“I wanted to be really careful about not pretending to write The Transracial Adoptee’s Experience, because (1) there is no such thing, it’s going to be different for everyone, and (2) I feel strongly that those stories should be told by the adoptees themselves, if they choose to share them,” Year in Reading alum Celeste Ng, author of Little Fires Everywhere, in conversation with Nicole Chung.
We submit that beginning a love story with the lede “I never intended to get a tortoise” pretty much guarantees that the reader will read to the end. In Sunday’s New York Times Style section, Caroline Leavitt puts our theory to the test. (If you like her essay, you might want to pre-order her new novel.)
“Dmitri Nabokov, the son of Vladimir Nabokov, who tended to the legacy of his father with the posthumous publication of a volume of personal letters, an unpublished novella and an unfinished novel that his father had demanded be burned, died on Wednesday in Vevey, Switzerland. He was 77.” At MetaFilter, the son daughter of the lawyer for Nabokov’s literary estate remembers Dmitri, who was also a family friend. Dmitri once made a very brief appearance here at The Millions, leaving a comment (which we were able to authenticate as being from Dmitri) on Kevin Frazier’s compelling defense of The Original of Laura.
“I used to go out in the brush sometimes,/So far out there no one could hear me,/And just burn.” In the new issue of Gulf Coast, Nico Alvarado writes poems from the perspective of Friday Night Lights’s Tim Riggins including “Tim Riggins Speaks of Waterfalls” and “Tim Riggins Invents a New Number.”
New Directions has just released The Complete Stories of Brazilian legend Clarice Lispector, newly translated by Katrina Dodson and edited by Benjamin Moser. There are eight stories in the collection that had never before appeared in English: “Covert Joy,” “Remnants of Carnival,” “Brasília,” “Beauty and the Beast or The Big Wound, “One Day Less” (one of the two final stories left in manuscript at Lispector’s death), “Gertrudes Asks for Advice,” “Another Couple of Drunks,” and “The Escape.” Check out Magdalena Edwards‘s Millions review of the collection.