“[E]ven though he was already sick with the illness that would eventually become the tuberculosis that killed him, Orwell left London to live on the Scottish island of Jura (off and on) for the next few years, where he could try to focus on writing fiction instead of journalism.” Nathan Gelgud creates a wonderful illustrated origin story of 1984 for Signature Reads. Pair with this piece on the fall (literally) of the ur-Orwellian home.
In 2006, the National Library of Norway enacted an ambitious plan to digitize every book in its holdings by 2020. The idea is that all of the content (even works under copyright) will be accessible to people logging into the system with a Norwegian IP address.
The premier English-language translator of modern Chinese fiction, Howard Goldblatt, says flatly that Western audiences don’t read Chinese books. However, with last year’s Nobel Prize win for Mo Yan (and the rave review his novel Pow! received in the Times), Goldblatt and other scholars are hoping that could change.
“He had never slept in a better bed, Rainsford decided later, lying in his bed, after they had played several rounds of various games, and didn’t hunt one another at all.” You probably encountered Richard Connell’s The Most Dangerous Game at some point during your educational career — you definitely never came across this “comforting and anodyne” version, though.