Is it legal to “fatten” a story?
Does modern China need its own literary sub-genre? On trying to understand China’s “ultra-unreal” reality: “If Magic Realism was the way in which Latin American authors presented their view of their reality, then Ultra-Unreal Realism should be our name for the literature through which the Chinese regard their reality. The Chinese word ‘chaohuan’ (ultra-unreal) is something of a play on the word ‘mohuan’ (magic), as in ‘mohuan xianshizhuyi’ (magic realism)— ‘mohuan’ is ‘magical unreal,’ and ‘chaohuan’ is ‘surpassing the unreal.’”
We’ve written a fair bit about the By the Book series at the Times. You can read a selection of the best entries in a collection published by the paper. This week, the series featured another novel guest: Alan Gilbert, the conductor of the New York Philharmonic. Sample quote: “I don’t seek out books about music. I’ve read them over the years, but somehow, as a genre, it isn’t something I am specifically looking for.”