“If you only read the books that everyone else is reading, you can only think what everyone else is thinking.” NPR reminds us of this great quote from Haruki Murakami before rounding up its five favorite books in translation for 2016, including Yoko Tawada‘s Memoirs of a Polar Bear (originally published in German) and The Clouds by Juan José Saer. And from our archives: translator Alison Anderson on “Ferrante Fever” and what a great translation adds to the original work.
Anjuli Raza Kolb reviews Rachel Poliquin’s The Breathless Zoo, which “tracks the history of whole animal and animal specimen preservation, particularly taxidermy, which refers to the stretching and mounting of the skins of vertebrates, from the seventeenth-century European explorers to the present, with a heavy focus on Victorian practitioners and collectors.” No word on whether or not Poliquin remarks on this curious Danish Facebook group of terrible taxidermy. (Bonus: Caitlin Horrocks’s new story on FiveChapters, “The Lion of Gripsholm – Part Four: IV. The Taxidermist.”)
Think back to your time as a 14-year-old. What were you doing with your time? Were you beating Norman Mailer in a national essay contest? A Guide for the Perplexed author Dara Horn was.
This past Sunday the American Library Association gave out the first Carnegie Medals for Excellence in Fiction and Nonfiction to Robert K. Massie’s Catherine the Great: Portrait of a Woman and Anne Enright’s The Forgotten Waltz. Also be sure to check out our interview with Enright.