“We don’t want to run a for-profit business, or even a break-even business that’s based on income. It’s something that would not return a great deal of money for us and would create an adversarial role.” The Huffington Post reports on the growing number of libraries dropping overdue fines. Pair with Daniel Penev on why public libraries have a more vital role to play in the culture than ever before.
Full Stop will be celebrating five years in January as an online literary journal. To commemorate the anniversary, they're publishing their first-ever book, collecting the very best writing from their website and featuring blurbs by anyone who makes a donation to the magazine. Pair with this Millions piece on the art of blurb writing.
Baz Luhrmann’s much-delayed Great Gatsby film adaptation may justify its long post-production schedule after all. In an announcement this past week, it was made clear that Jay-Z is “composing the upcoming film’s original score.” The film’s latest trailer can be found here.
Ordinarily I would caution against reading a novel’s first draft, however in the case of Finnegans Wake, perhaps all rules should be tossed out the window. With this one, it seems as though any and all supplemental material might help unlock the finished product’s mysteries. Case in point: the entire first draft of Joyce’s most perplexing novel. (Of course, when all else fails, there’s always Michael Chabon to save the day.)
The translators behind books such as Don Quixote, My Struggle, and Swann’s Way talk about their translation process. Lydia Davis explains, “When I was translating novels, I would not read the text first, and that was very important to me because it let me retain the excitement of the unknown.”
In the Tank, the blog of the New America Foundation, has a new interview up with Konstantin Kakaes, author of the latest e-book from The Millions. Among other things, he talks about what he would do if he ran NASA -- "bring back a piece of Mars" -- and mentions that the Voyager spacecrafts will keep sending signals back to Earth until at least the year 2025.