimacy of female friendships, and the ways women create narratives for themselves and others. A must-read for fans of Jenny Offill. (Carolyn)

Hitting a Straight Lick with a Crooked Stick by Zora Neale Hurston: This collection of eight lesser-known stories written during Hurston’s time as a student at Barnard in New York City showcase the author’s range. While many know Hurston best for her fiction depicting rural life, these stories brim with the vibrancy and madcap liveliness of the Harlem Renaissance. (Nick M.)

Cleanness by Garth Greenwell: Cleanness is the work of a writer so absolutely attuned to the world: our paradoxes of love, bodies, desires, regrets. In the morning, a man looks at his lover: “his face bearded and dark, smoothed out by sleep.” There, and elsewhere in Greenwell’s imagery, the material world joins the metaphysical, the rare ability to give shape and texture to the mystical. I wanted to linger on these sentences, but also to follow the routes of these narratives—Greenwell knows the subtle suspense created by careful syntax. “Harbor,” one section in the second half of the book, is a stirring classic unto itself.  (Nick R.)

All the Days Past, All the Days to Come by Mildred D. Taylor: Readers have grown up with the Logan Family saga, told in the classic young adult novels Song of the Trees, Roll of Thunder, Hear My Cry, Let the Circle Be Unbroken, and The Road to Memphis. The new book, the first since prequel The Land in 2001, follows Cassie across the country to college and law school, and then back to Mississippi in the 1960s to the heart of the Civil Rights Movement. A major event in young adult fiction. (Lydia)

Run Me to Earth by Paul Yoon: I’ll read anything by Yoon. A 2014 Young Lions Award winner, Yoon displays uncanny range, imagination, and originality; every novel is so different and surprising. Run Me to Earth, his fourth novel, is also one of the most beautiful galleys I’ve ever seen (yes, I can be shallow that way). Early reviews suggest it is also exceptional inside the covers, Library Journal in a starred review calls this book set in 1960s Laos “essential reading.” (Marie Myung-Ok Lee)

The Gimmicks by Chris McCormick: A fluid, beautifully written story about professional wrestling, intergenerational trauma, genocide, and history, jumping through Armenia to America and from one generation to another. John Williams of the New York Times said of the book, “With a minimum amount of soapiness, he keeps the pages turning on his love triangles and nostalgic wrestlers and brothers at peace and war. And he allows his larger themes to resonate without pushing them on us too hard.” (Lydia)

A Long Petal of the Sea by Isabel Allende: The author of iconic novels like The House of the Spirits and Eva Luna returns with her 20th work of fiction, a novel of refugees fleeing the Spanish Civil War for Chile. Of the new work Colum McCann says “What a joy it must be to come upon Allende for the first time. She knows that all stories are love stories, and the greatest love stories are told by time.” (Lydia)

Blue Flowers by Carola Saavedra (translated by Daniel Hahn): A epistolary thriller from the award-winning Brazilian novelist, Blue Flowers is a case of obsession and mistaken identity told in part through letters sent to the wrong man. Catherine Lacey calls it “an elegant and unnerving meditation on the aftermath of love and the lasting power of desire.” (Lydia)

Little Gods by Meng Jin: Jin’s brilliant debut novel centers on Su Lan, a woman who gives birth to her only daughter, Liya, on the night of Tiananmen Crackdown. By immersing the readers in various personal narratives, Jin raises difficult questions about history, life, and self. For example, are the young protesters on Tiananmen Square driven by their pursuit of a righteous cause or their desire for expansive attention? What does self-erasure lead to? Cultural assimilation or loss of identity or both? What is the relationship between memory and self? Little Gods is elegantly written, emotionally compelling, and thought provoking on every page. (Jianan Qian)

Track Changes by Sayed Kashua: Track Changes is the fourth novel of internationally lauded author, screenwriter, and journalist Kashua. The book’s protagonist, an Arab-Israeli memoirist, receives a note one day that his father is dying. Immediately, he leaves his wife and children in the United States and boards a plane back to his hometown of Tira in Palestine. However, his homecoming is coldly received, and an increasing tension between him and his family suggests a long-standing estrangement. Sitting by his father’s sickbed, the protagonist begins to recall the causes of his isolation. But he has meanwhile found himself fabricating memories. On a broad level, Track Changes traces the process of which stories get told and forgot in Palestine and Israel. On each page, it is also a fierce and intelligent exploration of identity, class, relationship, and truth. (Jianan Qian)

The Third Rainbow Girl by Emma Copley Eisenberg: Blending memoir and true crime, Eisenberg’s book recounts the 1980 murders of two young women in rural West Virginia—known as the “Rainbow Murders”—and her time living and working in Pocahontas County. Exploring the intersection of gender, class, and violence, Eisenberg reveals the way the murders inflicted trauma onto generations of Appalachians. Carmen Maria Machado calls the book “a staggering achievement of reportage, memoir, and sociological reckoning.” (Carolyn)

The Longing for Less by Kyle Chayka: Culture critic Chayka’s nonfiction book explores the origins of minimalism and where our current obsession stems from. From architects and philosophers to museums and Zen gardens, he reveals that “less is more” is not just about material goods. Jenny Odell says the book “peels back the commodified husk of minimalism to reveal something surprising and thoroughly alive.” (Carolyn)

We Wish You Luck by Caroline Zancan: In Zancan’s second novel, a group of students at a low-residence MFA program band together to take revenge on a professor who has wronged one of their own. Zancan does a wonderful job of describing the characters who populate this program, with excellent pacing and a momentum that turns the MFA life into a gripping story of professional and personal revenge. (Lydia)

The Black Cathedral by Marcial Gala: In this English-language debut by the Cuban novelist Gala and translated by Anna Kushner, a newcomer to the small town of Cienfuegos embarks upon a radical project: to construct “the first cathedral for and by the meek.” But the strange, massive project is also seen as a hubristic shrine for “those with darkness in their hearts.” Told by a series of characters—poets, murderers, hustlers—this is an energetic, soaring novel of Gaudi-esque proportions. (Matt)

Fabulous by Lucy Hughes-Hallet: Hughes-Hallet has written several nonfiction works, including a biography (The Pike) of the priapic daredevil Italian poet Gabriele d’Annunzio. At age 65, Hughes-Hallet published her first novel, Peculiar Ground, which described an English estate in the 16th and 20th centuries; Publishers Weekly called the novel a “sprawling epic debut about an enclosed paradise.” Her second work of fiction is a collection of modern-day retellings of myths. In one, for example, an opera singer’s wife, Eurydice, suffers a fall and descends into a coma. Hughes-Hallet is an erudite chronicler well suited to reviving old tales. (Matt)

Heart of Junk by Luke Geddes: “There were antiques and then there were collectibles,” says Margaret, one of the more pedantic dealers of the Heart of America Antique Mall, the fertile comic setting for Geddes’s first novel. Geddes, who has written a short story collection, taxonomizes the stuff accumulated by a society as well as the peculiar souls for whom collecting that stuff constitutes a kind of religion. The struggling merchants hope that being featured on an American Pickers-like show will reverse their fortunes, if a scandal involving a kidnapped toddler doesn’t torpedo the mall first. (Matt)

Children of the Land by Marcelo Hernandez Castillo: A memoir from the prize-winning poet about crossing the border with his family and living as an undocumented person in the United States. Of the book, Sandra Cisneros writes, “This moving memoir is the document of a life without documents, of belonging to two countries yet belonging to neither. Hernandez Castillo has created his own papers fashioned from memory and poetry. His motherland is la madre tierra, his life a history lesson for our times.” (Lydia)

The Majesties by Tiffany Tsao: “Blood does run thick. Even if poison trumps all,” we read early on in Tsao’s The Majesties, whose narrator is the sole survivor when her sister poisons 300 people. (Shark-fin soup is the deadly delivery mechanism.) The sisters are scions of an Indonesian textile clan, one of the nation’s richest 50 families. Tsao, who has written two novels in a fantasy series and translated several books of Indonesian poetry and prose, explores the hidden motives behind the Borgia-fication of this hyper-wealthy family. (Matt)

Show Them a Good Time by Nicole Flattery: A collection of witty stories from the Irish writer. Kirkus writes, “Flattery’s prose-absurd, painfully funny, and bracingly original-slingshots the stories forward. These female characters never say what you’re expecting, and their insights are always incisive…Nervy, audacious stories in which women finally get to speak their minds.” (Lydia)

Small Days and Nights by Tishani Doshi: A woman leaves the United States and her failed marriage to return to Pondicherry, only to discover a relative she never knew she had. The novel documents the new life they start together. Gary Shteyngart writes, “Tishani Doshi brings all her skills as one of the world’s best poets to this lovely, beguiling, brilliant novel.” (Lydia)

The Baudelaire Fractal by Lisa Robertson: “Hard to explain but easy to enjoy” is one way to attempt to define poet-cum-novelist Robertson’s uncategorizable work (per Stephanie Burt). Robertson’s process is one of collecting, assembling, and collapsing sentences into extended forms, such as with her book-length poem, Cinema of the Present. Consider The Baudelaire Fractal, her first novel, an extension of this—in which poet Hazel Smith awakens to find she’s authored the complete works of Charles Baudelaire. According to Bookforum’s Jennifer Krasinski, part of the book’s delight is “wrestling with how exactly to apprehend and define this Escher-like interiority that Robertson and Hazel Brown cohabit—kind of—with him.” (Anne)

An Apartment on Uranus by Paul B. Preciado: In Testo Junkie, Preciado’s pivotal memoir/”body essay,” he wrote of his experiments with testosterone, its effects on body and mind, and in doing so described the reproductive and social control imposed by the pharmaceutical and porn industries during late capitalism. Preciado’s newly translated An Apartment on Uranus—with a forward by Virginie Despentes—could be considered its sequel. Within, Preciado recounts his transformation from Beatriz to Paul B., while attempting to define a third space beyond existing power, gender, and racial strictures: “My trans condition is a new form of uranism,” he declares. (Anne)

Creatures by Crissy Van Meter: A family story set on the coast of southern California, this debut garnered a starred review of Kirkus: “Some of the most heartbreaking moments in this novel are the most simply told, and there are scenes of beauty and magic and dry humor amid the chaos…A quietly captivating debut.” (Lydia)

A Map Is Only One Story, edited by Nicole Chung and Mensah Demary: An anthology of essays about migration and belonging, this collection includes work by writers like Nur Nasreen Ibrahim, Jennifer S. Cheng, Nadia Owusu, and Lauren Alwan. Publishers Weekly writes, “this collection is a vital corrective to discussions of global migration that fail to acknowledge the humanity of migrants themselves.” (Lydia)

Dear Edward by Ann Napolitano: One Story associate editor Napolitano’s Dear Edward opens with a commercial airline crash, and as Ron Charles in the Washington Post Book Review put it, “Don’t read this book on a plane. Or if you ever hope to fly again.” Hyperbolic, maybe, but the book follows Edward, the sole survivor and “world’s most famous orphan,” and in alternating chapters returns to the final minutes of the crash. Based on a real crash, that of Air France Flight 447, this book should keep readers on the edge of their seats. (Marie Myung-Ok Lee)

February

The Resisters by Gish Jen: In Jen’s dystopian future of America, AutoAmerica, people are divided into two different social classes: the Netted, who monopolize the access to technology and wealth and political rights, and the Surplus, who are forced to live on Basic Income and are denied any human rights. Gwen, the novel’s protagonist, receives an express ticket to rise from the Surplus that she was born into the Netted to which she aspires. But that promising future also means betraying from the people she loves. The Resisters is more serious than Jen’s previous works, which glisten with humor. But the probing and calibrated narrative that Jen deliberately chooses for the novel captures a comprehensive yet disturbing picture of how totalitarianism speeds back to the center stage of human history. (Jianan Qian)

Weather by Jenny Offill: Offill’s new novel, Weather, tells the story of Lizzie Benson, a librarian enlisted by famous podcaster Sylvia Liller to answer the mail she receives, from climate-change worriers on the left and rightwingers fearing the downfall of Western civilization. As Lizzie becomes increasingly doomsday-obsessed, she tries to save her troubled mother and brother, all the while managing the political chaos of Sylvia’s world. In a starred review, Kirkus says, “Weather is clever and seductive…the ‘weather’ of our days both real and metaphorical, is perfectly captured in Offill’s brief, elegant paragraphs, filled with insight and humor. Offill is good company for the end of the world.” (Adam P.)

Real Life by Brandon Taylor: Taylor has been a prolific member of the literary community via Electric Lit, LitHub, Kimbilio, Iowa Writers’ Workshop, et alia; Real Life is his debut novel. Bits of autobiography form the scaffolding of this story about a group of friends, a summer weekend in the midwest, and an introverted black man from Alabama working toward a Ph.D. in biochemistry. Writes Roxane Gay: “[Taylor] writes so powerfully about so many things—the perils of graduate education, blackness in a predominantly white setting, loneliness, desire, trauma, need. Wallace, the man at the center of this novel, is written with such nuance and tenderness and complexity.” (Sonya)

Apeirogon by Colum McCann: Drawing upon real-life details and experiences, McCann’s seventh novel examines how friendship and mutual understanding between Palestinian and Israeli fathers can be stitched around grief’s void. Ambitious in scope and kaleidoscopic in form, the novel at once explodes and atomizes one of the world’s most intractable conflicts. Its title is fitting: an apeirogon is a shape with an infinite number of sides and angles. (Nick M.)

Verge by Lidia Yuknavitch: In her new short story collection, Verge, Lidia Yuknavitch displays the same gift for exploring the borderland between art, sex, and trauma that readers have come to expect from the author of The Book of Joan and The Small Backs of Children. Whether it’s an 8-year-old transporting frozen organs through the streets of Eastern Europe, a child fighting off schoolyard bullies with invented religion, or a young janitor creating a miniature city from refuse, Yuknavitch turns her powers toward life on the margins in a collection Vogue describes as “brutal and beautiful,” and no less than Kelly Link calls “vertiginous and revelatory.” (Adam P.)

Indelicacy by Amina Cain: Inhabiting Cain’s novel Indelicacy “is a bit like standing in a painting, a masterful study of light and dark, inside and out, freedom and desire,” writes Danielle Dutton. I’d concur. As I wrote in my 2019 Year in Reading, I developed a kind of synesthesia when considering Cain’s writing, imagining Cain like Virginia Woolf’s Lily Briscoe standing before a canvas, painting her book with lush but controlled strokes, the painting itself airy, allowing ample room to move within. Needless to say—like its swift, keen title, Indelicacy is graceful and incisive. (Anne)

trans(re)lating house 1 by Poupeh Missaghi: This debut novel is set in the turbulent aftermath of Iran’s 2009 election, when a woman goes looking for the statues that are disappearing from Tehran’s public places. As she scours the city’s teahouses, galleries and hookah bars, her search leads her to actual victims of state violence. This blurring leads the narrator to note that in Persian “both ‘testimony’ and ‘martyrdom’ are expressed with one word.” Missaghi, a writer, translator, editor and teacher, uses a fragmented style, veering from journalism to magical realism, to tell a fragmented story that produces no answers, only questions: “Will the trauma ever stop being inherited? Will humans ever change?” (Bill)

The Lucky Star by William Vollmann: Vollmann takes us back to the San Francisco of his early fiction, to the haunts of those who will live and die on the city’s margins. The story centers on Neva, “a woman everybody loves,” who spends a lot of time at a certain bar in the city’s Tenderloin District. For all the contemporaneity in the telling, there is (as always) a certain moral quality to Vollmann’s work. In this one: there is no one on earth, no one, who would not benefit from a little more love and a lot less contempt. (Il’ja)

Little Constructions by Anna Burns: In 2018, Burns’s third book, Milkman, a novel about the Troubles that never mentions the Troubles, in which no one is named and everything is both familiar and out of a dream, won the Man Booker Prize. But before Milkman there was Little Constructions, the Northern Irish author’s second novel. Here everyone has not one name but several—Jesse Judges and JanineJuliaJoshuatine Doe, I mean—and a woman steals a Kalashnikov before terrorizing the town of Tiptoe Floorboard. There are gun shops and gun shop owners, calculated killers and victims caught in long cycles of violence, and throughout it all runs Burns’s surrealist prose and pitch black humor. (Kaulie)

Minor Feelings by Cathy Park Hong: As an acclaimed poet, Hong is constantly creating new language and interrogating existing narratives, particularly in Dance, Dance Revolution (Norton 2017), and here strikes out on a different vector with this memoir/essay collection that’s hard to define with its intimate looks at micro-moments, sweeping narrative arcs, and deep-dives into philosophy and cultural criticism. The title hints at the way Asian-American narratives have often been dismissed or marginalized in mainstream culture. Publishers Weekly calls it a “blistering essay collection.” (Marie Myung-Ok Lee)

Everywhere You Don’t Belong by Gabriel Bump: Claude McKay Love starts this fantastic debut with this: “‘If there’s one thing wrong with people,’ Paul always said, ‘it’s that no one remembers the shit that they should, and everyone remembers the shit that doesn’t matter for shit.'” And we’re off and running in this spirited novel of a kid just trying to be a kid and how difficult that is in our present moment. “An instant American classic for the post-Ferguson/Trump era,” writes Jeff Parker (Ovenman). Library Journal in a starred review says it’s laugh-out-loud funny and “delivers a singular sense of growing up black that will resonate with readers.” (Marie Myung-Ok Lee)

Apartment by Teddy Wayne: In his fourth novel, Wayne returns to the theme of male loneliness he explored in two earlier novels, Loner and The Love Song of Jonny Valentine. This time, his unnamed narrator, a young writer studying in the Columbia University MFA program in the 1990s, offers to let a fellow student stay for free in his rent-stabilized apartment, gaining a rare friend, and then, slowly, losing him. “Underneath the straightforward story, readers will find a careful meditation on class and power,” says an early review in Publishers Weekly. (Michael)

And I Do Not Forgive You by Amber Sparks: A rangy yarn-spinner, Sparks is capable of real surprise and real sentiment. There are ghosts here, and women who have been buried in history. In “Our Mutual (Theater) Friend,” a woman “explodes every now and then in the most embarrassing fashion, usually at children’s birthday parties,” waxing “about the vulgarity of modern pizza parlors, upstaging Elmo and Abby and Cookie Monster—not to mention the pirate-themed face painters.” In lists, fables, dreams, and nightmares, Sparks’s characters make noise. A whimsical collection in the tradition of Donald Barthelme, delivered with Sparks’s unique touch. (Nick R.)

The Cactus League by Emily Nemens: “Here’s the thing about baseball, and all else,” says the narrator in this novel’s first chapter, “everything changes.” Nemens delivers an engaging, eccentric cast of players, coaches, families, and others who inhabit the world of baseball—including a wise, witty, and somewhat omniscient sportswriter-narrator. From start to finish, Nemens captures the spirit of the game—both on the field and off, all meanings double-played: “Spring is a sensitive time for the ballplayers, working out the kinks of their winters, proving themselves into pitching rotations or fighting to keep themselves in starting lineups, competing against younger knees, quicker bats, unmarried men.” (Nick R.)

The Lost Book of Adana Moreau by Michael Zapata: If you’re a fan of the art-within-art genre, Zapata’s debut novel may be for you. There’s a lot going on here—a jam-packed elevator pitch if ever there was one: “The mesmerizing story of a Latin-American science fiction writer and the lives her lost manuscript unites decades later in post-Katrina New Orleans.” The eponymous science fiction writer was a Dominican immigrant, her novel is called Lost City, her son Maxwell is a theoretical physicist living in New Orleans, and Moreau’s manuscript is discovered by a Jewish immigrant in Chicago. Novelist Laura van den Berg writes: “A stunner—equal parts epic and intimate, thrilling and elegiac.” (Sonya)

Amnesty by Aravind Adiga: The Booker Prize-winning author’s new novel depicts the plight of an illegal immigrant and refugee in Australia. The protagonist, Danny (short for Dhananjaya), flees his native Sri Lanka for Sydney, where he takes up residence in a grocery stockroom and works as a cleaner to support himself. He gets by and saves up money, inching himself closer to a stable life. But then one of his clients is murdered, and Danny is forced to make a choice: stay silent and let the killer go free, or say what he knows and put himself at risk of deportation? (Thom)

I Know You Know Who I Am by Peter Kispert: Kispert’s debut story collection weaves through the lives of people whose deceptions have complicated their lives. In one piece, a man hires an actor to pretend to be his friend, in hopes of seeming less lonely and pathetic to a lover he’s worried will leave him. In another, a man’s lie that he’s an avid hunter makes his life difficult when he runs across a deer carcass. Another story features a theater producer who forces death row inmates to stage New Testament crucifixions. Throughout, the author tackles questions of identity and performance, as well as the difficulties of navigating a queer identity. (Thom)

March

The Night Watchman by Louise Erdrich: Celebrated novelist Erdrich, author of Love Medicine, The Plague of Doves, and The Round House, returns to the Chippewa Turtle Mountain Reservation in The Night Watchman. One of the most powerful voices in contemporary Native-American literature, Erdrich provides a fictionalization of her own uncle’s story, when he journeyed from North Dakota to Washington DC in 1953 to testify on a congressional hearing about the Termination Act, which would once again abrogate the United States’ treaties with a Native-American nation. The Night Watchmen, as with all of Erdrich’s writing, reminds us that Native-American culture is not hidden in history books and museums, but an identity that is current, or as she writes in The Plague of Doves, “History works itself out in the living.” (Ed S.)

The Glass Hotel by Emily St. John Mandel: The Millions’ own Mandel is back with The Glass Hotel, the long-awaited sequel to her much-beloved first novel, Station Eleven, a National Book Award finalist. Where Station Eleven explored a post-apocalyptic landscape ravaged by a super-plague, The Glass Hotel explores what Mandel calls “the kingdom of money,” locales as disparate as a South Carolina prison and a container ship in international waters, and the messily intertwined lives of half-siblings Vincent and Paul. In a starred review of The Glass Hotel, Publishers Weekly says, “This ingenious, enthralling novel probes the tenuous yet unbreakable bonds between people and the lasting effects of momentary carelessness.” (Adam P.)

Longing for an Absent God: Faith and Doubt in Great American Fiction by Nick Ripatrazone: The Millions’ own Ripatrazone has proven himself over the past decade to be one of our most adept critics at explicating the faith of poetry and the poetics of faith. Now in Longing for an Absent God: Faith and Doubt in Great American Fiction, Ripatrazone asks in what sense Roman Catholicism informs the writings of some of our most crucial writers, from Flannery O’Connor and Walker Percy, to more surprising authors like Toni Morrison (who converted) and Cormac McCarthy. For Ripatrazone, there is a fruitful tension between those who joined the Church, those who left it, and those who stayed. “Writers long for God,” Ripatrazone argues, “and their longing creates a beautiful and melancholy story.” (Ed S.)

Deacon King Kong by James McBride: The National Book Award-winning author of The Good Lord Bird and The Color of Water returns with a novel set in 1969 in Brooklyn, addressing a murder through the various members of a bustling neighborhood. In a starred review, Publishers Weekly says, “This generous, achingly funny novel will delight and move readers.” (Lydia)

The Mirror and the Light by Hilary Mantel: THE FINAL VOLUME IS UPON US. Mantel dazzled readers with Wolf Hall and Bring Up the Bodies, and now she completes her stunningly good account of the life of Thomas Cromwell and the court of Henry VIII. One of the literary events of the young millennium. (Lydia)

New Waves by Kevin Nguyen: In this debut novel, friends Margo and Lucas’s plan to get revenge on the start-up where they work is upended when Margo dies in a car accident. Tommy Orange says it’s “a brilliant meditation on death and grief in the age of the Internet,” and in its starred review, Publishers Weekly hailed it as a “stellar debut,” calling it “a piercing assessment of young adulthood, the tech industry, and racism.” (Edan)

Actress by Anne Enright: The acclaimed Irish writer’s latest novel is a mother-daughter story about an aging theater actress, Katherine O’Dell, and her daughter Norah. For years, Norah admired her mother’s bohemian and unconventional path, but when Katherine commits a bizarre crime late in life, Norah has to reconsider her mother’s legacy and confront some long-buried secrets, including her father’s identity. Norah’s investigations into the past are combined with her own search for meaningful work and a life partner. (Hannah)

Lakewood by Megan Giddings: After Lena Johnson’s grandmother dies and her family falls on hard times, she drops out of college and applies to participate in a secretive research project. The pay is good, there’s health insurance, but something’s off. Lena, a black millennial, joins a pool of subjects who are all black, Indian, or Latinx; all the researchers are white. Experimental eye drops change brown eyes blue, subjects are given mysterious medication, and it soon becomes clear that Lena’s participation may require more sacrifices than she’s willing to make. Giddings’s debut novel, Lakewood takes a long and horrified look at the costs levied on people of color in the name of science. (Kaulie)

Fiebre Tropical by Juliana Delgado Lopera: This novel is the coming-of-age-while-coming-out story of 15-year-old Francisca, who is dragged against her will from Bogotá to Miami, where she is subjected to feverish religious services in a stinky room at the Hyatt, among other indignities of “Yanquiland.” But Francisca finds herself falling in love with the pastor’s daughter, and the novel becomes a layered portrait of exile, sexual awakening, and family bonds. As wise young Francisca puts it: “Women in my family possessed a sixth sense…from the close policing of our sadness: Your tristeza wasn’t yours, it was part of the larger collective female sadness to which we all contributed.” (Bill)

It’s Not All Downhill from Here by Terry McMillan: As its uplifting title implies, McMillan’s new novel is about women of a certain age refusing to see the late stage of life as a dreary slide toward death. At the center of a reunited group of high school classmates is 68-year-old Loretha Curry, head of a beauty-supply empire, whose world is turned upside down by an unexpected loss. “It’s about living in the here and now,” 68-year-old McMillan tells O magazine, “even being willing to fall in love and live happily ever after in these late chapters of our lives.” Like McMillan’s earlier hits, How Stella Got Her Groove Back and Waiting to Exhale, this novel looks destined for the bestseller lists. (Bill)

Recollections of My Nonexistence by Rebecca Solnit: The prolific cultural critic and author of Men Explain Things to Me returns with a memoir of her development as an artist as a young woman in San Francisco in the 1980s and the violence against women that undergirds American life. In a starred review, Kirkus calls the book “Absorbing…A perceptive, radiant portrait of a writer of indelible consequence.” (Lydia)

My Dark Vanessa by Kate Elizabeth Russell: At 15, Vanessa Wye enters into an affair with Jacob Strane, her 42-year-old English teacher. Seventeen years later, Vanessa must reckon with their relationship when Jacob is accused of sexually abusing another student. Author Janet Fitch says: “It’s breathtakingly suspenseful, like downing a flaming drink without blowing it out.” Compulsive, complicated, and timely, Russell’s debut explores ideas of memory, trauma, abuse, and complicity. (Carolyn)

Later by Paul Lisicky: In his newest memoir, Lisicky explores his coming-of-age as a gay man living in Provincetown, Mass., in the early 1990s. As the AIDS epidemic rages on, Lisicky searches for love and community in the face of grief, illness, and uncertainty. About the radiant memoir, Rebecca Makkai writes: “Both telescopic and microscopic, this story challenges and illuminates—and, as only the best books do, leaves the reader fundamentally transformed.” (Carolyn)

Sharks in the Time of Saviors by Kawai Strong Washburn: The author was born and raised on the Hamakua coast of the Big Island and this is the novel that will help many of us realize we need to read more fiction from Hawai‘i. In 1995, 7-year-old Nainoa Flores falls over the side of a cruise ship, but is rescued by a shark—a divine favor. When fortunes turn, his family are forced to confront their bonds, the meaning of heritage, and the cost of survival. Marlon James calls it, “a ferocious debut.” (Claire)

Wow No Thank You by Samantha Irby: A collection of essays on life, love, and work by the piercingly funny and trenchant writer, to follow the best-selling We Are Never Meeting in Real Life. The new collection documents bad dates with new friends, weeks in Los Angeles taking meetings with “tv executives slash amateur astrologers,” while being a “cheese fry-eating slightly damp Midwest person,” “with neck pain and no cartilage in [her] knees,” who still hides past due bills under her pillow. Read Irby’s latest piece on settling down, for The Cut. (Lydia)

Trust Me by Richard Z. Santos: A thriller of political and familial intrigue set against the public relations campaign for a New Mexico airport by the NBCC board member. Tim O’Brien calls the book “a suspenseful and thoroughly enjoyable novel that explores the themes of betrayal, deceit, redemption, and cultural collision in modern-day New Mexico.” (Lydia)

August by Callan Wink: The author’s debut novel follows his 2016 short story collection, Dog, Run, Moon—a set so good that I hoped Wink could distract himself from fly-fishing long enough to range further and give us a novel. And now he has: this testament of the obstacles encountered by a Michigan boy battling his way toward manhood. Told with all the economy, clarity of character, and lively prose that mark Wink’s short stories, this is writing that would tell just as well around the campfire as it does on the page. (Il’ja)

Days of Distraction by Alexandra Chang: In what Nana Kwame Adjei-Brenyah has described as an “immaculate debut novel” and “a wholly engaging joy to read,” Chang follows a 24-year-old Asian-American woman as she leaves a prestigious tech reporting job in Silicon Valley to move with her boyfriend to upstate New York. The move, precipitated by her boyfriend’s entrance into graduate school, is more of an excuse than a reason. The narrator has been searching for a way out. But once there, she finds herself captivated by stories of Asian Americans in history, and forced to think more deeply than she ever has about her role in an interracial relationship. In this tender, funny coming-of-adulthood story, Chang asks what it means to live in a society that does not notice or understand you. (Jacqueline)

The City We Became by N.K. Jemisin: In a starred review, Kirkus called the latest novel from science fiction luminary Jemisin “fierce, poetic, uncompromising.” Set in Jemisin’s hometown of New York City, this work of speculative fiction features five New Yorkers who must come together to defend their city against the Enemy, which Jemisin described, in an interview with EW, as “a dangerous otherwordly tourist…trying to supernaturally gentrify the city to death.” Toilet stalls attack, backyard pools become portals, and FDR traffic “becomes a literal, tentacled killer.” So, your standard work of social realism. I can’t wait for this one. (Jacqueline)

So We Can Glow by Leesa Cross-Smith: Forty-two stories, some short, some not, some in email and one in the form of a recipe, make up Cross-Smith’s So We Can Glow. Different as they are, all the stories focus on the strange hearts of women and girls—brave and broken, longing and loving—and weave together to create this structurally playful and lyrically rich second collection. (Kaulie)


You Will Never Be Forgotten by Mary South: A collection of razor-sharp stories on technology, pathology, and humanity from a hugely talented writer. (Lydia)

Barn 8 by Deb Olin Unferth: The author’s sixth book has a nigh-unforgettable premise: Two auditors for the American egg industry hatch an improbable plot to steal a thousand chickens from a farm in the dead of night. They assemble a team, gather their supplies, and head to the farm in question, where (predictably) a chain of disasters ensues. The author employs a wide range of voices—including, at one point, a chicken explaining what she thinks will happen when she dies—to furnish a heist story that’s unlike anything else. (Thom)

We Ride upon Sticks by Quan Barry: From the author of the acclaimed novel She Weeps Each Time You’re Born, We Ride upon Sticks is a wickedly funny and moving story that is set in the 1980s in Danvers, Mass., where the 1692 witch trials took place. The novel focuses on members of the Danvers High School girls’ field hockey team who will do anything to win—even witchcraft. A Kirkus starred review says “readers will cheer them on because what they’re really doing is learning to be fully and authentically themselves.” Maris Kreizman says the novel is “A perfect blend of aesthetic and narrative pleasure…It’s very funny and a little angry and a lot of fun.” (Zoë)

Sansei and Sensibility by Karen Tei Yamashita: Yamashita blends Jane Austen’s characters with stories of Japanese Americans in this dynamic collection. In merging these characters, she reconsiders canonical works, questions cultural inheritance, and experiments with genre and form. Julie Otsuka says “whether she is riffing on Jane Austen, channeling Jorge Luis Borges, or meditating on Marie Kondo, Yamashita is a brilliant and often subversive storyteller in superb command of her craft.” (Zoë)

Then the Fish Swallowed Him by Amir Ahmadi Arian: Arian’s first English novel follows Iranian bus driver Yunus Turabi who leads a simple life until he’s arrested during a strike. Kirkus’s starred review says calls the novel “a distressing, smartly interior tale of the horrors sown by oppressive politics.” (Carolyn)

Separation Anxiety by Laura Zigman: Zigman (Piece of Work) chronicles the downward spiral of a once-successful children’s book author whose life in midlife starts to erode—and so she does what? Inexplicably starts wearing the family dog in a BabyBjörn. Kirkus calls it “adept at Where’d You Go Bernadette–style snarkery.” (Marie Myung-Ok Lee)

Deceit and Other Possibilities by Vanessa Hua: Following the success of Hua’s wonderful novel A River of Stars, Counterpoint is reissuing her debut collection of stories with new, never-published work. (Lydia)

Ordinary Insanity by Sarah Menkedick: A work of nonfiction and reportage on the crisis of maternal anxiety that is still treated as a taboo in American society. (Lydia)

I Don’t Want to Die Poor by Michael Arceneaux: A new collection of essays by the New York Times-bestselling author of I Can’t Date Jesus. In his new collection, Arceneaux explores how debt and a fear of personal economic collapse affect his decisions from dating to seeking medical care. (Lydia)

April

How Much of These Hills Is Gold by C Pam Zhang: Zhang’s debut novel is a smart, beautiful, and intimate legend, not only of an immigrant family, but also of an expanding empire. One day, a pair of teenage siblings wake up to the sudden death of their father, a former prospector and coal miner. In the afterglow of the American gold rush, the two girls find themselves orphaned and vulnerable, and their very existence as immigrants is denied by this seemingly promising land. Carrying a stolen horse, their father’s body, and a pistol, they set off on their journey to give their father a proper burial. In their adventure, they witness the extermination of giant buffalos, encounter the ghosts of ruined nature, and discover family memories. How Much of These Hills Is Gold ambitiously examines the nation’s long neglected racialized past and, more importantly, brings those individuals to life again on the page, with their desire and anger, longing and frustration. (Jianan Qian)

Notes from an Apocalypse by Mark O’Connell: With his Wellcome-Prize winning To Be a Machine, The Millions’ own Mark O’Connell established himself as a poet laureate of human frailty, quixoticism, and creativity as they manifest in the technologic age. Now, O’Connell travels across the world to tour bunkers and silos and interview all manner of people who are living as though the end of the world is upon us. Kirkus called it “A contribution to the doom-and-gloom genre that might actually cheer you up.” Long-time McConnell fans know it will be gloriously funny, incredibly alarming, empathetic, insightful, and beautifully written. (Lydia)

Mothers Before​ by ​Edan Lepucki, ed.​: Who was your mother before she became a mother? Lepucki, the New York Times-bestselling novelist of California and Woman No. 17 and indispensable contributing editor at The Millions, asks this question. She and her contributors offer answers in more than 60 essays and photographs, including work by Brit Bennett, Jennifer Egan, Jia Tolentino, Lisa See, and many others. The book builds on the popular Instagram account @mothersbefore. (Claire)

Perfect Tunes by Emily Gould: In her second novel, Gould tells the story of Laura, who comes to New York City in the early 2000s, fresh from Columbus, Ohio, with big plans to record an album and live out her dreams. Things don’t go as planned: Love (or lust) gets in the way. In this “sharply observant” (Publishers Weekly) novel by the author of Friendship, we get not only a bygone New York, but also: music, sex, motherhood, and ambition. Stephanie Danler says it’s an “intoxicating blend of music, love, and family from one of the essential writers of the internet generation.” P.S. there’s a great description of a penis. (Edan)

The House of Deep Water by Jeni McFarland: River Bend, Mich., is a small town much like any other, except that it’s the hometown the three women at the core of McFarland’s debut novel couldn’t wait to leave. Years later, Linda, Paula, and Beth reluctantly return and soon find themselves living together at Beth’s father’s house. A May-December relationship, the arrest of one woman’s abuser, a confrontation over the town’s quiet racism, and all a small town’s secrets and scandals confront the women, who find it difficult to keep as quiet as they used to do. Recommended for readers who loved Tayari Jones’s An American Marriage or Brit Bennett’s The Mothers. (Kaulie)

Passage West by Rishi Reddi: It’s 1913 in California and Ram Singh has just arrived, anxious to make his fortune so he can return to his wife and infant son in India. He takes work on a friend’s cantaloupe farm, forcing fruit out of the desert of the Imperial Valley, while many others from the world over work farms up and down the valley. But anti-immigrant sentiment is growing in both support and violence, and a rift between friends threatens to finally uproot everything Singh has built. (Kaulie)

The Dominant Animal by Kathryn Scanlan: If there were an ancestry of influences in writing, Scanlan’s would be charted as the love child of (Gary) Lutz and (Diane) Williams. She shares their linguistic obsessions, including an “outrageous attention to sound and structure that approaches the devotional.” Scanlan’s first book was the unexpected and heralded Aug 9—Fog, which she developed from a found text, a journal written by an elderly woman, which Scanlan then edited and rearranged into its current state. Of her forthcoming book of short stories, The Dominant Animal, Gary Lutz says, “Kathryn Scanlan comes to us as an oracle when we have never before been so desperately in need.” (Anne)

Godshot by Chelsea Bieker: Bieker’s debut novel, Godshot, takes her readers to the fertile fields of California, where divinities are seemingly as much of a bumper crop as avocados, except for adolescent Lacey May there’s lots of the former and little of the later (or any other crop for that matter). The California of Godshot is in the midst of a brutal drought, and for the cult that Lacey May lives with, the faith of the indoctrinated turns towards their leader Pastor Vern who claims that he can once again make the rain come. What Lacey May brutally learns are the depths to which men can sink, the pain that they’re willing to inflict on women, and the promise of solidarity that can be approached as she goes on a road trip to find her exiled mother. A gothic phantasmagoria, Bieker’s book explores the ways in which cultish devotion in times of ecological catastrophe can seemingly push groups of people towards a social apocalypse—a novel eerily pertinent in 2020. (Ed S.)

The Moment of Tenderness by Madeleine L’Engle: Few fantasy writers had as indelible an influence on a certain tribe of bookish, introverted, curious children during the 20th century as the great L’Engle. Her classic A Wrinkle in Time, and the series of books that she wrote about the Wallace siblings and their journeys through time and space, remain not just classics of children’s literature, but an indelible exploration of authoritarianism as well. Now, like one of her characters who are able to transcend the fourth dimension, a collection of previously unpublished work written between her time in college and the publication from her first novel is being posthumously published as The Moment of Tenderness after its rediscovery by her granddaughter. Some stories are clear drafts of later writing, and others are completely original, but for fans of L’Engle, they allow us a window into her process of writing fantasy, which she called the “one and only language in the world that cuts across all barriers of time, place, race, and culture.” (Ed S.)

What Is Grass by Mark Doty: In the visionary 1855 poem “Song of Myself” from Walt Whitman’s prophetic collection Leaves of Grass, the good, grey poet imagines a child approaching the narrator of the verse (a variable “I” often conflated with the author) and asking “What is the Grass?” That line has been borrowed for the title of poet Mark Doty’s new reflection What Is Grass: Walt Whitman in My Life. Whitman is simultaneously the most singular and the most universal of poets, the most subjective and most objective, both “Walt” and a very “Kosmos.” It’s been said that no American poet can entirely ignore Whitman, and Doty is a reverential penitent before the greatest American poet, giving an account of how his own subjective experience intersects with that of the singer of “Song of Myself.” Both men are lovers of men; both men are New Yorkers; both men are poets. What Doty most shares with Whitman, however, is a heretic’s faith in language, both its promise and its failures. As Doty wrote of “he who’d written his book over and over, nearly ruining it, /so enchanted by what had first compelled him/ – for him the word settled nothing at all.” (Ed S.)

Breasts and Eggs by Mieko Kawakami: Haruki Murakami has called Kawakami his favorite new writer—which was enough to pique my interest! Translated from Japanese by Sam Bett and David Boyd, this two-part novel tells the story of two sisters, one unmarried and childless, the other married with a daughter. In the first part of the book, the daughter is 12 and nervous about growing up; meanwhile her mother is looking into breast enhancement surgery. The second part of the novel takes place 10 years later, when the younger sister is contemplating artificial insemination. (Hannah)

Death in Her Hands by Ottessa Moshfegh: When it comes to evoking the jagged edge of contemporary anxiety there might not be a more insightful writer working today than Moshfegh. That is, if the boundless dark potential of the human psyche is your thing. If it’s not, this atmospheric, darkly comic tale of a pathologically lonely widow and the thrills lurking in her sylvan retreat might not be for you. But, sophisticated reader that you are, you’re not afraid of the dark. Right? (Il’ja)

How to Pronounce Knife by Souvankham Thammavongsa: In poet Thammavongsa’s fiction debut, Lao immigrants and refugees write letters, experience new desires, and struggle to build lives in unfamiliar territory. Described by Publishers Weekly as “sharp and elegant,” the collection is a visceral and tender exploration of what it means to make a living. David Chariandy calls How to Pronounce Knife “a book of rarest beauty and power…one of the great story collections of our time.” (Jacqueline)

Life for Sale by Yukio Mishima: After a failed suicide attempt, salaryman Hanio Yamada places an ad in a Tokyo newspaper offering to sell his life. Soon, he is contacted by a few interested buyers: an old man who wants to punish his adulterous wife, a librarian looking for a guinea pig for a drug testing, and a son in need of a volunteer for his vampiric mother. Different from Mishima’s other works, Life for Sale is a wildly funny pulp fiction. The novel grapples with the grave topic of humanity’s instincts for self-preservation and self-destruction, but you’ll find yourself laughing through instead of agonizing over it. (Jianan Qian)

The Knockout Queen by Rufi Thorpe: The third novel from Thorpe, The Knockout Queen follows Bunny Lambert, a beautiful, desperate 6’3″ blonde, and Michael, the boy next door who’s trying to understand his sexuality, as they become strange friends. All too soon, though, that friendship is marked by a dangerous mix of first love, brutal gossip, and violence. Our own Edan Lepucki says Thorpe’s “one-of-a-kind narrator is funny, vulnerable, brilliant, and brimming with longing, and the story he tells distills the pain and beauty of a life-changing friendship like nothing else I’ve read before. This book’s got guts and heart, and wisdom for days.” (Kaulie)

A Luminous Republic by Andres Barba (translated by Lisa Dillman): In his Year in Reading, Omar El Akkad wrote called this “The book I’ve thought about the most this year.” In this novel by the Spanish writer, 32 seemingly feral children arrive unannounced in an Argentine town. Edmund White, in his introduction, called it “One of the best books I’ve ever read.” (Lydia)

Kept Animals by Kate Milliken: Milliken, who won the Iowa Short Fiction Award for her collection If I’d Known You Were Coming, explores the fissures that undergird a ranch, a stable, and a community in Topanga Canyon, Calif., just before a catastrophic fire. With themes of class, race, migration, work, land, and ownership, this is a beautifully written novel. (Lydia)

Take Me Apart by Sara Sligar: It’s rare to find a gripping archival mystery, which is unfortunate because archival mysteries are some of the best ones. In this novel of the gorgeous California coast, Sligar invents a troubled, tragic artist whose fate is pieced together through the clues in her archive, which a young journalist at loose ends is hired to put in order. A literary thriller that is also an exploration of art, women’s ambition, violence, and mental health. (Lydia)

The Only Good Indians by Stephen Graham Jones: A horror story about four men from the Blackfeet Nation who are being hunted for something they did in the past. Paul Tremblay calls this novel “a masterpiece. Intimate, devastating, brutal, terrifying, yet warm and heartbreaking in the best way, Stephen Graham Jones has written a horror novel about injustice and, ultimately, about hope. Not a false, sentimental hope, but the real one, the one that some of us survive and keeps the rest of us going.”” (Lydia)

The Beauty of Your Face by Sahar Mustafah: A novel that explores the aftermath of a school shooting told from the perspective of a Palestinian-American girl living in Chicago. Rebecca Makkai calls this “a striking and stirring debut, one that reaches its hands straight into the fire. Sahar Mustafah writes with wisdom and grace about the unthinkable, the unspeakable, and the unspoken.” (Lydia)

St. Ivo by Joanna Hershon: Hershon’s last novel, A Dual Inheritance, published seven years ago, was a riveting intergenerational saga covering decades in the lives of two families. In St. Ivo, Hershon narrows the aperture to focus on two couples over the course of a long weekend spent together upstate. “Hershon explores with moving simplicity the complexities friendships and a marriage that has frayed but not yet died,” says Publishers Weekly in an early review. (Michael)

Love after Love by Ingrid Persaud: Trinidad-born Persaud hit the scene with a splash in 2017-2018 when she won both the Commonwealth Short Story Prize and BBC National Story Award. Love after Love, her second novel, is a story of complicated, messy families and uncovered secrets, set primarily in Trinidad and New York City. André Aciman describes the novel as “Restless, heartbreaking, and intensely spellbinding.” (Sonya)

American Harvest by Marie Mutsuki Mockett: Novelist Mockett turns to nonfiction with this terribly relevant memoir about the time she spent with the conservative evangelicals who work the harvest on her paternal family’s 7,000-acre Nebraska wheat farm. Mockett, who grew up in northern California with her Japanese mother and a Nebraskan father who put the Midwest and farming behind him, gives herself over for a time to a way of life and ingrained beliefs that others in her milieu might never know from the inside out. Writes Susan Cheever: “Mockett’s account of the harvest is riveting, and the way she navigates her own plural identity as she travels with the combines is brilliant.” Fans of Kathleen Norris’s Dakota may especially want to check this one out. (Sonya)

Afterlife by Julia Alvarez: The bestselling author of In the Time of the Butterflies and How the Garcia Girls Lost Their Accents returns with a novel focused on Antonia Vega, a recently retired English professor and writer whose husband unexpectedly dies and whose sister disappears. Soon after these losses, an undocumented and pregnant teen arrives at her door. Luis Alberto Urrea says that Afterlife is “the exact novel we need in this fraught era. A powerful testament of witness and written with audacity and authority.” (Zoë)

Man of My Time by Dalia Sofer: An Iranian man who has spent his life as a government interrogator travels to New York on a diplomatic mission and agrees to fulfill his deceased father’s wish of being buried in Iran, carrying his ashes back and reflecting on his own life on the way. (Lydia)

If I Had Your Face by Frances Cha: A story of four women in Seoul and the way that economic and social realities determine the paths available to them. Helen Oyeyemi writes, “Each voice in this quartet cuts through the pages so cleanly and clearly that the overall effect is one of dangerously glittering harmony. The tale told here is as engrossing as a war chant, or a mosaic formed with blades, every piece a memento sharpened on those unyielding barriers between us and our ideal lives.” (Lydia)

Pets: An Anthology, edited by Jordan Castro: Forget eyes as the window to the soul: It’s really one’s pets who animate one’s intimate desires and projections. Case in point: Both my brother and partner’s brother recently have been transformed into baby-talking, cat-and-dog toting men (respectively) because of their fierce attachments. Pets: An Anthology, edited by Jordan Castro, is a collection of original writing and art by fiction writers, poets, and academics, including Christine Schutt, Blake Butler, Scott McLanahan, Patty Yumi Cottrell, and Sarah Manguso. The menagerie accounted for includes a killer chihuahua, a catatonic toy poodle, and a backyard full of endangered desert tortoises. (Anne)

The Immortals of Tehran by Ali Araghi: A story of tales told through generations, and the odd twists and turns of a man’s life, culminating in the Iranian Revolution. (Lydia)

May

Pew by Catherine Lacey: To some degree all of Lacey’s fiction focuses on ontology and states of being, conveying the intimacy of relationships, as well as their built-in claustrophobia and desire to flee. Lacey has a way of articulating this in a way that’s both beautiful and delightfully jarring. It seems this counterbalance of delightful and jarring will also hold true in her third novel, Pew (what a name, even), which depicts the itinerancy of a person shuffled between homes during a Forgiveness Festival, and who is nicknamed such for having been found sleeping in a church pew. (Anne)

Little Eyes by Samanta Schweblin: Schweblin’s Little Eyes is her second novel to be translated into English (her first was the frenzied Fever Dream). In Spanish the novel’s title is Kentukis, which is also the name for the cutesy device, described as a “creepier Furby,” that acts as a portal between lives of the owner and the person who has purchased essentially a voyeur’s right to its camera feed. Embedded within this novel of international interconnectivity are questions of the exhibitionism and voyeurism tied up in our use of technology. Expect echoes of the Wachowskis’ Sense8, except told with what has been characterized as Schweblin’s “neurotic unease.” (Anne)

Brown Album by Porochista Khakpour: A collection of linked essays reflecting on Khakpour’s experience growing up in a family who fled Iran for Los Angeles and finding her way through intersecting communities during the rise of Islamophobia and xenophobia in the United States. (Lydia)

Strange Hotel by Eimear McBride: A woman walks into a hotel room. Then another, and another. Hotels in Austin, Avignon, Auckland, others, and each room reflects back something of herself. Sometimes she meets a man, sometimes she fights with her memories, and sometimes she thinks about what it would mean to go home. An avid McBride fan ever since A Girl Is a Half-Formed Thing, I eagerly await the arrival of what’s sure to be a darkly brilliant work. (Kaulie)

These Ghosts Are Family by Maisy Card: A family story that travels from Jamaica to Harlem unveiling its secrets along the way. Victor LaValle says of the novel, “This book is painful and shocking but it can be funny as hell, too. What a talented writer. Maisy Card has written one of the best debut novels I’ve read in many years.” (Lydia)

Drifts by Kate Zambreno: Drifts is Zambreno’s first novel since Green Girl, and is first in a series that continues to explore and reify her obsessions with artistic ambition and the possibilities and failures of literature. Her narrator spends long days alone, corresponding with writers, and taking photos of residents and strays in her neighborhood alike—with nods to the likes of Rilke, Dürer, and Chantal Ackerman, among others. “Zambreno’s books have a way of getting under your skin,” writes Paris Review staffer Rhian Sasseen, as does “her willingness to write ugly, to approach the banal and the cliché as just another tool and subvert it into works of rage and oftentimes real beauty.” (Anne)

The Narcissism of Small Differences by Michael Zadoorian: Set in his native Detroit in the grim year of 2009, Zadoorian’s new novel, The Narcissism of Small Differences, is a comedy of the compromises Joe Keen, a failed fiction writer, and Ana Urbanek, an advertising copy writer, have made over the course of their long relationship. Their compromises come in many flavors—financial, moral, professional—and as these two creative types near their dreaded 40s, they’re forced to confront the people they have become because of those compromises. Like Zadoorian’s earlier novels—The Lost Tiki Palaces of Detroit, The Leisure Seeker and Beautiful Music—this new novel brims with wit, passion and soul. (Bill)

The Book of V.​ by ​Anna Solomon: This novel intertwines the lives of three women across centuries: Lily, a mother in Brooklyn in 2016 who is grappling with her sexual and intellectual desires; Vivian, a political wife in Watergate-era Washington, D.C., who refuses to obey her ambitious husband; and Esther, an independent young woman in ancient Persia who is offered up as a sacrifice to please the king. Solomon, the author of Leaving Lucy Pear and The Little Bride, explores how things have both changed and stayed the same. Mary Beth Keane says it’s “searingly inventive, humane, and honest.” (Claire)

Death of Jesus by J.M. Coetzee: The capstone of Coetzee’s Jesus Trilogy, this latest novel returns to the life of the boy David, the protagonist of the first two books in the series. But this time it’s David—in perhaps the story’s sole clear analogy to the life of Christ—dying too young. And was his life, stripped of every cursory marker of identity, worth anything? Is everything, as the sages have told us, meaningless? Coetzee, via David, leaves us with better template by which to ask—if never answer—these questions. (Il’ja)

All Adults Here​ by ​Emma Straub​: I keep hearing online chatter that this is Straub’s best novel yet. When Astrid Strick witnesses an accident, a suppressed memory causes her to question the legacy of her parenting to her now-grown children. Elizabeth Strout says it’s, “totally engaging and smart book about the absolutely marvelous messiness of what makes up family.” Ann Patchett says it’s “brimming with kindness, forgiveness, humor.” Straub is a New York Times-bestselling author and co-owner of the vibrant Brooklyn bookstore Books Are Magic. (Claire)

Sorry for Your Trouble by Richard Ford: Pulitzer-Prize winner Ford’s latest is a short story collection that explores themes of love and loss, taking readers to his native Mississippi, as well as New Orleans and Canada. The volume includes a novella, The Run of Yourself, which depicts a New Orleans widower learning to cope without his Irish wife. (Hannah)

A Children’s Bible by Lydia Millet: A new novel from the Pulitzer Prize finalist, this one takes place at a family vacation, where 12 children break off from their parents’ revelries and find themselves in apocalyptic circumstances. Karen Russell calls Millet “A writer without limits.” (Lydia)

Good Morning, Destroyer of Men’s Souls by Nina Renata Aron: A memoir on love and addiction in the early days of motherhood. (Lydia)

Shiner by Amy Jo Burns: Burns’s memoir, Cinderland, powerfully evoked the post-industrial ruins, both physical and psychic, of her childhood home in Mercury, Penn. In Shiner, she returns with a book similarly rooted in geography, the story of 15-year-old Wren Bird, who lives in isolation on a West Virginia mountain with her mother and father, an itinerant preacher and snake-handler. When tragedy strikes at one of her father’s sermons, Wren is forced to discover the truth about her family and imagine a life outside of her cloistered West Virginia existence. The Millions’ own Lydia Kiesling, author of The Golden State, calls Shiner “a lush, gripping novel that explores love, grief, rage, and regeneration in a small Appalachian community,” and says, “I won’t forget the haunting mood, place, and characters that Burns brings to life.” (Adam P.)


Beauty by Christina Chiu: Amy Wong is an up-and-coming designer in New York, navigating a largely chauvinistic and cutthroat world and trying to see just where her ambition takes her. Novelist Michael Cunningham calls it “beautiful in the way of a scalpel blade.” (Marie Myung-Ok Lee)

Quotients by Tracy O’Neill: National Book Foundation 5 Under 35 honoree O’Neill’s (The Hopeful) sophomore effort follows a young couple attempting to make a seemingly conventional home together—but this story turns into a heady brew of fractured identities, aliases, big data, and what it means to live in this age of terrorism and global surveillance. Fiona Maazel (A Little More Human) describes it as “a love story rendered in galloping prose that takes you all over the map.” Looking forward to this timely and intriguing work. (Marie Myung-Ok Lee)

Thirty Names of Night by Zeyn Joukhadar: By the author of The Map of Salt and Stars, a novel about three generations of Syrians linked by a particular species of bird. R.O. Kwon says of the book, “Zeyn Joukhadar’s new book is a vivid exploration of loss, art, queer and trans communities, and the persistence of history. Often tender, always engrossing, The Thirty Names of Night is a feat.” (Lydia)

Index of Self-Destructive Acts by Chris Beha: Beha’s novel begins in 2009, with two prophets: a street preacher who promises an apocalyptic “Great Unveiling,” and Sam Waxworth, a religious skeptic and software engineer whose “political projection system” predicted every result of the 2008 election. Now a writer, Waxworth has been assigned a piece on Frank Doyle, a legendary, infamous commentator of baseball and politics. The assignment turns out to be more than Waxworth expected, widening and revealing his own faults. Beha’s earlier work has been rightfully compared to the work of Graham Greene, and in this new novel Beha does what only Greene and a handful of other novelists have been able to accomplish: make God, belief, and doubt the stuff of serious fiction—even down to the probing dialogue of his characters. (Nick R.)

Life Events by Karolina Waclawiak: Evelyn is in her late 30s struggling with an existential crisis, driving Californian freeways and avoiding her maybe soon-to-be ex-husband. As the novel unfolds, she decides to work with terminally ill patients, and the work allows her to grapple with her grief and pushes her to confront her past. Lydia Kiesling says, “Life Events is a hypnotic novel that beautifully grapples with fundamental questions about how to die and how to live. Karolina Waclawiak transports the reader into the streets of Los Angeles, the deserts of the southwest, the apartments of the dying, and a woman’s life at a moment of profound change.” (Zoë)

This Is One Way to Dance by Sejal Shah: A collection of linked essays explores her experience of Americanness as the child of Gujarati immigrants in western New York and elsewhere. Kiran Desai says of the book, “While this memoir is frequently heartbreaking, it also dazzles with incandescent humor. One of the most nuanced, wise, and tender portraits of immigration I have ever read.” (Lydia)

Book of the Little Axe by Lauren Francis-Sharma: Francis-Sharma’s prose shines in this epic and propulsive historical novel that is set in Trinidad and the American West, and follows the life of Rosa Rendón, who is talented, bright, and fierce. Laila Lalami writes that the novel “recreates the hybrid history of Native and African peoples during the era of American exploration and expansion,” and Peter Ho Davies says that it “adds (or better say restores) another strand to our national narrative. We’re all the richer for Book of the Little Axe.” (Zoë)

Conditional Citizens by Laila Lalami: A personal account of her own immigration story and a probing assessment of how nationality is conceived of in America by the author of The Other Americans and The Moor’s Account. Viet Thanh Nguyen says of the book “Laila Lalami has given us a clear-eyed, even-handed assessment of this country’s potential—and its limits—through her insightful notion of conditional citizenship. Her book is a gift to all Americans—if they are willing to receive it.” (Lydia)

A Registry of My Passage upon the Earth by Daniel Mason: From the author of The Winter Soldier and The Piano Tuner, a collection of stories that go from Regency England to the outskirts of Rio de Janeiro. (Lydia)

All My Mother’s Lovers by Ilana Masad: Critic and fiction writer Masad’s debut novel follows 27-year-old Maggie Krause, whose mother has just died in a car crash. On her return home, Maggie finds five sealed envelopes from her mother, each addressed to a man Maggie doesn’t know. Maggie sets out on a road trip to discover the truth about her mother’s hidden life, and her own difficulties with intimacy. Described by Kristen Arnett as a “queer tour de force.” (Jacqueline)


F*ckface: And Other Stories by Leah Hampton: A debut collection of stories taking place in post-coal Appalachia, featuring dead humans, dead honeybees, told with humor and heart. Rachel Heng writes, “These stories take you apart slowly, piece by piece, and by the time you realize what’s happening, it’s already too late. The stories are in your blood now. They live in you, with all their strangeness and decay, isolation and comfort, hellscapes and moments of grace.” (Lydia)

Starling Days by Rowan Hisayo Buchanan: Following her acclaimed debut Harmless Like You, Buchanan’s second novel follows Mina and Oscar, a married couple who relocate to London after a foiled tragedy. Suffering from mental health issues, Mina finds comfort—and something more— in a woman named Phoebe. (Carolyn)

Latitudes of Longing by Shubangi Shwarup: Longlisted for the International Dublin Literary Award 2020, this novel brings together characters as disparate as a geologist and a yeti. Nilanjana S. Roy writes, “Astonishing and completely original, Shubhangi Swarup’s magical novel will change the way you see people—and landscapes, forests, the oceans, snow deserts. She stirs your curiosity about the earth, takes you from sadness and heartbreak to rich, unexpected surprises, and finds hope in the cracks of broken lives.” (Lydia)

My Mother’s House by Francesca Momplaisir: A Haitian family who settles in New York and falls on hard times has the house itself to contend with in this literary thriller that Carolina De Robertis says “is poised to blow the roof off.” (Lydia)

Fairest by Meredith Talusan: A memoir about migration, transition, difference, and growing up by an award-winning journalist and editor of them. Garrard Conley calls this “a truly brilliant memoir with sparkling sentences, navigating incredibly complex questions of privilege with ease and candor.” (Lydia)

June

The Vanishing Half by Brit Bennett: I loved The Mothers, Bennett’s bestselling first novel, so I can’t wait for her second, about identical twin sisters who run away from their small Southern town at age 16. Ten years later, one of the sisters is passing as white, and not even her white husband knows the truth. The book moves back and forth in time, from the 1950s to the 1990s, and, according to the jacket copy, “considers the lasting influence of the past as it shapes a person’s decisions, desires, and expectations.” (Edan)

The Lying Life of Adults by Elena Ferrante (translated by Ann Goldstein): A long-awaited novel from elusive genius Ferrante, another work set in Naples. According to Il Libraio, “As you read, a vast panorama of characters slowly unfolds…a diverse and dynamic tableau of humanity. Once again, Elena Ferrante has not created a mere story but an entire world.” (Lydia)

How Beautiful We Were by Imbolo Mbue: By the author of Behold the Dreamers, Mbue’s new novel describes the struggle of a fictional village in Africa to combat a rapacious American oil company. Sigrid Nunez says “Mbue has given us a book with the richness and power of a great contemporary fable, and a heroine for our time.” (Lydia)

I Hold a Wolf by the Ears by Laura van den Berg: You might be tempted to race through all 11 stories in Van Den Berg’s new collection, her first since Isle of Youth in 2013. This would be unwise, because haste and haunting are incompatible, and you really need to live with these ghosts, to slow your eyes over their uncanny weirdness until you’re both unsettled and seen—the hallmark quality of van den Berg’s writing. (Nick M.)

Utopia Avenue by David Mitchell: A new novel from the literary superstar follows the career of a fictional British psychedelic rock band. Mitchell described the book in the Guardian: “Songs (mostly) use language, but music plugs directly into something below or above language. Can a novel made of words (and not fitted with built-in speakers or Bluetooth) explore the wordless mysteries of music, and music’s impact on people and the world? How?” Mitchell asked. “Is it possible to dance about architecture after all? Utopia Avenue is my rather hefty stab at an answer.” (Lydia)

A Burning by Megha Majumdar: The hotly anticipated debut novel from the editor of Catapult, A Burning takes place in contemporary India and follows three characters from different circumstances as they are thrown together after a bombing. Colum McCann says “This is a novel of now: a beautifully constructed literary thriller from a rare and powerful new voice.” (Lydia)

The Last Great Road Bum by Héctor Tobar: In the 1960s, Joe Sanderson left the Midwest to globe-trot and live a life worth writing about. By 1979, he had joined a leftist band of guerrilla fighters in El Salvador, fighting against the U.S.-backed military junta. Not long after, Sanderson was dead, becoming one of only two known Americans to have fought and died for this cause. In the late aughts, Tobar acquired a trove of Sanderson’s writings, and has since used them as an outline for this fictionalized account of Sanderson’s life—which turned out to be worth writing about, after all. (Nick M.)

Parakeet by Marie-Helene Bertino: The week of her wedding, a woman known only as The Bride is visited by the spirit of her dead grandmother, who appears in the form of a parakeet. Her grandmother tells her: Don’t get married. Seek out your brother. As the novel follows The Bride in the increasingly hectic few days between this encounter and her wedding, Bertino tells a complex story about family, responsibility and the need to become our best selves. (Thom)

Imperfect Women by Araminta Hall: From the author of Our Kind of Cruelty, a book the Washington Post called “strange, sexy,” comes a new mystery about death, grief, and secrets. The book opens with the murder of Nancy Hennessy, a woman whose life looks perfect from the outside (money, loving family, etc.). But wait! This may surprise you, but Nancy’s life is not perfect. When the investigators fail to come up with answers, Nancy’s two best friends must take it upon themselves to learn what really happened to her. Out come secrets galore, plus a nuanced depiction of complex female friendships. For fans of Patricia Highsmith and Paula Hawkins. (Jacqueline)

Pizza Girl by Jean Kyoun Frazier: A kind of sibling/cousin to Convenience Store Woman, Frazier’s Pizza Girl follows the picaresque adventures of an 18-year-old pregnant pizza delivery girl in suburban L.A. Her life becomes further complicated when she befriends and becomes obsessed with a single mother on her route. (Marie Myung-Ok Lee)

Nine Shiny Objects by Brian Castleberry: Spanning decades, Castleberry’s mysterious debut novel follows The Seekers, a group who wants to create a utopia, and the violence that rises to meet—and squash—them. Pulitzer Prize winner William Finnegan calls the novel “sharply-tuned, funny, satisfyingly strange, and preternaturally poised.” (Carolyn)

You Exist Too Much by Zaina Arafat: A novel of self-discovery following a Palestinian-American girl as she navigates queerness, love addiction, and a series of tumultuous relationships. Tony Tulathimutte says of the book, “Zaina Arafat speaks for the persistently hungry.” (Lydia)

Mother Daughter Widow Wife by Robin Wasserman: Wendy Doe, found on a bus to Philadelphia, has no money, ID, or memory. Suffering from dissociative fugue, she becomes a body to be experimented on to some, a source of fascination and wonder for others. But who is Wendy Doe, really? Untethered from obligations and history, who can she become? The novel follows on the success of Wasserman’s first book, Girls on Fire. Leslie Jamison praises it as “not only an investigation of how female intimacy plays out across landscapes shaped by male power and desire, but an exploration of identity itself.” (Jacqueline)

The Lightness by Emily Temple: The first novel from LitHub senior editor Temple, The Lightness is “psychologically wise and totally wise-assed, all while being both cynical and spiritual,” according to one Mary Karr. After Olivia runs away to a place known as the Levitation Center, she joins the camp’s summer program for troubled teens and falls into a close-knit group of girls determined to learn to levitate. Of course, it’s not that easy, could even be dangerous, but Olivia’s search for true lightness pushes her towards the edge of what’s possible in this novel that blends religious belief, fairy tales and physics. (Kaulie)

A Short Move by Katherine Hill: By the author of the novel The Violet Hour and co-author of The Ferrante Letters, this novel follows a young man from Virginia through his rise to the NFL, and takes the microscope to the disintegration of his life as an adult. (Lydia)

A Year in Reading: Kate Zambreno

I am ashamed how little I’ve read for myself this year—how seldom I’ve allowed myself to reside in the privacy of someone else’s text, how little time and space I’ve allowed or been allowed in general. “The full punch in the mouth of motherhood,” my friend Sofia Samatar recently wrote me, and that is what parenting a toddler has felt like, while worrying about various stresses, anxious over my precarity and financial insecurity while adjuncting in non-union environments on various campuses and dealing with the fairly incessant labor of publishing. I am at this point in my life where I find these lists voluptuous brags about time, which I have surely been party to in the past, by those who spend their time doing something so wonderful as reading books for their pleasure and contemplation, much like the other day I found myself in an involved fantasy about someday going to the movies by myself again that in its sheer desire approached something of the transgressive, or adulterous.

I’ve read many things on the Internet this year, most of it not especially reassuring, although powerful nonetheless: Rachel Cusk’s recent essay about the two painters Celia Paul and Cecily Brown, Aysegul Savas’s essay, “The Cost of Reading,” on the gendered labor of publishing, Emily Raboteau’s extraordinary essays about history and climate change in The New York Review of Books. I’ve worried, like everyone else I know, to an excessive, sweaty, grief-stricken degree, about what’s going on now and will be going on in the future in this country and the world, and most especially about climate change.

The most crucial book I read this year was Jenny Odell’s How to Do Nothing: Resisting the Attention Economy, her paean to existing in the present-day, within community, and I wish I still carried more presently that spirit of resistance with me, but unfortunately all has dissipated except that feeling of hope when I was reading it. I thought about reading more than I read this year, and I always thought about it longingly. I woke up at 4 a.m. this morning to try to get any thinking or reading time to myself, and after reading the Cusk essay I began rereading W.G. Sebald’s Rings of Saturn for my graduate seminar, the moment when the narrator’s exhaustion toward the futility of creative work blends with his friend, the translator and writer Michael Hamburger’s:

For days and weeks on end one racks one’s brain to no avail, and if asked, one could not say whether one goes on writing purely out of habit, or a craving for admiration, or because one knows not how to do anything other, or out of sheer wonderment, despair, or outrage, any more than one could say whether writing renders one more perceptive or more insane. Perhaps we all lose our sense of reality to the precise degree to which we are engrossed in our own work, and perhaps that is why we see in the increasing complexity of our mental constructs a means for greater understanding, even while intuitively we know that we shall never be able to fathom the imponderables that govern our course through life.

I’ve desired far more to be engrossed in other people’s words, to be rendered more perceptive, not more insane. I did read some beautiful and important books this year, some I taught in order to have time to really think through them. I thought a lot about ghosts, and what it means to be haunted. T. Fleischmann’s Time Is the Thing a Body Moves Through, Aysegül Savas’s Walking on the Ceiling, Bhanu Kapil’s ghost stories for the spring Paris Review, as well as Sarah Manguso’s “Oceans” essay in that same issue, Sofia Samatar’s nonfiction manuscript The White Mosque, Kathryn Scanlan’s Aug 9 – Fog, Moyra Davey’s Les Goddesses/Hemlock Forest and her forthcoming New Directions collectionModern Nature by Derek Jarman, Samanta Schweblin’s Fever Dream, Sabrina Orah Mark’s Wild Milk, Iman Mersai’s How to Mend: Motherhood and Its Ghosts, a small, peach book about photography and motherhood which Sofia sent me as solace. I’ve really admired the column my partner John Vincler has been writing for Paris Review Daily, on thinking about painting within the current attention economy. Lydia Davis’s new Essays have made me feel revitalized again, when I let myself, about thinking about writing, or at least thinking about thinking about writing. For the past few years I’ve been apparently writing a small book (a small small book, a book-length essay, I’ve begun telling myself) about Hervé Guibert’s To the Friend Who Did Not Save My Life, for Columbia University Press—Semiotext(e) is thankfully reissuing To the Friend next year—and so much of what I’ve read has been thinking through Guibert, especially as other works explicitly think through Guibert, like the excellent Andrew Durbin story in the Guibert zine Tinted Window and the title novella in Toshiyuki Horie’s The Bear and the Paving Stone. (Horie is the Japanese translator of Guibert.) I know it might seem from this list I actually have read a lot this year but I think it might have to do with the nature of these lists—the passion in listing becomes a propulsive form that is its own intensity.

The Millions Top Ten: July 2019

We spend plenty of time here on The Millions telling all of you what we’ve been reading, but we are also quite interested in hearing about what you’ve been reading. By looking at our Amazon stats, we can see what books Millions readers have been buying, and we decided it would be fun to use those stats to find out what books have been most popular with our readers in recent months. Below you’ll find our Millions Top Ten list for July.

This Month
Last Month

Title
On List

1.
2.

The Shell Game: Writers Play with Borrowed Forms
6 months

2.
4.

The Practicing Stoic: A Philosophical User’s Manual
3 months

3.
5.

Normal People
3 months

4.
7.

The New Me

3 months

5.
6.

Educated: A Memoir
6 months

6.
10.

The Golden State

4 months

7.
9.

Slave Old Man
2 months

8.
8.

Becoming
3 months

9.


The Nickel Boys
1 month

10.


Conversations with Friends
1 month

Both Milkman by Anna Burns and Dreyer’s English by Benjamin Dreyer graduated to our site’s Hall of Fame this month, marking each author’s first appearance on that hallowed list. Dreyer’s book also becomes the first style guide to appear on a list otherwise dominated by novels, albeit interspersed with occasional rarities including at least one treatise on sharpening pencils.

Meanwhile it’s heartening to see former site editor Lydia Kiesling’s debut novel The Golden State ascend toward the upper-half of this month’s Top Ten. The book belongs in your hands and on your shelves, but in order to get there it must first appear on our list. The higher it is, the farther it’s reaching, and so on.

Newcomers on this month’s list include The Nickel Boys by Colson Whitehead and Conversations with Friends by Sally Rooney. Whitehead’s latest was recently featured in our Great Second-Half 2019 Book Preview, and surely it will soon be joined by additional titles on that massive list. (Have you read through it all yet?) It’s also noteworthy that Rooney now has two of her books listed simultaneously on our Top Ten, an extremely rare feat around these parts.

This month’s near misses included: Selected Stories, 1968-1994 (Alice Munro), On Earth We’re Briefly Gorgeous, Fever Dream, The Great Believers, and The White Card: A Play. See Also: Last month’s list.

Terrify Yourself with These Ten Horror Novels

Short stories tend to be scarier than novels: their tightness of focus allows them to do away with pesky things like backstory and character development and elaborate setting and offer a blazing unity of effect. A novel’s scare is more a creeping dread, a tension that builds slowly and inexorably and leaves you deeply unsettled even after the book is finished. For me, the most frightening books are not about scary clowns or demons or witchcraft, but those that show the awful things humans are capable of doing to one another.
There are many great writers I could have included, people like Shirley Jackson or Stephen King or H. P. Lovecraft, whom I simply haven’t. Not because I don’t appreciate them, but because most readers have already found them. Then there are books like Rosemary’s Baby or The Exorcist that I find genuinely terrifying, but less so than the movies based on them. Finally, there are writers like Laird Barron, Nathan Ballingrud, Kelly Link, and Carmen Maria Machado whose short stories I find as terrifying as anything out there, but who primarily work in the story form. With those caveats, here are 10 deeply unsettling novels.

1. Dawn by Octavia E. Butler
This 1987 science fiction novel concerns a woman named Lilith who wakes up with no idea where she is or how she got there. As she begins to figure things out, she comes to understand that she’s been taken by the Oankali, aliens who want to blend with humanity as a way of diversifying their species and allowing the remnant of humanity to continue in a less violent (and less human) fashion. What makes this book so effective is you are never sure to what degree Lilith should be considered a collaborator with the enemy. Even Lilith isn’t sure. The moral implications of the novel are immense, and Butler shifts the tension every time you (or Lilith) begin to become comfortable. It builds slowly but inexorably, leaving readers in ethical ambiguity until the end, trapped in the dilemma of not knowing what to think. It’s one of the most unsettling books I’ve ever read, partly because of how benign and reasonable the aliens seem as they gently manipulate Lilith.

2. The Auctioneer by Joan Samson
Samson’s sole book is about a New Hampshire farming community called Harlowe and what happens to the community after a mysterious auctioneer named Perly Dinsmore shows up and begins to solicit donations for auction, slowly clearing out first everybody’s castoffs and then all their worldly goods, eventually going to real extremes. A stunning and terrifying picture of developing totalitarianism and people’s unwillingness to stand up against it, The Auctioneer is particularly frightening given our particular political moment.

3. Ill Will by Dan Chaon
Chaon is one of those authors who never disappoints. Dustin, a psychologist, has an off-kilter patient trying to convince him that a series of drownings are the work of a serial killer. As he reluctantly embarks on an amateur investigation, his ability to distinguish the truth becomes more and more vexed. Add to that Rusty, his adopted brother who was imprisoned for years for killing Dustin’s parents and who is just getting out, and Ill Will becomes a complex and beautifully chilling story about damage caused by the stories we tell ourselves so as not to see how things really are.

4. We Eat Our Own by Kea Wilson
This first novel is the only book I’ve read recently to give me the same vertiginous sense of fright as Ill Will. It focuses on a struggling actor, identified through most of the book only as “you,” called suddenly to Colombia to play the lead in a low-budget Italian horror film. But everything is going wrong, and the director seems out of his mind: he has no script and seems to be making things up as he goes. Indeed, he wants to blur the boundaries between life and film in a way that might be detrimental to “your” (and perhaps everybody else’s) health. Add to that the filming’s close proximity to guerrillas and drug dealers and things really begin to get ugly.

5. Fever Dream by Samanta Schweblin
Though mainly recognized by the literary community—it was shortlisted for the Man Booker Prize—Argentinian writer Schweblin’s Fever Dream is literary horror at its finest. It involves people falling ill for no reason, the partial swapping of bodies, and a slow working through of mysterious past circumstances as the narrator edges closer and closer to death.

6. Dagon by Fred Chappell
First published in 1968, this novel was overlooked in America and would have been forgotten if it hadn’t been for the French: once translated, it won the French Academy’s Best Foreign Novel Prize. Poet and novelist Chappell here combines the Lovecraftian weird with the Southern gothic in a way that takes full advantage of both genres. Dagon is the story of Peter Leland, a minister who retreats with his wife to his ancestral home ostensibly to finish a book, but who quickly finds himself obsessed with a strange squatter’s daughter. Once obsessed, Peter begins to dismantle his own life. Chappell’s language is so precise as to be almost abstract, veiling events as much as revealing them—though at the right moments things fall into vivid and painful focus.

7. The Ballad of Ballard and Sandrine by Peter Straub
Straub is one of the few writers whose books have made me too frightened to sleep. Lists like these often include his wonderful novel Ghost Story. His novella The Ballad of Ballard and Sandrine, published separately and also in Interior Darkness, is the story of a couple traveling down the Amazon on yachts over several shuffled decades, slowly (or serially) coming to a realization of something quite dark going on in the parts of the yacht they can’t see. Enigmatic and deeply disturbing, this is atmospheric horror at its absolute best.

8. Ubo by Steve Rasnic Tem
Better known as a short story writer, Tem is equally strong as a novelist. Ubo is his strangest offering. It’s about Daniel, a man who finds himself trapped in Ubo, a mysterious complex in which giant roach-like creatures experiment on him and his fellow inmates by having them relive and intimately reexperience the past lives of historical killers and dictators. As the inmates struggle to maintain their identities and slowly go mad, they begin to realize that the few things they’ve seen as reliable and stable may not be real after all, including themselves.

9. The Laws of the Skies by Grégoire Courtois
A savage little book that reads like a cross between Lord of the Flies and a lost-in-the-woods slasher novel.  It’s about a group of six-year-olds who go camping with three adults. As we learn early on, none of them will come back alive.  Absurd and vicious, it’s an intense yet ambiguous critique of our love for violence.

10. Carrion Comfort by Dan Simmons
Simmons’s massive novel is about the sort of vampire that feeds on the soul. In Carrion Comfort, an extremely small percentage of people have “the ability,” psychic powers that allow them to manipulate others, feed off their emotions, control their bodies, and redirect whole cultures. At the heart of the novel is Saul Laski, a Holocaust survivor aware of the manipulation but not of its extent, but determined to stop it. Part thriller, part horror novel, Carrion Comfort acknowledges that there are people out there playing by different rules than ordinary folk and gives it a supernatural explanation.

This piece was produced in partnership with Publishers Weekly and also appeared on publishersweekly.com.

Image credit: Unsplash/MontyLov.

Most Anticipated: The Great First-Half 2019 Book Preview

| 8

As you learned last week, The Millions is entering into a new, wonderful epoch, a transition that means fretting over the Preview is no longer my purview. This is one of the things I’ll miss about editing The Millions: it has been a true, somewhat mind-boggling privilege to have an early look at what’s on the horizon for literature. But it’s also a tremendous relief. The worst thing about the Preview is that a list can never be comprehensive—we always miss something, one of the reasons that we established the monthly previews, which will continue—and as a writer I know that lists are hell, a font of anxiety and sorrow for other writers.

That said, the technical term for this particular January-through-June list is Huge Giant Monster. Clocking in at more than 120 books, it is quite simply, too long. (If I were still the editor and he were still the publisher, beloved site founder C. Max Magee would be absolutely furious with me.) But this over-abundance means blessings for all of us as readers. The first half of 2019 brings new books from Millions contributing editor Chigozie Obioma, and luminaries like Helen Oyeyemi, Sam Lipsyte, Marlon James, Yiyun Li, and Ann Beattie. There are mesmerizing debuts. Searing works of memoir and essay. There’s even a new book of English usage, fodder for your future fights about punctuation.

Let’s celebrate very good things, and a lot of them, where we find them. The Millions, its writers, and its readers have been some of my very good things. I’m so grateful for the time I’ve spent as editor, and with all of you. Happy new year, and happy reading. I’ll be seeing you around.

-Lydia Kiesling

January

An Orchestra of Minorities by Chigozie Obioma: Millions Contributing Editor Obioma’s debut novel, The Fishermen, is a merciless beauty and one of my favorites of 2015. I wasn’t alone in this feeling: The Fishermen garnered universal critical acclaim with its recasting of biblical and African mythos to create a modern Nigerian tragedy. His second novel, An Orchestra of Minorities, is a contemporary retelling of Homer’s Odyssey blended with Igbo folklore that has received similar glowing notice so far. As Booklist says in a starred review, An Orchesta of Minorities is “magnificently multilayered…Obioma’s sophomore title proves to be an Odyssean achievement.” (Adam P.)

Hark by Sam Lipsyte: In Lipsyte’s latest novel since The Ask, we meet Hark Morner, an accidental guru whose philosophies are a mix of mindfulness, fake history, and something called “mental archery.” Fellow comedic genius Paul Beatty calls it “wonderfully moving and beautifully musical.” While Kirkus thought it too sour and misanthropic, Publishers Weekly deemed it “a searing exploration of desperate hopes.” Their reviewer adds, “Lipsyte’s potent blend of spot-on satire, menacing bit players, and deadpan humor will delight readers.” (Edan)

Mouthful of Birds by Samanta Schweblin: Schweblin’s Fever Dream, published in America in 2017 and shortlisted for the Booker Prize, was, excepting Fire and Fury, perhaps the most frightening book of the last two years. Schweblin has a special knack for blending reality and eerie unreality, and she provides readers more nightmare fuel with Mouthful of Birds, a collection of 20 short stories that has drawn advance praise describing it as “surreal,” “visceral,” “addictive,” and “disturbing.” If you like to be unsettled, settle in. (Adam P.)

We Cast a Shadow by Maurice Carlos Ruffin: VQR columnist and essayist Ruffin now publishes his debut novel, a near-futurist social satire about people in a southern city undergoing “whitening” treatments to survive in a society governed by white supremacy. In a starred review, Publishers Weekly calls this a “singular and unforgettable work of political art.” For Ruffin’s nonfiction, read his excellent essay on gentrification and food in New Orleans for Southern Foodways or his work for VQR. (Lydia)

Late in the Day by Tessa Hadley: It took Hadley 46 years to publish her first novel, 2002’s Accidents in the Home. In the 17 years since, she has made up for lost time, publishing three story collections and six novels, including Late in the Day, about two middle-aged married couples coping with the death of one member of their tight-knit quartet. “Hadley is a writer of the first order,” says Publishers Weekly, “and this novel gives her the opportunity to explore, with profound incisiveness and depth, the inevitable changes inherent to long-lasting marriages.” (Michael)

House of Stone by Novuyo Rosa Tshuma: House of Stone is a debut novel by Zimbabwean author Tshuma. The book opens with the narrative of a 24-year-old tenant Zamani, who works to make his landlord and landlady love him more than they loved their son, Bukhosi, who went missing during a protest in Bulawayo, Zimbabwe. In his book review for The Guardian, Helon Habila praises Tshuma as a “wily writer,” and says that her book is full of surprises. House of Stone not only takes unexpected turns in terms of plot lines, but also bears no single boring sentence. It makes the violent political scenes and circumstance-driven characters vivid on the page and thus renders Zimbabwean history in a very powerful and yet believable way. (Jianan)

Sugar Run by Mesha Maren: In what Publishers Weekly describes as an “impressive debut replete with luminous prose,” Maren’s Sugar Run tells the story of Jodi McCarty, unexpectedly released from prison after 18 years inside. McCarty meets and quickly falls in love with Miranda, a troubled young mother, and together they set out towards what they hope will be a better life. Set within the insular confines of rural West Virginia, Sugar Run is a searing, gritty novel about escape—the longing for it, the impossibility of it—and it announces Maren as a formidable talent to watch. (Adam P.)

The Far Field by Madhuri Vijay: Searching for answers about her late mother, Shalini, a 30-year-old privileged woman, travels from Bangalore to Kashmir in search of a mysterious man from her past. In the remote village, political and military tensions rise and threaten the new community she’s immersed herself in. Publishers Weekly, in starred review, wrote: “Vijay’s stunning debut novel expertly intertwines the personal and political to pick apart the history of Jammu and Kashmir.” (Carolyn)

Thick by Tressie McMillan Cottom: A scholar who has earned acclaim both within her discipline of Sociology and outside of the academy for her book Lower Ed, on the predatory for-profit college industry, Cottom has a huge following that looks to her for her trenchant analyses of American society. Now she publishes a collection of essays on race, gender, money, work, and class that combines scholarship and lived experience with Cottom’s characteristic rigor and style. (Lydia)

To Keep the Sun Alive by Rebeah Ghaffari: A story of the family of a retired judge in Iran just before the Revolution, where the events that roil the family are set against, and affected by, the events that will roil the nation. Kirkus calls this “an evocative and deeply felt narrative portrait.” (Lydia)

Castle on the River Vistula by Michelle Tea: Protagonist Sophie Swankowski’s journeys in Tea’s Young Adult Chelsea Trilogy will come to an end in Castle on the River Vistula, when the 13-year-old magician journeys from her home in Massachusetts to Poland, the birthplace of her friend “the gruff, filthy mermaid Syrena.” Tea is an author familiar with magic, having penned Modern Tarot: Connecting with Your Higher Self through the Wisdom of the Cards, and she promises to bring a similar sense of the supernatural in Sophie’s concluding adventures. (Ed)

Mothers by Chris Power: Smooth and direct prose makes Power’s debut story collection an entrancing read. In “Portals,” the narrator meets Monica, a dancer from Spain, and her boyfriend. “We drank a lot and told stories.” A year later, Monica messages the narrator and says she wants to meet up—and is newly single. Power pushes through the narration, as if we have been confidently shuffled into a room to capture the most illuminating moments of a relationship. Lying on the grass together, Monica stares at the narrator as she rolls onto her back. “It was an invitation, but I hesitated. This was exactly what I had come for, but now the tiny space between us felt unbridgeable.” Mothers is full of those sharp moments of our lives: the pulse of joy, the sting of regret. (Nick R.)

Nobody’s Looking At You by Janet Malcolm: This essay collection is a worthy follow-up to Malcolm’s Forty-One False Starts, which was a finalist for the National Book Critics Circle Award for Criticism. In this new collection, readers can catch up on the masterful profiles of Eileen Fisher, Rachel Maddow, and Yuju Wang they may have missed in The New Yorker, as well as book reviews and literary criticism. (Hannah)

Talent by Juliet Lapidos: This debut is a literary mystery/campus novel set into motion by a graduate student, Anna Brisker, who can’t finish her dissertation on “an intellectual history of inspiration.” When Anna crosses paths with the niece of a deceased writer famous for his writer’s block, she’s thrilled to discover that the eminent writer has left behind unfinished work. Anna thinks she’s found the perfect case study for her thesis, but soon learns that the niece’s motives aren’t what they seem and that the author’s papers aren’t so easily interpreted. (Hannah)

Golden State by Ben Winters: With The Last Policemen Trilogy and Underground Airlines, Winters has made a career of blending speculative fiction with detective noir. His next in that vein is Golden State, a novel set in California in the not-too-distant future—an independent state where untruth is the greatest offense. Laszlo Ratesic works as a Speculator, a state force with special abilities to sense lies. (Janet)

Hear Our Defeats by Laurent Gaudé: Prix Goncourt winning French playwright Gaudé’s philosophical meditation on human foibles and violence makes its English language debut. Bracketed around the romance of a French intelligence officer and an Iraqi archeologist, the former in pursuit of an American narco-trafficker and the latter attempting to preserve sites from ISIS, Hear Our Defeats ultimately ranges across history, including interludes from Ulysses S. Grant pushing into Virginia and Hannibal’s invasion of Rome. (Ed)

You Know You Want This by Kristen Roupenian: The short story collection whose centerpiece is “Cat Person,” the viral sensation that had millions of people identifying with/fearing/decrying/loving/debating a work of short fiction last year. (Lydia)

Last Night in Nuuk by Niviaq Korneliussen: This writer from Greenland was 22 when she won a prestigious writing prize, and her subsequent debut novel took the country by storm. Now available for U.S. readers, a profile in The New Yorker calls the novel “a work of a strikingly modern sensibility—a stream-of-consciousness story of five queer protagonists confronting their identities in twenty-first-century Greenlandic culture.” (Lydia)

Dreyer’s English by Benjamin Dreyer: A guide to usage by a long-time Random House copyeditor that seems destined to become a classic (please don’t copyedit this sentence). George Saunders calls it “A mind-blower—sure to jumpstart any writing project, just by exposing you, the writer, to Dreyer’s astonishing level of sentence-awareness.” (Lydia)

February

Black Leopard, Red Wolf by Marlon James: Following up his Man Booker Prize for A Brief History of Seven Killings, James has written the first book in what is to be an epic trilogy that is part Lord of the Rings, part Game of Thrones, and part Black Panther. In this first volume, a band of mercenaries—made up of a witch, a giant, a buffalo, a shape-shifter, and a bounty hunter who can track anyone by smell (his name is Tracker)—are hired to find a boy, missing for three years, who holds special interest for the king. (Janet)

Where Reasons End by Yiyun Li: Where Reasons End is the latest novel by the critically acclaimed author of Dear Friend, from My Life I Write to You in Your Life. Li creates this fictional space where a mother can have an eternal, carefree conversation with her child Nikolai, who commits suicide at the age of 16. Suffused with intimacy and deepest sorrows, the book captures the affections and complexity of parenthood in a way that has never been portrayed before. (Jianan)

The Collected Schizophrenias by Esmé Weijun Wang: Wang writes brilliantly and beautifully about lives lived with mental illness. Her first novel, The Border of Paradise, traces a family through generations, revealing the ways each becomes inheritors of the previous generation’s isolation and depression. In The Collected Schizophrenias, her first essay collection (for which she was awarded the Whiting Award and Greywolf Nonfiction Prize), Wang draws from her experience as both patient and speaker/advocate navigating the vagaries of the mental healthcare system while also shedding light on the ways it robs patients of autonomy. What’s most astonishing is how Wang writes with such intelligence, insight, and care about her own struggle to remain functional while living with schizoaffective disorder. (Anne)

American Spy by Lauren Wilkinson: It’s the mid-1980s and American Cold War adventurism has set its sights on the emerging west African republic of Burkina Faso. There’s only one problem: the agent sent to help swing things America’s way is having second, and third, thoughts. The result is an engaging and intelligent stew of espionage and post-colonial political agency, but more important, a confessional account examining our baser selves and our unscratchable itch to fight wars that cannot be won. (Il’ja)

Lost Children Archive by Valeria Luiselli: The two-time
finalist for the National Book Critic’s Circle Award has written a road novel
for America in the 21st century. In the book, a family of four set out from their home in New York to visit a place in Arizona called Apacheria, a.k.a. the region once inhabited by the Apache tribe. On their way down south, the family reveals their own set of long-simmering conflicts, while the radio gives updates on an “immigration crisis” at the border. (Thom)

The White Book by Han Kang (translated by Deborah Smith): In 2016, Kang’s stunning
novel The Vegetarian won the Man Booker Prize; in 2018, she drew Man Booker attention again with her autobiographical work The White Book. There are loose connections between the two—both concern sisters, for one, and loss, and both feature Han’s beautiful, spare prose—but The White Book is less a
conventional story and more like a meditation in fragments. Written about and to the narrator’s older sister, who died as a newborn, and about the white objects of grief, Han’s work has been likened to “a secular prayer book,” one that “investigates the fragility, beauty and strangeness of life.” (Kaulie)

Bangkok Wakes to Rainby Pitchaya Sudbanthad: NYFA Fellow Sudbanthad’s debut novel, Bangkok Wakes to Rain, has already been
hailed as “important, ambitious, and accomplished,” by Mohsin Hamid, and a book
that “brilliantly sounds the resonant pulse of the city in a wise and far-reaching meditation on home,” by Claire Vaye Watkins. This polyphonic novel follows myriad characters—from a self-exiled jazz pianist to a former student
revolutionary—through the thresholds of Bangkok’s past, present, and future. Sudbanthad, who splits his time between Bangkok and New York, says he wrote the novel by letting his mind wander the city of his birth: “I arrived at the site of a house that, to me, became a theatrical stage where characters…entered and left; I followed them, like a clandestine voyeur, across time and worlds, old and new.” (Anne)


The Source of Self-Regard by Toni Morrison: A new collection of nonfiction–speeches, essays, criticism, and reflections–from the Nobel-prize winning Morrison. Publishers Weekly says “”Some superb pieces headline this rich collection…Prescient and highly relevant to the present political moment…” (Lydia)


Spirit of Science Fiction by Roberto Bolano: Spirit of Science Fiction is a novel by the critically acclaimed author of 2666, Bolano, translated by Natasha Wimmer. Apparently it is a tale about two young poets aspiring to find their positions in the literary world. But the literary world in Bolano’s sense is also a world of revolution, fame, ambition, and more so of sex and love. Like Bolano’s previous fiction, Spirit of Science Fiction is a Byzantine maze of strange and beautiful life adventures that never fails to provide readers with intellectual and emotional satisfaction. (Jianan)


Bowlaway by Elizabeth McCracken: It’s hard to believe it’sbeen 20 years since McCracken published her first novel, The Giant’s House,perhaps because, since then, she’s given us two brilliant short storycollections and one of the most powerful memoirs in recent memory. Her fanswill no doubt rejoice at the arrival of this second novel, which follows threegenerations of a family in a small New England town. Bowlaway refers to acandlestick bowling alley that Publishers Weekly, in its starred review, calls“almost a character, reflecting the vicissitudes of history that determineprosperity or its opposite.” In its own starred review, Kirkus praisesMcCracken’s “psychological acuity.” (Edan)


Good Will Come from the Sea by Christos Ikonomou (translated by Karen Emmerich): In the same way that Greece was supposedly the primogeniture of Western civilization, the modern nation has prefigured over the last decade in much of what defines our current era. Economic hardship, austerity, and the rise of political radicalism are all manifest in the Greece explored by Ikonomou in his short story collection Good Will Come from the Sea. These four interlocked stories explore modern Greece as it exists on the frontlines of both the refugee crisis and scarcity economics. Ikonomou’s stories aren’t about the Greece of chauvinistic nostalgia; as he told an interviewer in 2015 his characters “don’t love the Acropolis; they don’t know what it means,” for it’s superficial “to feel just pride;” rather, the author wishes to “write about the human condition,” and so he does. (Ed)


The Heavens by Sandra Newman: This novel connects analternate universe New York in the year 2000 with Elizabethan England, througha woman who believes she has one foot in each era. A fascinating-soundingromance about art, illness, destiny, and history. In a starred review, Kirkuscalls this “a complex, unmissable work from a writer who deserves wideacclaim.” (Lydia)


All My Goodbyes by Mariana Dimópulos (translated by Alice Whitmore): Argentinian writer Dimópulos’s first book in English is a novel that focuses on a narrator who has been traveling for a decade. The narrator reflects on her habit of leaving family, countries, and lovers. And when she decides to commit to a relationship, her lover is murdered, adding a haunting and sorrowful quality to her interiority. Julie Buntin writes, “The scattered pieces of her story—each of them wonderfully distinct, laced with insight, violence, and sensuality—cohere into a profound evocation of restlessness, of the sublime and imprisoning act of letting go.” (Zoë)


The Hundred Wells of Salaga by Ayesha Harruna Attah: An account of 19th-century Ghana, the novel follows twoyoung girls, Wurche and Aminah, who live in the titular city which is a notoriouscenter preparing people for sale as slaves to Europeans and Americans. Attah’s novelgives a texture and specificity to the anonymous tales of the Middle Passage,with critic Nadifa Mohamad writing in The Guardian that “One of the strengthsof the novel is that it complicates the idea of what ‘African history’ is.”(Ed)


The Age of Light by Whitney Scharer: This much sought-afterdebut, which was the object of a bidding war, is based on the life of LeeMiller, a Vogue model turned photographer who decided she would rather “take apicture than be one.” The novel focuses on Miller’s tumultuous romance withphotographer Man Ray in early 1930s Paris, as Miller made the transition frommuse to artist. Early reviews suggests that the novel more than lives up to itspromise, with readers extolling its complicated heroine and page-turningpacing. (Hannah)


Northern Lights by Raymond Strom: A story about the struggle for survival in a small town in Minnesota, the novel follows the androgynous teen run-away ShaneStephenson who is searching in Holm, Minn., for the mother who abandonedhim. Shane finds belonging among the adrift and addicted of the crumbling town,but he also finds bigotry and hatred. (Ed)


Adèle by Leila Slimani (translated by Sam Taylor): Slimani, who won the Prix Goncourtin 2016, became famous after publishing Dans le jardin de l’ogre, which is nowbeing translated and published in English as Adèle. The French-Morocconnovelist’s debut tells the story of a titular heroine whose burgeoning sexaddiction threatens to ruin her life. Upon winning an award in Morocco for thenovel, Slimani said its primary focus is her character’s “loss of self.” (Thom)


The Nine Cloud Dream by Kim Man-Jung (translated by Heinz Insu Fenkl): Known as “one of the most beloved masterpieces in Korean literature,” The Nine Cloud Dream (also known as Kuunmong) takes readers on a journey reminiscent of Dante’s Inferno combining aspects of Buddhism, Taoism, and indigenous Korean shamanic religions in a 17th-century tale, which, rare in Buddhist texts, includes strong representation of women. Accompanied by gorgeous illustrations and an introduction, notations, and translation done by one of my favorite translators, Heinz Insu Fenkl. Akin to Herman Hesse’s Siddhartha, an intriguing read for readers interested in Buddhism, Korea, and mindfulness. (Marie Myung-Ok)


Notes From a Black Woman’s Diary by Kathleen Collins: Notlong after completing her first feature film, Losing Ground, in 1982, Collins died from breast cancer at age 46. In 2017, her short story collectionabout the lives and loves of black Americans in the 1960s, Whatever Happened toInterracial Love?, was published to ringing critical acclaim. Now comes NotesFrom a Black Woman’s Diary, which is much more than the title suggests. Inaddition to autobiographical material, the book includes fiction, plays,excerpts from an unfinished novel, and the screenplay of Losing Ground, withextensive directorial notes. This book is sure to burnish Collins’sflourishing posthumous reputation. (Bill)


Hard to Love by Briallen Hopper: A collection of essays on therelationships between family members and friends, with background on the author’schildhood in an evangelical family. The collection garnered a starredreview from Kirkus and praise from essayist Leslie Jamison, who calls is “extraordinary.”(Lydia)


A Weekend in New York by Benjamin Markovits: Markovits is aversatile writer, his work ranging from a fictional trilogy about Lord Byron toan autobiographical novel about basketball. He returns to athletics in AWeekend in New York, where Paul Essinger is a mid-level tennis player and1,200-1 shot to win the U.S. Open. Essinger may be alone on the court, but he hasplenty of company at his Manhattan home when his parents visit during thetournament. Upon its British publication, The Guardian praised the “light,limber confidence” with which Markowits handles sporting knowledge and hisacute treatment of the family tensions amid “first-world also-rans.” (Matt)


Mother Winter by Sophia Shalmiyev: This debut is the memoirof a young woman’s life shaped by unrelenting existential terror. The story istold in fragmentary vignettes beginning with Shalmiyev’s fraught emigration asa young child from St. Petersburg, Russia to the United States, leaving behindthe mother who had abandoned her. It closes with her resolve to find herestranged mother again. (Il’ja)


Zuleikha by Guzel Yakhina (translated by Lisa C. Hayden): It is 1930 in the Soviet Unionand Josef Stalin’s de-kulakization program has found its pace. Among thevictims is a young Tatar family: the husband murdered, the wife exiled toSiberia. This is her story of survival and eventual triumph. Winner of the 2015Russian Booker prize, this debut novel draws heavily on the first-personaccount of the author’s grandmother, a Gulag survivor. (Il’ja)


The Atlas of Red and Blues by Devi Laskar: This novel’sinciting incident is a police raid on the home the daughter of Bengaliimmigrants, told from her perspective as she lies bleeding and running throughthe events, experiences, and memories that have led her to this moment. KieseLaymon calls Laskar’s book “as narratively beautiful as it isbrutal…I’ve never read a novel that does nearly as much in so few pages.Laskar has changed how we will all write about state-sanctioned terror in thisnation.” (Lydia)


Sea Monsters by Chloe Aridjis: Imagine if Malcom Lowry’shallucinogenic masterpiece Under the Volcano, about the drunken perambulationsof a British consul in a provincial Mexican village on Dia de Los Muertos, hadbeen written by a native of that country? Such could describe Aridjis’snovel Sea Monsters, which follows the 17-year-old Luisa and her acquaintanceTomás as they leave Mexico City in search of a troupe of Ukrainian dwarves whohave defected from a Soviet circus. Luisa eventually settles in Oaxaca whereLuisa takes sojourns to the “Beach of the Dead” in search of anyone who “nomatter what” will “remain a mystery.” (Ed)


Elsewhere, Home by Leila Aboulela: The 13 stories inAboulela’s new collection are set in locales as distant as Khartoum and London,yet throughout they explore the universal feelings of the migrant experience:displacement, longing, but also the incandescent hope of creating a differentlife. (Nick M.)


The Cassandra by Sharma Shields: Mildred Groves, TheCassandra’s titular prophetess, sometimes sees flashes of the future. She isalso working at the top-secret Hanford Research Center in the 1940s, where theseeds of atomic weapons are sown and where her visions are growing morehorrifying—and going ignored at best, punished at worst. Balancing thoroughresearch and mythic lyricism, Shields’s novel is a timely warning of whathappens when warnings go unheeded. (Kaulie)


Tonic and Balm by Stephanie Allen: A new title from ShadeMountain Press, Tonic and Balm takes place in 1919, it’s setting a travelingmedicine show, complete with “sideshows,” sword-swallowers, anddubious remedies. The book explores this show’s peregrinations against thebackdrop of poverty and racist violence in rural Pennsylvania. Allen’s firstbook, A Place Between Stations: Stories, was a finalist for the Hurston-WrightLegacy Award. (Lydia)


Death Is Hard Work by Khaled Khalifa (translated by Leri Price): “Most of my friendshave left the country and are now refugees,” Khalifa wrote in a recentessay. Yet he remains in Syria, a place where “those of us who have stayed aredying one by one, family by family, so much so that the idea of an empty citycould become a reality.” If literature is a momentary stay against confusion,then Khalifa’s novels are ardent stays against destruction and decay—and DeathIs Hard Work continues this tradition. The novel begins with the dying hours ofAbdel Latif al-Salim, who looks his son Bolbol “straight in the eye” in orderto give his dying wish: to be buried several hours away, next to his sister.The novel becomes a frenetic attempt for his sons to honor this wish and reachAnabiya. “It’s only natural for a man,” Khalifa writes, “to be weak and makeimpossible requests.” And yet he shows this is what makes us human. (Nick R.)


Aerialists by Mark Mayer. For those gutted by the news ofRingling Bros. and Barnum & Bailey Circus closing in 2017, Mayer’s debutcollection supplies a revivifying dose of that carney spirit. The storiesfeature circus-inspired characters—most terrifyingly a murderous clown-cum-realestate agent—in surrealist situations. We read about a bearded womanrevolutionist, a TV personality strongwoman, and, in the grand tradition of petburial writing that reached its acme with Evelyn Waugh’s The Loved One, thefuneral of a former circus elephant. Publishers Weekly called it a “high-wiredebut [that] exposes the weirdness of everyday life.” (Matt)


Friend of My Youth by Amit Chaudhuri: Published for thefirst time in the U.S., this is the seventh novel by the renowned writer, awork of autofiction about a novelist named Amit Chaudhuri revisiting hischildhood in Mumbai. Publishers Weekly says, “in this cogent andintrospective novel, Chaudhuri movingly portrays how other people can allowindividuals to connect their present and past.” (Lydia)


A People’s Future of the United States edited by Victor LaValle and John Joseph Adams: An anthology of 25 speculative stories from a range of powerful storytellers, among them Maria Dahvana Headley, Daniel José Older, and Alice Sola Kim. LaValle and Adams sought stories that imagine a derailed future—tales that take our fractured present and make the ruptures even further. Editor LaValle, an accomplished speculative fiction writer himself (most recently The Changeling, and my personal favorite, the hilarious and booming Big Machine), is the perfect writer to corral these stories. LaValle has said “one of the great things about horror and speculative fiction is that you are throwing people into really outsized, dramatic situations a lot…[including] racism and sexism and classism, biases against the mentally ill”—the perfect description for this dynamic collection. (Nick R.)


Trump Sky Alpha by Mark Doten: Doten’s Trump Sky Alpha,is the first and last Trump novel I’ll ever want to read. Doten started writingthe novel in 2015, when our current predicament, I mean, president, was a mereand unfathomable possibility. Doten’s President Trump brings about the nuclearapocalypse, and in its aftermath a journalist takes an assignment to researchInternet humor at the end of the world. The result? An “unconventional anddarkly satirical mix of memes, Twitter jokes, Q&As, and tightly writtenstream-of-consciousness passages,” according to Booklist. From this feat, saysJoshua Cohen,“Mark Doten emerges as the shadow president of our benightedgeneration of American literature.” (Anne)


Nothing but the Night by John Williams: The John Williams ofStoner fame revival continues with the reissue of his first novel by NYRB,first published in 1948, a story dealing with mental illness and trauma withechoes of Greek tragedy. (Lydia)


Famous Children and Famished Adults by Evelyn Hampton:“[Evelyn] Hampton’s stunned sentences will remind you, because you haveforgotten, how piercingly disregulating life is,” writes Stacey Levine ofHampton’s debut story collection Discomfort, published by Ellipsis Press. Ifirst encountered Hampton’s fictions through her novella, Madam, a story of aschoolteacher and her pupils at an academy, where memory is a vehicle and somuch seems a metaphor and language seems to turn in on itself. Hampton’sforthcoming story collection Famous Children and Famished Adults won FC2’sRonald Sukenick Innovative Fiction Prize, and continues with the quixotic. Inthis collection, Noy Holland says, “the exotic and toxic intermingle.” (Anne)

March


The Old Drift by Namwali Serpell: Described as the “Great Zambian Novel you didn’t know you were waiting for,” this debut novel, from the winner of the 2015 Caine Prize for African writing, tells the story of three Zambian families—black, white, and brown—caught in a centuries-long cycle of retribution, romance, and political change. Serpell asks, “How do you live a life or forge a politics that can skirt the dual pitfalls of fixity (authoritarianism) and freedom (neoliberalism)? And what happens if you treat error not as something to avoid but as the very basis for human creativity and community?” Recipient of a starred review from Kirkus and advance praise from Carmen Maria Machado, Alice Sebold, and Garth Greenwell, The Old Drift is already well positioned to become the Next Big Thing of 2019. (Jacqueline)


Gingerbread by Helen Oyeyemi: Oyeyemi became a criticaldarling in 2014 with Boy, Snow, Bird, a retelling of “Snow White.” She takes usback into fairy tale world with Gingerbread, the story of mother and daughter,Harriet and Perdita Lee, and their family’s famous, perhaps…magical,gingerbread recipe. Along with Harriet’s childhood friend Gretel, the Leesendure family, work, and money drama all for the sake of that crunchy spice.(Janet)


The Reign of the Kingfisher by TJ Martinson: Martinson’s debut novel is set in a Chicago that used to have a superhero. It’sone of those books that plays with genre in an interesting way: the prologuereads like a graphic novel, and the entire book reads like literary detectivefiction. With a superhero in it. Back in the 1980s, a mysterious and inhumanlystrong man known as the Kingfisher watched over the streets, until hismutilated body was recovered from the river. In his absence, crime once againbegan to rise. But did the Kingfisher really die? Or did he fake his own death?If he faked his own death, why won’t he return to save his city? Either way,the book suggests, we cannot wait for a new superhero, or for the return of theold one. We must save ourselves. (Emily)


Lot by Bryan Washington: Washington is a talentedessayist—his writing on Houston for Catapult and elsewhere are must-reads—andLot is a glowing fiction debut. Imbued with the flesh of fiction, Lot is aliterary song for Houston. “Lockwood,” the first story, begins: “Roberto wasbrown and his people lived next door so of course I went over on weekends. Theywere full Mexican. That made us superior.” Their house was a “shotgun withswollen pipes.” A house “you shook your head at when you drove up the road.”But the narrator is drawn to Roberto, and when they are “huddled in hiscloset,” palms squeezed together, we get the sense Washington has a keen eyeand ear for these moments of desire and drama. His terse sentences punch andpop, and there’s room for our bated breath in the remaining white space. (NickR.)


The New Me by Halle Butler: If Butler’s first novel,Jillian, was the “feel-bad book of the year,” then her second, The New Me, is askewering of the 21st-century American dream of self-betterment. Butlerhas already proven herself a master of writing about work and its discontents,the absurdity of cubicle life and office work in all of its dead ends. The NewMe takes it to a new level in what Catherine Lacey calls a Bernhardian “darkcomedy of female rage.” The New Me portrays a 30-year old temp worker whoyearns for self-realization, but when offered a full-time job, she becomesparalyzed realizing the hollowness of its trappings. (Anne)


Kaddish.com by Nathan Englander: Pulitzer finalist Englander’s latest novel follows Larry, an atheist in a family of orthodox MemphisJews. When he refuses to recite the Kaddish, the Jewish prayer for the dead,for his recently deceased father, Larry risks shocking his family andimperiling the fate of his father’s soul. Like everyone else in the21st century, Larry decides the solution lies online, and he makes awebsite, kaddish.com, to hire a stranger to recite the daily prayer in hisplace. What follows is a satirical take on God, family, and the Internet thathas been compared to early Philip Roth. (Jacqueline)


Minutes of Glory by Ngũgĩ wa Thiong’o: Thiong’o, the perennial Nobel Prize contender who once got through a prison sentence by drafting a memoir on toilet paper, has collected his best short stories in this collection, which spans half a century. From “The Fig Tree,” which Thiong’o wrote when he was an undergraduate in Uganda, to “The Ghost of Michael Jackson,” which he wrote while teaching at Irvine, these stories affirm the wide range of a global sensation. (Thom)


Guestbook: Ghost Stories by Leanne Shapton: A collection of haunting stories and illustrations from the writer and visual artist Shapton, of which Rivka Galchen says, “Guestbook reveals Shapton as a ventriloquist, a diviner, a medium, a force, a witness, a goof, and above all, a gift. One of the smartest, most moving, most unexpected books I have read in a very long time.” (Lydia)


Look How Happy I’m Making You by Polly Rosenwaike: A couple of months ago I zipped through this funny and poignant collection of stories about women grappling with motherhood in many different ways: one struggles with infertility, for instance, and another gets pregnant by accident. Throughout, I was struck by the depth of feeling, not once compromised by the brevity of the form. In its starred review, Kirkus calls it “an exquisite collection that is candid, compassionate, and emotionally complex.” Meaghan O’Connell says, “Each story in Look How Happy I’m Making You is a lovely universe unto itself — funny, intimate, casually profound — but there is something transcendent about reading them together like this.” (Edan)


Little Boy by Lawrence Ferlinghetti: Ostensibly a memoir.Yet the idea of a Beat poet rhapsodizing, eulogizing or—God help us—memorizing his life as a Beat would be a defeat difficult to recover from.Don’t worry. There’s plenty of indignation, wry observation, and inevitableprognostication as Ferlinghetti looks back on his near-century on the planet toremind us to—among other matters—stop griping and play the hand we’redealt. (Il’ja)


If, Then by Kate Hope Day: In a quiet mountain town, four neighbors’ worlds are rocked when they begin to see versions of themselves in parallel realities. As the disturbing visions mount, a natural disaster looms and threatens their town. From a starred review in Publishers Weekly: “Day’s well-crafted mix of literary and speculative fiction is an enthralling meditation on the interconnectedness of all things.” (Carolyn)


Long Live the Tribe of Fatherless Girls by T Kira Madden: With a sparkling blurb from Mary Gaitskill—“Sad, funny, juicy and prickly with deep and secret thoughtful places”—and a sparkling cover (literally—see her website), T. Kira Madden’s debut memoir, a coming-of-age story set in Boca Raton, is primed for buzz. As a grownup, Madden self-describes as an “APIA writer, photographer, and amateur magician”; as a child, “Madden lived a life of extravagance, from her exclusive private school to her equestrian trophies and designer shoe-brand name. But under the surface was a wild instability . . . she found lifelines in the desperately loving friendships of fatherless girls.” One of the best, most evocative titles of the release season, IMHO. (Sonya)


A Woman Is No Man by Etaf Rum: Isra, a 17-year-old Palestinian girl in 1990, prefers reading to suitors, but after her family marries her to an American deli owner she finds herself living in Brooklyn, trapped in a losing struggle against his oppressive mother, Fareeda. Eighteen years later, Fareeda attempts to pressure Isra’s oldest daughter into an early marriage, but an estranged family member offers Isra a chance to determine her own life. Rum, who was born to Palestinian immigrants living in Brooklyn, has written that she hopes her debut novel moves readers “by the strength and power of our women.” (Kaulie)


The White Card by Claudia Rankine: The author of Citizen, Macarthur Genius grant honoree, and founder of the Racial Imaginary Institute will publisher her first play, one that examines the concept of whiteness and white Americans’ failures to acknowledge it, through a series of interactions between an artist and an affluent couple. In the play’s introduction, Rankine writes “The scenes in this one-act play, for all the characters’ disagreements, stalemates, and seeming impasses, explore what happens if one is willing to stay in the room when it is painful to bear the pressure to listen and the obligation to respond.” (Lydia)


EEG by Dasa Drndic: I first encountered Daša Drndic through her novel Belladona in June, unwittingly a mere two weeks after the author’s death from lung cancer. I was struck by the character Andreas Ban, and his idiosyncratic reflection upon ears, that “marvelous ugly organ,” accompanied by a diagram of an ear marked with the body’s points. This character Ban continues into Drndic’s next and final book, EEG, where after surviving a suicide attempt he goes on to dissect and expose the hidden evils and secrets of our times. He’s stand-in for Drndic herself, who wrote emphatically and had stated that “Art should shock, hurt, offend, intrigue, be a merciless critic of the merciless times we are not only witnessing but whose victims we have become.” (Anne)


Great American Desert by Terese Svoboda: Poet Terese Svoboda brings a lyrical intensity to her collection of short stories in Great American Desert. Svoboda examines the excavations that we perform on ourselves and on the land, with her stories ranging from the ancient North American Clovis people, to a science fiction description of a massive pink pyramid arising from the prairies far into the future. Author of Swamplandia! Karren Russel describes Great American Desert as “A devious and extraordinary new collection of stories from one of our best writers.” (Ed)


King of Joy by Richard Chiem: Richard Chiem is the author of ​You Private Person, which was named one of Publishers Weekly​’s 10 Essential Books of the American West, and now he brings us King of Joy, an experimental narrative that explores fantasy, trauma, survival, and resilience. The novel follows Corvus, a woman that can imagine her way out of any situation–until she experiences a grief so profound that she cannot escape through fantasy. Foreword Reviews recently gave it a starred review and Kristen Arnette describes the novel as “a brilliant, tender examination of the unholy magnitude of trauma. It shows how pain can simultaneously destroy and preserve a person. Most of all, it is just goddamn beautiful writing.” (Zoë)


Instructions for a Funeral by David Means: Means’s last publication, Hystopia, was a Booker-nominated novel, but he is still best known for his short stories. Instructions for a Funeral is therefore a return to (the short story) form, 14 pieces, previously published in the New Yorker, Harpers, The Paris Review, and VICE, that display the intelligence and questing range for which Means is known. From a fistfight in Sacramento to a 1920s FBI stakeout in the midwest, Instructions for a Funeral invites readers on a literary journey with a master of the modern short story. (Adam P.)


The Cook by Maylis de Kerangal (translated by Sam Taylor): Writes Priya Parmal in her 2014 New York Times review of Maylis de Kerangal’s first novel translated into English, The Heart, “These characters feel less like fictional creations and more like ordinary people, briefly illuminated in rich language, beautifully translated by Sam Taylor, that veers from the medical to the philosophical.” In the The Cook, a “hyperrealist” tale centered around a self-taught professional cook, we are treated to “lyricism and [the] intensely vivid evocative nature of Maylis de Kerangal’s prose, which conjures moods, sensations, and flavors, as well as the exhausting rigor and sometimes violent abuses of kitchen work.” The Cook is her 10th novel, her second translated into English (also by Taylor); Anglophones can be grateful that we’re finally catching up with this many-prize-winning author. (Sonya)


Infinite Detail by Tim Maughan: A speculative novel about the “end of the Internet,” and what comes after for a society increasingly dependent on Big Data, surveillance, and the other sinister trappings of the 21st century. From the author of this vivid take on Santa Claus and his elves in the age of Amazon. (Lydia)


What Doesn’t Kill You Makes You Blacker by Damon Young: A memoir in essays by the co-founder of VerySmartBrothas.com, heartfelt and bursting with humor. In Young’s words, “it’s a look at some of the absurdities, angsts and anxieties of existing while black in America,” and includes deeply personal material, including about the death of his mother, which was rooted in racism in America. (Lydia)


The Parade by Dave Eggers: No one can accuse Eggers of playing it safe. Last year, in The Monk of Mokha, he profiled a Yemeni American who dreams of reconstituting the ancient art of Yemeni coffee. A couple years before that, he wrote a novel, Heroes of the Frontier, about an American dentist road-tripping around Alaska with her kids. In his latest novel, two Western contractors, one named Four, the other named Five, travel to an unnamed country to build a new road intended to mark the end of a ruinous civil war. It’s “a parable of progress, as told by J.M. Coetzee to Philip K. Dick,” says Richard Flanagan, author of The Narrow Road to the Deep North. (Michael)


Memories of the Future by Siri Hustvedt: For her seventh novel, the celebrated Siri Hustvedt goes meta. A novelist of a certain age, known as S.H., discovers a notebook and early drafts of a never-completed novel she wrote during her first year in New York City in the late 1970s, some four decades ago. The discovery allows S.H. to revisit her long-ago obsession with her mysterious neighbor, Lucy Brite. Weaving the discovered texts with S.H.’s memories and things forgotten, Hustvedt has produced a rich novel built on the sand of shifting memory. As a bonus, the book includes a sampling of Hustvedt’s whimsical drawings. (Bill)


Sing to It by Amy Hempel: Hempel, the short story legend best known for “In the Cemetery Where Al Jolson Is Buried,” is back with her first new collection of stories in over a decade. From “Cloudland,” which depicts a woman’s reckoning with her decision to give up her child, to “A Full-Service Shelter,” which follows a volunteer at a shelter where abandoned dogs are euthanized, the stories in Sing to It are fitting additions to Hempel’s work. (Thom)


The Other Americans by Laila Lalami: Lalami, whose previous novel, The Moor’s Account, was a finalist for the Pulitzer, returns with a “structurally elegant mystery” (Kirkus). At the opening of this highly anticipated new novel, Morroccan immigrant Driss Guerraoui is killed by a speeding car on a California highway. The book then follows a number of characters connected to and affected by his death, including his jazz composer daughter, his wife, and an undocumented immigrant who witnessed the accident. J.M. Coetzee says, “This deftly constructed account of a crime and its consequences shows up, in its quiet way, the pressures under which ordinary Americans of Muslim background have labored since the events of 9/11.” (Edan)


White Elephant by Julie Langsdorf: When a huge, garish home called the White Elephant infiltrates Willard Park, a quiet suburb, the neighborhood falls into utter comedic chaos. In the shadow of the home, neighbors begin to fight, lives are upended, and their once-peaceful town becomes anything but. Meg Wolitzer calls the debut novel a “smart, enjoyable suburban comedy.” (Carolyn)


The Promise of Elsewhere by Brad Leithauser: The intellectually peripatetic Brad Leithauser—poet, novelist, editor, translator and MacArthur fellow whose interests range from Iceland to insects, American music and ghosts—has produced a sharp comic novel about a monster of a mid-life crisis. Louie Hake, a 43-year-old professor at a third-rate Michigan college, comes undone when his actress wife is discovered performing acts of “gross indecency” with her director. Bipolar Louie sets off on a tour of great world architecture, but he has stopped taking his lithium (though not all psychotropic substances), so he can get erratic. He can also be very funny—and very touching on those great American taboos, shame and failure. (Bill)


The Altruists by Andrew Ridker: Touted as “an international sensation” and sold in many countries, this debut novel follows the quest of a down-on-his-luck professor to get his mitts on his children’s inheritance. In a starred review, Kirkus calls it “a painfully honest, but tender, examination of how love goes awry in the places it should flourish.” (Lydia)

When All Else Fails by Rayyan al-Shawaf: Past Millions contributor and NBCC critic al-Shawaf is out with his own novel, an absurdist tale of a lovelorn and luckless Iraqi college student in the States whose life is upended by 9/11 and who later moves to Lebanon. (Lydia)


Good Talk by Mira Jacob: A graphic novel about raising her mixed-race son in a white supremacist society by the author of The Sleepwalker’s Guide to Dancing, built around conversations with a curious six-year-old. Jacqueline Woodson says “In Jacob’s brilliant hands, we are gifted with a narrative that is sometimes hysterical, always honest, and ultimately healing.” (Lydia)

April


Working by Robert A. Caro: Widely known—and celebrated—for his monumental biographies of LBJ and Robert Moses, Caro steps out from behind his subjects in Working, a collection of personal writings about, well, working. Here he describes his experiences searching Johnson’s presidential archives, what it was like to interview some of the major figures of the last half century, and how exactly he goes about structuring those massive, award-winning books. Think of it as a behind-the-scenes look at how “the greatest political biographer of our time” gets the job done. (Kaulie)


Morelia by Renee Gladman: It’s been said again and again that no one writes quite like Renee Gladman, whose writing and drawing explore movements of thought. Gladman’s Ravicka series of novels, published by Dorothy Project, traverses the fictional city, where “everything is vivid and nothing is fixed.” In Gladman’s essay collection Calamities, she writes toward the experience of the everyday where nothing of importance happens (which are most days, she has commented). Gladman’s latest, short novel, Morelia, “is an expansive mystery,” Amina Cain writes, “but I don’t think it exists to be solved…. There is a city with structures in it that multiply or are ‘half-articulated,’ where climate dictates how the city’s inhabitants move.” (Anne)


Women Talking by Miriam Toews: Canadians have come to accept that we can’t keep Toews to ourselves any longer. After her sixth novel, All My Puny Sorrows, became an international sensation, the timely and urgent Women Talking is set to do the same. It’s a fictionalized telling of real life rapes that took place in a remote Mennonite colony in Bolivia. After repeated attacks, a group of women are told they are lying about the violence or being punished by Satan. The narrative unfolds as they meet to decide what they will do: forgive, fight, or run. (Claire)


Let’s Tell This Story Properly by Jennifer Nansubuga Makumbi: This story collection by the author of the acclaimed epic novel, Kintu, is centered on the lives of Ugandans living in Britain, where they are both hyper-visible and unseen, excluded from British life as they work jobs in airport security, in hospitals, in caring for the elderly. In the title story, when the protagonist’s husband dies in England, her fellow Ugandans start a fund-raising drive to pay for transporting the body back home. Their motivation beautifully captures the dislocation of exile: “We are not burying one of us in snow.” It has been said that Makumbi has done for Ugandan writing what the great Chinua Achebe did for Nigerian literature. (Bill)


Walking on the Ceiling by Ayşegül Savaş: Of her family, global citizen (of Turkish descent) Savaş writes, “They share a ruthless knack of observation and an eye for the comedic . . . This is a family of runaway bandits and conspiring matriarchs, where uncles swagger around with pistols, illegitimate children emerge at every turn, family heirlooms . . . are nicked from brothel fires.” Evidently drawing on her own life, Savas’s debut novel is set in Paris (where she lives) and features a young Turkish woman who tells her family’s stories to a novelist friend. “Their intimacy deepens, so does Nunu’s fear of revealing too much . . . fears that she will have to face her own guilt about her mother and the narratives she’s told to protect herself from her memories.” Writes Helen Phillips, “This quietly intense debut is the product of a wise and probing mind.” (Sonya)


The Ash Family by Molly Dektar: A story about a young woman who is lured to an intentional community in the North Carolina mountains by an enigmatic man, only to find out that her community members are disappearing one by one. Samantha Hunt says “Dektar’s unstoppable tale of a country beyond is an addictive read so engrossing I forget where I am.” (Lydia)


I Miss you When I Blink by Mary Laura Philpott: An debut essay collection from the Emmy-winning TV host and beloved bookseller at Parnsassus Books in Nashville. Philpott’s inspiration came from readers who would beeline to the memoir section to pick up Eat, Pray, Love or Wild, then ask, “What do you have like this, but more like me?” With essays that Ann Patchett calls relentlessly funny, self-effacing, and charming,” the result is a kind of wisdom that comes from making so many wrong turns they strangely add up to something that is exactly right. (Claire)


Optic Nerve by Maria Gainza (translated by Thomas Bunstead): Critically acclaimed Argentinian writer Maria Gainza’s first book translated in English. The story interweaves the narrator’s fascination and obsession with art and art history and her intimate experiences involving her family, romantic relationships, and work life. Mariana Enríquez declares, “In between autofiction and the microstories of artists, between literary meet-ups and the intimate chronicle of a family, its past and its misfortunes, this book is completely original, gorgeous, on occasions delicate, and other times brutal.” (Zoë)


Naamah by Sarah Blake: In a stunning, feminist retelling of Noah’s Ark, Blake’s debut novel focuses on Naamah (Noah’s wife) and their family in the year after the Great Flood. Full of desire, fury, strength, and wavering faith, Naamah becomes the bedrock on which the Earth is rebuilt upon. Written in poetic prose, Lidia Yuknavitch praises the novel as “a new vision of storytelling and belief” and “a new myth-making triumph.” (Carolyn)


Sabrina & Corina by Kali Fajardo-Anstine: With accolades from all-stars like Sandra Cisneros, Julia Alvarez, Joy Williams, Ann Beattie—Kali Fajardo-Anstine’s debut short-story collection promises to wow us. “Set against the remarkable backdrop of Denver, Colorado–a place that is as fierce as it is exquisite–these women navigate the land the way they navigate their lives: with caution, grace, and quiet force.” A two-book deal with historical novel to follow. (Sonya)


Miracle Creek by Angie Kim: This debut has it all—a novel of the Korean immigrant experience, a courtroom thriller, an exploration of controversies over autism therapies (specifically here, hyperbaric oxygen therapy, HBOT). Kirkus calls it “deeply satisfying” and says “it should be huge.” (Marie Myung-Ok)


Phantoms by Christian Kiefer: Kiefer’s previous novel The Animals, was downright masterful, and I’ve been anticipating Phantoms ever since. In this new novel, veteran John Frazier returns shaken from the Vietnam War to witness a dispute between his family and their former neighbors, a Japanese-American family that was displaced during World War II and sent to an internment camp. The jacket copy calls it “a fierce saga of American culpability.” Luis Alberto Urrea says, “Christian Kiefer is a masterful writer, and this magisterial novel is aching with beauty and power. This is a great book.” I, for one, cannot wait! (Edan)


Trust Exercise by Susan Choi: In this novel’s opening section, Dave and Sarah, two new students at a prestigious performing arts high school, fall madly in love under the watchful eye of a charismatic acting teacher. But in a second segment, set 12 years later, a change in narrative viewpoint calls into question everything the reader has understood to have happened before. Early reviews are highly polarized. Publishers Weekly says the novel is “destined to be a classic” while a reader on Goodreads, speaking for a number of other dissatisfied early readers, complained “the payoff wasn’t worth the ick.” (Michael)


Normal People by Sally Rooney: Rooney, the Irish author known for the acclaimed Conversations with Friends, has written a second novel about the lives of young people in modern Ireland. The protagonists of Normal People are teenagers named Connell and Marianne, who develop a strange friendship that both are determined to hide. Years pass, and as the two get older, their relationship grows steadily more complicated. (Thom)


The Gulf by Belle Boggs: The author of a trenchant inquiry into fertility and maternity in America, Belle Boggs turns to satire in her debut novel, a divinely witty look at the writing industry and religion. A job is a job, and so Marianne, a struggling Brooklyn poet—and atheist—agrees to direct a Christian artists’ residency program, “The Genesis Inspirational Writing Ranch,” in Florida. (One of the residents is working on a poem cycle about Terri Schiavo, the comatose woman in the “right-to-die” case that galvanized religious groups in 2005.) There’ll be skewering aplenty, but also a comic hero’s conversion toward acceptance of her new community. (Matt)


A Wonderful Stroke of Luck by Ann Beattie: How do our charismatic teachers set the stage for the rest of our lives? That’s one of the questions that Ann Beattie tackles in this novel. When a former New England boarding school student named Ben looks back on his childhood, he starts to questions the motives of his superstar teacher. Later on, his teacher gets in contact, and Ben has to grapple with his legacy. (Thom)


The Appendix Project by Kate Zambreno: Sometimes, you don’t stop being obsessed with something just because the book’s written. The Appendix Project takes up where Kate Zambreno’s last book, Book of Mutter, left off, examining, as Kate Briggs describes it, about “how things – interests, attachments, experiences, projects – don’t finish.” The Appendix Project is a genre-crossing work about grief, time, memory, and the maternal, which is also a work about writing itself. Oh, and she’s also got a collection of stories and a novel coming out this year – no big deal. “I try to work on many books at the same time,” Zambreno has said. Same. (Jacqueline)


The Limits of the World by Jennifer Acker: Meet the Chandarias. Premchand is a doctor. His wife Urmila imports artisanal African crafts. Their son Sunil is studying for a doctorate in philosophy at Harvard. But for all their outward success, theirs is a family riven with secrets, and when the family is forced to return to Nairobi, where Premchand and Urmila were born, Sunil reveals an explosive secret of his own: his Jewish girlfriend, who has accompanied the family on the trip, is already his wife. (Michael)


Cape May by Chip Cheek: A novel about a 50s couple from Georgia on what turns into a louche honeymoon in Cape May. It sounds like whatever the literary opposite of On Chesil Beach is, with lots of sex, gin, and intrigue. (Lydia)


What My Mother and I Don’t Talk About edited by Michele Filgate: A collection of essays about subjects too painful or explosive to broach among families. Based on Filgate’s essay of the same name, about being abused by her stepfather, the essay features work from a stellar lineup of writers like Kiese Laymon, Carmen Maria Machado, Brandon Taylor, André Aciman, and Leslie Jamison, among others. (Lydia)

May


Furious Hours by Casey Cep: Did you know Harper Lee wanted to write her own true-crime story à la In Cold Blood? That following the publication of To Kill a Mockingbird, Lee spent a year living in the Alabama backwoods to report it, and many more years in research, but ultimately never completed the work? In Furious Hours, Casey Cep completes the work Lee couldn’t, writing a vivid portrayal of a killer, but also exploring the effects of fame and success on one of the most famous writers in U.S. history. (Nick)


Home Remedies by Xuan Juliana Wang: Home Remedies, forthcoming in May 2019, is a debut collection of stories by Xuan Juliana Wang. The characters in the 12 stories vary from an immigrant family living in a cramped apartment on Mott Street who tries very hard to fit in, to a couple of divers at the Beijing Olympics who reach for their success. Wang conveys a promising message through her mind-boggling stories that whoever they are and wherever they are from, they have their rights to live extraordinary lives. (Jianan)


Lanny by Max Porter: The follow-up to Porter’s highly lauded Grief Is a Thing With Feathers, which won the International Dylan Thomas Prize. This follow-up gives readers all the experimental typography and poignant insight they might expect—with a twist of gut-wrenching suspense thrown in. Lanny is a mischievous young boy who moves to a small village outside of London, where he attracts the attention of a menacing force. Porter has done it again. (Claire)


Tears of the Trufflepig by Fernando A. Flores: Move over, chupacabra—there’s a new mythical Southwestern beast in town: the trufflepig, a creature worshipped by a lost Aranana Indian tribe in this exuberant novel set on a trippier version of the American border. Drugs are legal in this near-future society, but the new (illegal) craze is “filtered animals,” extinct species revived, Jurassic-park style, and sold at great cost. The novel follows Esteban Bellacosa, trying to live the quiet life amid the region’s traffickers, obscenely rich pleasure seekers and legends. This is Flores’s first novel after a short story collection, wonderfully titled Death to the Bullshit Artists of South Texas. (Matt)


The Unpassing by Chia-Chia Lin: A Taiwanese family of six struggles to make a go of it in far-flung Anchorage, Alaska, but tragedy strikes like a stone in a still pond, rippling out to affect each family member differently. Lin’s debut novel is a raw depiction of grief and resolve set against the terrible beauty of the Alaskan north. (Nick M.)


The Farm by Joanne Ramos: This debut novel takes us to Golden Oaks Farm, where the super-rich begin life in utero with the best of everything, including balanced organic diets in young, cortisol-optimized wombs. The surrogate Hosts offer their wombs in exchange for a big payday that can transform their marginal lives. But as the Hosts learn, nine months locked inside the Farm can be a very long time. The story roams from the idyllic Hudson Valley to plush Fifth Avenue to a dormitory in Queens crowded with immigrant service workers. Echoing The Handmaid’s Tale, the novel explores the tensions between ambition and sacrifice, luck and merit, and money and motherhood. (Bill)


Riots I Have Known by Ryan Chapman: In a New York penitentiary, a doorman-turned-inmate has barricaded himself inside the computer lab while a prison riot rages like hell. Alone, the inmate confesses, recounting the twists of fate that landed him in this predicament, and pondering the many—often hysterically funny—questions he has about it all. Chapman’s satirical jab packs a full-fledged punch. (Nick M.)


China Dream by Ma Jian (translated by Flora Drew): A new novel from the Chinese novelist who lives in exile in the U.K. and whose books have never been allowed to appear in China. A dystopian satire where the dystopia is today, and an exploration of totalitarianism in China. Madeleine Thien writes for The Guardian: “Ma has a marksman’s eye for the contradictions of his country and his generation, and the responsibilities and buried dreams they carry. His perceptiveness, combined with a genius for capturing people who come from all classes, occupations, backgrounds and beliefs; for identifying the fallibility, comedy and despair of living in absurd times, has allowed him to compassionately detail China’s complex inner lives.” (Lydia)


Disappearing Earth by Julia Phillips: Fulbright alumna Phillips has written a literary mystery about two sisters who go missing on the Kamchatka peninsula, an isolated spot and one of the easternmost points of Russia. Jim Shepard called this “a dazzlingly impressive first novel.” (Lydia)


The Dinner Guest by Gabriela Ybarra (translated by Natasha Wimmer): Ybarra’s critically acclaimed first novel, which won the Euskadi Literature Prize 2016 and was longlisted for the Man Booker International Prize in 2018. Her novel makes connections between two losses in her family: her mother’s private death from cancer and her grandfather’s public kidnapping and murder by terrorists in the 1970s. Drawing on research and personal experiences, the book creatively blends nonfiction and fiction. The Irish Times praises her work as a “captivating debut…written with the forensic eye of a true crime writer.” (Zoë)


Exhalation by Ted Chiang: A new collection by the beloved science fiction writer, winner of many Hugo and Nebula awards, whose story “The Story of Your Life” formed the basis of the movie Arrival. (Lydia)


Rough Magic by Lara Prior-Palmer: Lots of people grow up loving horses; few of them end up competing (and winning) in the “world’s longest, toughest horse race.” Lara Prior-Palmer, the niece of famed British equestrian Lucinda Green, is just the person to attempt that challenge, galloping across 1,000 kilometers of Mongolian grassland, competing in a country so adept at riding that they once conquered the world from the backs of horses. In Rough Magic, Prior-Palmer follows in the hoofs of Genghis Khan and becomes the first woman to win the challenge. (Ed)

June


Patsy by Nicole Dennis-Benn: In her much anticipated second novel, the author of the acclaimed Here Comes the Sun—a Young Lions, Center for Fiction, and John Leonard National Book Critics Circle finalist, and Lambda Literary Award winner, among other honors—Dennis-Benn plumbs the wrenching, too-real inner (and outer) conflict that women face when self-fulfillment is pitted against nurturing loved ones. Immigration, mother-daughter estrangement, sexuality and identity; “Frank, funny, salty, heartbreaking,” writes Alexander Chee. What else could you ask for? (Sonya)


On Earth We’re Briefly Gorgeous by Ocean Vuong: Poet Ocean Vuong, winner of the 2017 T.S. Eliot Prize for his collection Night Sky with Exit Wounds, returns with his highly anticipated debut novel. When Little Dog writes a letter to his illiterate mother, he reveals the family’s past as well as parts of his life he had hidden from his mother. With his tender, graceful style, Vuong’s family portrait explores race, class, trauma, and survival. (Carolyn)


In West Mills by De’Shawn Charles Winslow: Winslow’s debut novel takes place in a small town in North Carolina from the 1940s to the 1980s. Through the story of Azalea “Knot” Centre, a fiercely independent woman, and Otis Lee, a helpful neighbor and longtime fixer, the narrative explores community and love with compassion and a singular voice. Rebecca Makkai describes Winslow’s voice as “one that’s not only pitch-perfect but also arresting and important and new.” (Zoë)


Vincent and Alice and Alice by Shane Jones: There’s always a hint of play and whimsy in Shane Jones’s fictions. His previous novel, Crystal Eaters, was a wonderfully sad and tender story where what remained of a character’s life could be measured in crystal counts—and where a young girl attempted to save her sick mother by reversing her diminishing numbers. In his latest, Vincent and Alice and Alice, Vincent’s life has hit some doldrums with a divorce from his wife Alice and a mindless job with the state. However, things turn weird when work enrolls him in a productivity program and Alice returns, but changed. Is she a clone? A hologram? Possibly. It’s a book that Chelsea Hodson calls both “laugh-out-loud funny and knife-in-your-heart sad.” (Anne)


Mostly Dead Things by Kristen Arnett: In her Twitter bio, Arnett, known for her award-winning fiction and essays, describes herself thusly: “writer, librarian, lesbian willie nelson. 7-eleven scholar ™.” I assume you are already sold, but just in case: This debut novel starts when Jessa walks into the family taxidermy shop to find her father dead. Though grieving, she steps up to manage the business while her family unravels around her. Besides dead things, Jami Attenberg points out this novel includes all the best things, “messed-up families, scandalous love affairs, art, life, death and the great state of Florida.” (Claire)


Time Is the Thing a Body Moves Through by T Fleischmann: In the essay “Spill Spilt,” T Fleischmann writes of itinerancy, languorous Brooklyn summers, and art-going, with Felix Gonzalez-Torres’s Untitled (Portrait of Ross in L.A.) at its center. The artwork is a pile of candies piled high in a corner that visitors are invited to take from and consume, and I am struck how sensual and alluring and and contemplative and intimate both the artwork and Fleischmann’s writing feel, how this pairing seems essential. I can only imagine that essential is the word to describe Fleischmann’s forthcoming  Time Is the Thing a Body Moves Through, a book-length essay which reflects on Gonzalez-Torres’s artwork while probing the relationships between bodies and art. Bhanu Kapil says the book “is ‘spilled and gestured’ between radical others of many kinds. Is this love? Is this ‘the only chance to make of it an object’? Is this what it’s like to be here at all? To write ‘all words of life.’” (Anne)


City of Girls by Elizabeth Gilbert: The bestselling author of The Signature of All Things—and of course, Eat, Pray, Love—returns to historical fiction with a novel set in the theater world of 1940s New York City. Ninety-five-year-old Vivian Morris looks back on her wild youth as a Vassar College dropout who is sent to live with her Aunt Peg, the owner of a decrepit, flamboyant, Midtown theater, called the Lily Playhouse. There, Vivian falls in love with the theater—and also meets the love of her life. (Hannah)


How Could She by Lauren Mechling: A novel about women’s friendships and professional lives within the cutthroat media world that Elif Batuman called “as wise and unforgiving as a nineteenth-century French novel.” (Lydia)


Among the Lost by Emiliano Monge (translated by Frank Wynne): A perverse love story about two victims of traffickers in an unnamed country who become traffickers themselves, by the renowned novelist from Mexico. The Guardian says “Monge’s realist, deadly topical fiction is a weighty metaphor for our world gone mad.” (Lydia)


The Travelers by Regina Porter: A debut novel-in-stories with a large cast of characters from two American families, one white, one black, flung across the world—in America, France, Vietnam, and Germany—from points in time ranging from 1950 to the early 2000s. Garth Greenwell calls this “an innovative and deeply moving debut.” (Lydia)


Shapes of Native Nonfiction edited by Elissa Washuta and Theresa Warburton: A new collection of essays by Native writers using the art of basket-weaving as a formal organizing principle for the essays and collection. Featuring work by Stephen Graham Jones, Deborah Miranda, Terese Marie Mailhot, Billy-Ray Belcourt, Eden Robinson, and Kim TallBear. (Lydia)


Oval by Elvia Wilk: In Elvia Wilk’s debut novel, weird things have been happening in Berlin: strange weather, artists hired as corporate consultants. Young couple Anja and Louis move into an “eco-friendly” community on an artificial mountain, The Berg, where they live rent-free in exchange for their silence on the house’s structural problems. When Louis invents a pill called Oval that has the power to temporarily rewire a user’s brain to become more generous, Anja is horrified—but Louis thinks it could solve Berlin’s income disparity. Described as speculative fiction, but also sort of just what life is like now, Oval depicts life in the Anthropocene, but a little worse. For fans of Gary Shteyngart and Nell Zink. (Jacqueline)

A Year in Reading: Donald Quist

I started 2018 homeless. I don’t want that to sound more dramatic than it is. I had shelter—cycling between futons, backseats, guest beds, and floors—thanks to the kindness of friends and family. I also had work, eking by without health insurance as a college adjunct, getting paid $1,800 per course for the entire semester. Things are better now. I’m ending the year with my own space, less scarcity, and more books read. Over the last 12 months, I struggled to parse my obligations to writing when it so often felt ill-suited to help myself or anyone else. In the times when I’m stunned by financial challenges or tragedies both foreign and domestic, there is a moment of doubt; a fear that, at this point in my life, at this moment in our collective history, participating in literary discourse is pointless, even irresponsible.

I wrestle with the practicality of addressing disparities with stories. In 2018, I had reason to ask, What does art, what does writing, do? And what does one owe their craft? And how might pursuing a life of art fulfill, or complicate, what one owes others?

These questions led me through some of my favorite books this year. Accepting that art does not exist outside of context, independent of rhetorical situations, the narratives that affected me the most this year are the ones I could most easily tie to the framework of my own experience. The 12 books below helped me read myself in the midst of confusion. These texts provided answers to some of my doubt; they helped me. I selected quotes emblematic of each narrative and its role in my life this year. When I collected these passages together, I noticed a unifying theme joining them in conversation with one another. I hope to contribute to that conversation. In writing, I hope my voice carries to someone who might need it.

1.
We Are Proud to Present A Presentation About the Herero of Namibia, Formerly Known as Southwest Africa, from the German Sudwestafrika, between the Years 1884 – 1915 by Jackie Sibblies Drury (Bloomsbury)

“…And tell us your version / of everything when it isn’t even about you.”

(Scene: “Process”)

2.
The Secret Life of a Black Aspie: A Memoir by Anand Prahlad (University of Alaska Press)

“People don’t know it, but they are forests and cities of sounds. Of colors and scents. And each forest and each city has its own patterns. […] These patterns are my time, like your time is clocks, hours, and minutes. Seconds and years, and decades and months. My time is the pattern the patterns make.”

3.
Pacha by Nick Hilbourn (Kattywompus Press)

“Like most people,

I’ve fallen down before a mirror

to worship the absence of things, to pray

to the images in my mind. Meaning, being the fragile compass,

I imagine lives somewhere else, in a well that seduces

with the promise of a rope and provides just enough water to survive.”

(from “The Holy Maggots”)

4.
Mrs. Caliban by Rachel Ingalls (New Directions)

“And a world is not art.”

 

5.
Yellow Negroes and Other Imaginary Creatures by Yvan Alagbe (New York Review Comics)

“At the moment I am a shadow. I come in the name of pain, to sharpen my song, the tongue that bleeds.”

6.
Humanity by Ai Weiwei, edited by Larry Warsh (Princeton University Press)

“The West does not want to accept its responsibility. There are going to be millions of Africans fleeing war. The population is growing, it’s going to double, there will be more famine, more wars, and more refugees. This is not just about Syria. Are Western leaders hoping that the problem will just resolve itself?”

7.
The Linden Tree by Cesar Aira, translated by Chris Andrews (New Directions)

“…turn back to the past. Not as nostalgia or history, but in a constructive, optimistic, spirit.”

 

8.
Mumbo Jumbo by Ishmael Reed (Scribner)

“It occurred to me that I was borrowing from these systems: Religion, Philosophy, Music, Science, and Painting, and building 1 of my own composed of their elements. […] I had patched something together out of my procedure and the way I taught myself became my style, my art, my process.”

9.
American Sonnets for My Past and Future Assassin by Terrance Hayes (Penguin)

“I lock your persona in a dream-inducing sleeper hold

While your better selves watch from the bleachers.”

10.
Spit Temple: The Selected Performances of Cecilia Vicuña, edited and translated by Rosa Alcala (Ugly Duckling Press)

“One day I suggested to my desk mate that we change the world. ‘How?’ he asked. By talking, I told him. ‘But how can a conversation change the world?’” (from “The Conversationalists”)

11.
Fever Dream by Samanta Schweblin, translated by Megan McDowell (Riverhead)

“It’s just, I’m stuck. I can see the story perfectly, but sometimes it’s hard to move forward.”

 

12.
Candide, or Optimism by Voltaire, translated by Theo Cuffe (Penguin)

“‘All this is indispensable’ […] While he was reasoning thus, the sky darkened, the winds blew from the four corners of the earth, and their ship was assailed by the most terrible storm…”

More from A Year in Reading 2018

Do you love Year in Reading and the amazing books and arts content that The Millions produces year round? We are asking readers for support to ensure that The Millions can stay vibrant for years to come. Please click here to learn about several simple ways you can support The Millions now.

Don’t miss: A Year in Reading 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005

Announcing the 2018 BTBA Longlists for Fiction and Poetry

Celebrating its eleventh consecutive year of honoring literature in translation, the Best Translated Book Awards is pleased to announce the 2018 longlists for both fiction and poetry (we announced the 2017 and 2016 winners here at the site).

Announced here and at Three Percent, the lists include a diverse range of authors, languages, countries, and publishers. It features an array of notable presses—Ugly Duckling Presse, Black Ocean, Action, White Pines—along with previously nominated translators (Johannes Göransson appears for the second year in a row) and some new names, such as former BTBA judge, Katrine Øgaard Jensen. Combined, the longlists reflect the diversity of international books published last year by featuring authors from twenty-five different countries, writing in eighteen languages, and published by twenty-six different presses. New Directions and Seagull Books are the only presses to have titles on both longlists, with Feminist Press, New Directions, Open Letter, and Ugly Duckling Presse receiving the most nominations, with three longlisted titles each.

Thanks to grant funds from the Amazon Literary Partnership, the winning authors and translators will each receive $5,000 cash prizes. Three Percent at the University of Rochester founded the BTBAs in 2008, and over the past seven years, the Amazon Literary Partnership has contributed more than $140,000 to international authors and their translators through the BTBA.

The finalists for both the fiction and poetry awards will be announced here at The Millions on Tuesday, May 15, and the winners will be announced on Thursday, May 31 as part of the New York Rights Fair, following the 4:30 panel on “Translated Literature Today: A Decade of Growth.”

This year’s fiction jury is made up of: Caitlin Baker (University Book Store, Seattle), Kasia Bartoszyńska (Monmouth College), Tara Cheesman-Olmsted (Reader at Large), Lori Feathers (Interabang Books), Mark Haber (writer, Brazos Bookstore), Adam Hetherington (author), Jeremy Keng (reader, freelance reviewer), Bradley Schmidt (translator), and P.T. Smith (Ebenezer Books, The Scofield). The poetry jury includes: Raluca Albu (BOMB), Jarrod Annis (Greenlight Bookstore), Tess Lewis (writer and translator), Aditi Machado (poet and translator), and Emma Ramadan (translator, Riffraff Bookstore).

For more information, visit the official Best Translated Book Award site and the official BTBA Facebook page, and follow the award on Twitter. Over the next month, leading up to the announcement of the shortlists, Three Percent will be featuring a different title each day as part of the “Why This Book Should Win” series.

Best Translated Book Award 2018: Fiction Longlist

Incest by Christine Angot, translated from the French by Tess Lewis (France, Archipelago)

Suzanne by Anaïs Barbeau-Lavalette, translated from the French by Rhonda Mullins (Canada, Coach House)

Tómas Jónsson, Bestseller by Guðbergur Bergsson, translated from the Icelandic by Lytton Smith (Iceland, Open Letter Books)

Compass by Mathias Énard, translated from the French by Charlotte Mandell (France, New Directions)

Bergeners by Tomas Espedal, translated from the Norwegian by James Anderson (Norway, Seagull Books)

The Invented Part by Rodrigo Fresán, translated from the Spanish by Will Vanderhyden (Argentina, Open Letter Books) 

Return to the Dark Valley by Santiago Gamboa, translated from the Spanish by Howard Curtis (Colombia, Europa Editions) 

Affections by Rodrigo Hasbún, translated from the Spanish by Sophie Hughes (Bolivia, Simon and Schuster)a

Old Rendering Plant by Wolfgang Hilbig, translated from the German by Isabel Fargo Cole (Germany, Two Lines Press)

I Am the Brother of XX by Fleur Jaeggy, translated from the Italian by Gini Alhadeff (Switzerland, New Directions)

You Should Have Left by Daniel Kehlmann, translated from the German by Ross Benjamin (Germany, Pantheon)

Chasing the King of Hearts by Hanna Krall, translated from the Polish by Philip Boehm (Poland, Feminist Press)

Beyond the Rice Fields by Naivo, translated from the French by Allison M. Charette (Madagascar, Restless Books)

My Heart Hemmed In by Marie NDiaye, translated from the French by Jordan Stump (France, Two Lines Press)

Savage Theories by Pola Oloixarac, translated from the Spanish by Roy Kesey (Argentina, Soho Press)

August by Romina Paula, translated from the Spanish by Jennifer Croft (Argentina, Feminist Press)

The Magician of Vienna by Sergio Pitol, translated from the Spanish by George Henson (Mexico, Deep Vellum)

The Iliac Crest by Cristina Rivera Garza, translated from the Spanish by Sarah Booker (Mexico, Feminist Press)

Fever Dream by Samanta Schweblin, translated from the Spanish by Megan McDowell (Argentina, Riverhead)

Ghachar Ghochar by Vivek Shanbhag, translated from the Kannada by Srinath Perur (India, Penguin)

For Isabel: A Mandala by Antonio Tabucchi, translated from the Italian by Elizabeth Harris (Italy, Archipelago)

Ebola ’76 by Amir Tag Elsir, translated from the Arabic by Charis Bredin (Sudan, Darf Publishers)

The Last Bell by Johannes Urzidil, translated from the German by David Burnett (Germany, Pushkin Press)

Radiant Terminus by Antoine Volodine, translated from the French by Jeffery Zuckerman (France, Open Letter Books)

Remains of Life by Wu He, translated from the Chinese by Michael Berry (Taiwan, Columbia University Press)

Best Translated Book Award 2018: Poetry Longlist

Adrenalin by Ghayath Almadhoun, translated from the Arabic by Catherine Cobham (Syria, Action Books)

Hackers by Aase Berg, translated from the Swedish by Johannes Goransson (Sweden, Black Ocean Press)

Paraguayan Sea by Wilson Bueno, translated from the Portunhol and Guarani to Frenglish and Guarani by Erin Moore (Brazil, Nightboat Books)

Things That Happen by Bhaskar Chakrabarti, translated from the Bengali by Arunava Sinha (India, Seagull Books)

I Remember Nightfall by Marosa di Giorgio, translated from the Spanish by Jeannine Marie Pitas (Uruguay, Ugly Duckling Presse)

Astroecology by Johannes Heldén, translated from the Swedish by Kirkwood Adams, Elizabeth Clark Wessel, and Johannes Heldén (Sweden, Argos Books)

Magnetic Point by Ryszard Krynicki translated from the Polish by Clare Cavanagh (Poland, New Directions)

Third-Millennium Heart by Ursula Andjaer Olsen, translated from the Danish by Katrine Øgaard Jensen (Denmark, Broken Dimanche Press)

Spiral Staircase by Hirato Renkichi, translated from the Japanese by Sho Sugita (Japan, Ugly Duckling Presse)

Directions for Use by Ana Ristovic, translated from the Serbian by Steven Teref and
Maja Teref (Serbia, Zephyr Press)

Before Lyricism by Eleni Vakalo, translated from the Greek by Karen Emmerich (Greece, Ugly Duckling)

Iron Moon by Chinese Migrant Worker Poetry edited by Qin Xiaoyu, translated from the Chinese by Eleanor Goodman (China, White Pine Press)

Image: Flickr

The Nothing Time: Writing and Reading Through Injury

Along the way, as I was helicoptered off Algonquin Mountain, wheeled into the Lake Placid ER, then driven by ambulance to Saranac Lake ER and wheeled into midnight surgery, the forest rangers, the nurses, the EMTs and doctors would ask what I did for a living. When I explained I was a writer, the response was often how at least I’ll be able to write about all this when it’s over. I certainly played the part of WRITER, reminding my husband again and again, when I was sprawled out on the trail and waiting to be rescued, to make sure my little green notebook and my pen went with me when I was helicoptered out. I kept this notebook beside me at all times, except for the surgery that would insert a metal rod and screws into my leg and ankle. I planned on recording my observations, the odd angles and discolorations of my leg, the various textures of pain, the bright personalities of the nurses, the sounds from the other hospital rooms, the kindnesses.

But here’s a confession: I barely used that notebook. I have three measly pages to cover my first week of injury. My writer self, a previously eager observer of my life’s lows, appeared to be asleep or absent, cowering off in some corner of my mind. I’m still trying to understand why.

Despite my lackluster notetaking, I can remember certain moments if I try. My nails digging into my husband’s arm and leaving marks. A stranger covering me with his rain jacket. How I couldn’t stop shaking. The helicopter circling over us, needing to burn off fuel, while the trees around us trembled and blew as if in a storm. I remember asking my husband to shoot me. I remember rising above the trees while strapped into a harness, and suddenly there was so much light from the setting sun. I intended to wave goodbye to my children but I was spinning the wrong way.

But there are other moments that I can’t access. In particular, the time between when I was walking down a trail beside some rocks, not even a steep part, and I noticed a man to my lower left, and I was thinking, I do not feel like saying hello to this man, as I was tired of greeting people—then, somehow, I was on my back, and this kind man, the one I didn’t want to greet, was crouched next to me, explaining I’ve been hurt. That I was really hurt. I glanced at my leg, bent in angles that should have been impossible. Then I closed my eyes.

Between those two moments, there is nothing.

I want to know what my body was doing during that nothing time. More accurately, I want to be able to describe what my body was doing and what I was thinking and feeling. I wish someone was taking a video so I could see myself fall. It’s strange, as a writer, disorienting, to have moments, no matter how brief, unavailable to me. Did I slip? Stumble? Push myself off the rocks? Twist? Flail? Leap? Scream? Cry out? (Apparently the brain stops recording memories during traumatic events, focusing its resources instead on survival, due to increased adrenaline and noradrenaline production, says Scientific American.)

I’m glad, of course, my brain stayed focused and I survived. But I still wish my writing self could have been an observer, just as I wish that same self could have been more present during the times of intense pain. When, for instance, the forest ranger was preparing to splint my leg without pain meds while my tibia was almost pushing through my skin. I needed to be splinted before I could be lifted up to the helicopter. “Ready?” the ranger asked. A quiet voice in my head was telling me to pay careful attention, but the voice was so muted, and then I began screaming, as the pain went beyond what was bearable. I went elsewhere, to a place I may never be able to describe, and there is some disappointment about visiting a place, however bleak, where there aren’t words.

I am trying to write about my experience three months after the accident. One problem I keep encountering is the fact this was an accident, an awful twist of fate. I write awful but another problem is it wasn’t that bad, not when put into the context of greater suffering in the world. Yes, I felt intense pain while waiting for the helicopter. Yes, the waiting felt infinite but actually it was 2 hours. Yes, the splinting was intolerable, but that lasted no more than a minute. After that, I was rescued, saved, medicated, taken care of. My hospital room had a lakeside view with a loon! I know people have felt much worse, and been more frightened, for much longer. I know some people are never rescued.

How can one’s pain be made more interesting? More complex? More relevant? Must pain be complex or interesting or relevant to warrant writing about? How does one write about a violence that has no perpetrator, no blame? Were I assaulted on the mountaintop, had someone thrown me down those rocks, there would be a villain, and presumably a motive, and therefore there would have been a clearer story to tell. But what happened was the trail was slippery, and I slipped. I can’t even blame my boots. I checked them later on. The treads were fine. Everybody was falling that day, my husband has reminded me. He fell moments before I did. A woman fell moments before him, slicing open her arm. At times, it seems I could sum up my accident in a sentence or two. Yet I can’t shake this need to continue writing about it.

The accident happened at the start of an annual family vacation. I was in no shape to drive home, so my initial two weeks of recovery were spent in the Adirondacks, on various beds and scenic benches. I expected I would get much reading and writing done. A mini-writing retreat, I thought! How nice. I made my husband download the stories I was working on to a laptop using the hospital Wi-Fi. I stocked my Kindle with non-fiction I had meant to read months ago. I had my pile of articles about global warming, police surveillance, that sort of thing. But even with time stretching in the way it does in hospitals—eternity was available, nothing was expected of me—any writerly impulse quickly evaporated. Reading non-fiction put me to sleep. Not a deep sleep, but a sleep lasting for only a few minutes. I’d wake up and doggedly read a few more paragraphs before nodding off. My folder of articles lay untouched on my bed. My notebook lay beside me. The laptop remained unopened. I stared at the wall more than I thought possible, the pain meds keeping boredom away. When a volunteer wheeled in what she called her “comfort cart,” I eagerly grabbed for the easy escape of People magazine.

Perhaps it’s silly, after an injury, to become frustrated with one’s self for a lack of artistic interest in one’s situation. Perhaps the situation was simply not that interesting. Perhaps it’s okay I found more engagement with the amount of calories a celebrity consumes in a day. But I think there was something more going on, a collection of evidence, or a sinking feeling.

The first book I was able to latch onto in the hospital was Cormac McCarthy’s The Road. It’s a novel I come back to every year or two. I read it before I had my first child and thought, well this is rather showy and dramatic, isn’t it. After the birth of my first child, I read it again and wept. I don’t cry anymore at the ending, but I do find solace in its portrayal of an effective parental love and a useful suffering. The dad does manage to save his child in the end, after all. In the hospital setting, I found this novel’s bleakness to be reassuring, its descriptions of the decimated, impersonal, and brutal wilderness to be more accurate than the romantic description of trees I’ve encountered elsewhere. I would read the book, fall asleep several pages in, then wake and read more, and fall asleep, and cry because my leg hurt so much, take the pain meds, and read more. Read in this fragmented way, certain scenes stretched on practically forever. I think the father swimming out to the ship went on for most of one night. I must have reread certain parts, and I was reading so slowly. But I feel like this particular reading of the book was my truest reading, the most accurate. Perhaps suffering, no matter how pointless such suffering is, is the best state of mind when reading a book about suffering. I found solace in the idea that suffering can have a purpose, a goal. Even my suffering, I wondered? A purpose larger than the personal, I wondered?

I carried my notebook with me everywhere while I used crutches. I carried it to a second visit to the Saranac Lake ER because my leg had turned a deep rich blue and swelled to an obscene size. “I’m turning into a blueberry. Like Violet Beauregarde!” I told my daughter, who patted me with alarm. I rarely wrote in the notebook. I just carried it, occasionally jotting down commandments from my doctors. Elevate. Ice. Rest. I took the notebook to the final appointment with my surgeon, whom I had fallen in love with. I say this in the most sincere, non-creepy way possible: here was a man who had put my leg back together. A man who had smiled at me with such kindness before the surgery, when I was very frightened, and afterwards, who moved my bandaged leg with great pride. It was like we had created something together. “Look at that!” he said with a little awe, moving my leg up and down. I don’t know how people cannot fall in love with their surgeons. I suppose there is a story waiting somewhere in that proclamation.

My writer self eventually did wake up. Proudly, now, it waves around its updated list of things it can write about more accurately and personally: a mountain injury! A helicopter rescue! An ambulance ride! Being wheeled into a frigid operating room and hearing Pink Floyd! Going under for surgery! Metal implants in one’s leg! Becoming hysterical from pain while one’s children watched. The queasy loneliness of a hospital room at night.

I could turn it all into a story, adding some kind of tension, or forcing something more to happen. Give the injured wife and her husband a history, perhaps a violent history. Or maybe the child could be the one injured, and the mother would have to watch her child in pain rather than watching her own pain. But part of me has become bored with reshaping the details of my life into a narrative with an exciting enough plot that also satisfies a need for completion and revelation by the story’s end. Part of me wants this experience to be enough as it was.

I will get back almost everything that I lost. I’ll be able to walk without a limp. At some point, I should be able to run. My family will go back to the mountains and have a proper vacation. And there have been little gifts along the way. Reading returned to me in a fury once I went off opioids at the end of week two. When was the last time I had so much space to read since I was a child? The Executioner’s Song, Borne, Fever Dream, The Book of Joan, Lincoln in the Bardo, The Handmaid’s Tale, Against Depression. I had love affairs with each of these books. I read gratefully, whole-heartedly, without distraction, as I had nothing else I could do. I read through my insomnia, and I read while my leg was elevated and iced, and I read while doing my physical therapy exercises every three hours, and I read to my children while I rested, and I listened to the books as I hobbled around the block.

What I won’t get back are those moments I can’t remember, the falling, the pain. Those are the parts, if I do tell this story someday in its completion, I will have to make up.

Here are some of the ways my accident changed me. I will hike less joyfully next summer. I will hesitate on rocky trails. I will bring an emergency beacon and consider trip insurance with helicopter evacuation coverage. I may stop below the ridges of mountains rather than climb. I have lost my certainty that hiking up mountains has a point. What is the point? Gazing at them from a distance might be enough. I hope environmental descriptions in my writing will gain some kind of brutality, that I will say no to romanticism when it suggests itself, especially when the sun is setting on a scene. Because the mountain stood there while I screamed. Of course it did. And then my family, my husband and children, had to climb down it in the dark. Did I ever think nature had a heart? Yes, I suppose I did. Maybe this is the real loss or revelation. We talk so much about trying to save the natural world as if it is a living breathing person. It’s not. It’s still worth saving, but not because of its kindness.

Photo courtesy of the author.

Surprise Me!

BROWSE BY AUTHOR