PEN America has announced the longlist for its 2017 Translation Prize, including Deborah Smith for Han Kang’s The Vegetarian (see our review here), Carlos Rojas for Yan Lianke’s The Explosion Chronicles, and Victoria Cribb for Sjón‘s Moonstone: The Boy Who Never Was. (We profiled Sjón’s work at length a few years back!) The winner will be announced in February of 2017.
Longlisting Other Languages
Choose Your Own Adventure Real Talk
For the most part, the scariest thing you can do in a choose your own adventure book is choose to enter a cave. At The Toast, Mallory Ortberg shows us what choose your own adventure would’ve looked like if it were historically accurate. “It is daytime. Turn to page 19. Page 19: You have died in childbirth.”
Page 19: You have died in childbirth
Read more at http://the-toast.net/2014/04/23/choose-adventure-human-history/#crEV03DC0ezuzuuz.99
It is daytime. Turn to page 19.
Read more at http://the-toast.net/2014/04/23/choose-adventure-human-history/#crEV03DC0ezuzuuz.99
It is daytime. Turn to page 19.
Read more at http://the-toast.net/2014/04/23/choose-adventure-human-history/#crEV03DC0ezuzuuz.99
It is daytime. Turn to page 19.
Read more at http://the-toast.net/2014/04/23/choose-adventure-human-history/#crEV03DC0ezuzuuz.99
It is daytime. Turn to page 19.
Read more at http://the-toast.net/2014/04/23/choose-adventure-human-history/#crEV03DC0ezuzuuz.99
●
●
Where She Was From
For only $1.65 million, you can have a piece of Joan Didion’s childhood. Her high school home, The Didion House, is on the market in Sacramento. Before you make a bid, it might be good to brush up on California with Didion’s 2003 memoir, Where I Was From.
Tale of a Stalker, Ctd.
Not long after James Lasdun released his new book, Give Me Everything You Have, Jessica Freeman-Slade reviewed it for The Millions. Now, in the latest issue of the LRB, Nick Richardson offers his own take. (You could also check out our own Mark O’Connell’s interview with Lasdun.)
On Migration
Granta asks their contributors what it means to be a migrant or a refugee in light of the crisis in Europe. Twenty-eight authors respond in visual media, personal essays, and poems. You could also read our migrations book list for more perspectives.
Dificil
Growing up, Judy Bolton-Fasman watched her mother study Don Quixote, propping the book up on their kitchen counter while studying for her Master’s in Spanish literature. Her mother was a native speaker, but Cervantes was still a tough writer to figure out, especially if you were reading his work while trying to cook dinner in the background. The author looks back on her mother’s education in a Saturday Essay for The Rumpus.
●
●