“There really is no average day in the life of a literary agent,” writes Mark Gottlieb in his attempt to describe an average day in the life of a literary agent.
“I find it amusing that people think trying to read a book in a language you do not understand is the most boring activity in the world. If you are interested in how literature works, these things are interesting.” On Lydia Davis‘s interest in learning to read Norwegian literature and writing at the end of the world, from the newly-launched Lit Hub.
“All of a sudden, things that should be banal, like a person’s face—the fact that a person has a face—becomes extremely disorienting. In these moments, I think it’s important to keep those strange commas.” In an illuminating interview for Asymptote, Year in Reading alumna Katrina Dodson talks about the thrills and challenges in translating The Complete Stories of Clarice Lispector. Pair with Magdalena Edwards’s Millions review of the collection.
“Some people see things others cannot, and they are right, and we call them creative geniuses. Some people see things others cannot, and they are wrong, and we call them mentally ill.” The Atlantic has an excellent contribution to the age-old thesis that creativity and madness are inextricably linked–and tied, moreover, to mental illness–based in part on a sample of students at Iowa Writer’s Workshop. Pair with another essay on creativity and the “touch of madness” from our own archives.
You may have heard that Kazuo Ishiguro recently published his first novel in more than ten years. The Buried Giant, which takes place in Arthurian England, is a departure for Ishiguro, a work of overt fantasy. At Slate, our own Mark O’Connell provides his take on the book. You could also read our own Lydia Kiesling’s review.