“On Thursday, an uncorrected proof of her debut novel, Harry Potter and the Philosopher’s Stone, with the writer’s name was misspelled as “JA Rowling”, became the muddled copy to fetch four figures at auction.” The Guardian presents a survey of famous literary typos and malapropisms. See also our own Edan Lepucki‘s interview with her beloved copyeditor Susan Bradanini Betz.
Copyeditors Required
Translations of Loneliness
“In Rilke’s essay on Auguste Rodin, written in the same year, he describes the sculptor’s visits to the Jardin des Plantes early in the morning to sketch the sleepy animals. And later on, in Rodin’s studio on the Rue de l’Université, he observes a tiny plaster cast of an antique tiger that Rodin treasured: ‘There is a cast of a panther, of Greek workmanship, hardly as big as a hand…. If you look from the front under its body into the space formed by the four powerful soft paws, you seem to be looking into the depths of an Indian stone temple; so huge and all-inclusive does this work become.’” Henri Cole on the poet and a place that inspired his work.
Tuesday New Release Day: Ghosh, Banks, Kennedy, La Farge, Warner, Roth, Greenblatt, Orlean, Franzen
It’s a big week for new books. Amitav Ghosh’s River of Smoke is now out, as is Lost Memory of Skin by Russell Banks, Chango’s Beads and Two-Tone Shoes by William Kennedy, Luminous Airplanes by Paul La Farge, and The Funny Man by John Warner, who recently appeared in these pages. Philip Roth’s American Trilogy is getting the Library of America treatment. (Capsule previews of all of the preceding titles are available here, incidentally). New in non-fiction is Stephen Greenblatt’s The Swerve: How the World Became Modern and Susan Orlean’s Rin Tin Tin. And out in paperback: none other than Jonathan Franzen’s Freedom.
Draw Hard
Harold and the Purple Crayon is a classic children’s book. Is it also a writing guide? In an essay for Bookslut, Mairead Case explains why she re-reads it whenever she’s finishing a project: the main character’s need to create a room for himself is a corollary to the writing process.
Olga Tokarczuk on the Coherent Cosmos of Leonora Carrington
Inside the Hive-Mind of the Class of 2013
For the Class of 2013, salsa has always outsold ketchup. For these and other wry conjectures, see the latest edition Beloit College’s annual “Mindset List.” (N.B.: For the class of 2013, “mindset” is not a clunky neologism.)
Eat, Pray, Write a Novel
Landlord, patron, gardener, traveler— Elizabeth Gilbert is so much more than a memoirist. Steve Almond profiles Gilbert for The New York Times and finds out about her return to fiction with her new novel, The Signature of All Things. Yet Gilbert doesn’t disparage her Eat, Pray, Love fame and readers, even if others do. “I want to say: ‘Go [expletive] yourself! You have no idea who the women are who read my books, and if I have to choose between them and you, I’m choosing them.’”