“Facing the daily avalanche of stories about outrageous corruption, writing about timely political issues can often feel pointless. It can be easy to lose faith in the creative process.” For LitHub, an essay by Tom McAllister on writing about politically-charged traumas with humanity and his new novel, How to Be Safe. Pair with: our 2010 interview with McAllister.
Anne Carson, author of Nox (reviewed by Jane Alison last year), has a new book out, Antigonick, in which the translator and poet collaborates with an artist and designer to produce an unconventional translation of Antigone. Unfortunately, Amanda Shubert calls it “the first book of Carson’s where … her scholarly impulse barricades textual meanings. Usually it provides a generous way in.” Yet despite its problems, Shubert notes there are still “moments of brilliance,” and indeed the act of “doing Sophocles as a graphic novel … is kind of ingenious.”