“If you only read the books that everyone else is reading, you can only think what everyone else is thinking.” NPR reminds us of this great quote from Haruki Murakami before rounding up its five favorite books in translation for 2016, including Yoko Tawada‘s Memoirs of a Polar Bear (originally published in German) and The Clouds by Juan José Saer. And from our archives: translator Alison Anderson on “Ferrante Fever” and what a great translation adds to the original work.
Best in Translation
Songs of Zora
Recommended Listening: Florida Memory’s great collection of Zora Neale Hurston singing.
●
●
The Dungeon Master’s Workshop
Junot Diaz, author of Pulitzer-winning The Brief Wondrous Life of Oscar Wao, started his auspicious career in the most unlikely of imaginary places: crafting stories for his friends in the tabletop roleplay game Dungeons & Dragons.
●
●