“Somehow, in my eagerness to honor these words, I’d tamed the political intentions behind their meaning. I’d reduced my icon’s truths into affirmational pick-me-ups rather than letting them sink deeper.” Dianca Potts reflects on how to best to appreciate the fullness of Maya Angelou, Audre Lorde and Toni Morrison. We need to resist erasing their complexities in our haste to embrace them as icons or reduce them to inspirational quotes.
Celebrating, Not Sanitizing, Complicated Women Writers
Lydia’s Advice
“Be patient – even with chaos.” Advice for the upcoming writer from Lydia Davis.
●
●
Ould Soul
You may have heard that the actor Peter O’Toole passed away in London on Saturday. As a tribute, Longform republished a 1963 profile of O’Toole by Gay Talese, who accompanied the Lawrence of Arabia star on a trip to Ireland.
New Releases: Marias, Jansson
The new book release schedule is slow in December, but the third book in Javier Marías’ acclaimed Your Face Tomorrow trilogy is now out, Poison, Shadow, and Farewell. Also, new on shelves is The True Deceiver, a 1982 novel by the Finnish writer Tove Jansson from NYRB Classics.
Born in Translation
Is the global literary marketplace changing the way that novelists write? Over at Public Books, Dora Zhang writes on Rebecca Walkowitz’s Born Translated and books that “appear simultaneously or nearly simultaneously in multiple languages.” Pair with this Millions piece on literary translators at work.
●
●
Tuesday New Release Day: Buntin; El Akkad; Arimah; Meidav; Watts; Bausch
Out this week: Marlena by Julie Buntin; American War by Omar El Akkad; What It Means When a Man Falls from the Sky by Lesley Nneka Arimah; Kingdom of the Young by Edie Meidav; No One Is Coming to Save Us by Stephanie Powell Watts; and Living in the Weather of the World by Richard Bausch. For more on these and other new titles, go read our most recent book preview.
●
●