“Welcome to the resistance, bunny.” Currently sold out on Amazon after topping the book charts for days, The New Yorker writes about John Oliver‘s charming children’s book, A Day in the Life of Marlon Bundo. Pair with: an essay about reconnecting with childhood favorites as a parent.
Remember when I wrote about Bonnie Huie’s translation of Qiu Miaojin’s Notes of a Crocodile? Well here’s some more about Huie’s work. Over at the PEN blog, you can check out the translator’s introduction to Miaojin as well as an additional excerpt from the translation-in-progress.
You might think the signs would be obvious. The buildings are organic, the sky is filled with dragons, and everyone you talk to speaks languages you’ve never heard of. But you may still need some help figuring out your environs. Herewith, a few ways to tell if you’re in a high-fantasy novel.
“João Gilberto Noll frustrates attempts to foresee the plot or to craft stories as they are traditionally understood and written. The series of events that appear in them are as tenuously linked into a broader narrative as those of a dream.” An interview with Noll translator Adam Morris.