“Hamlet’s famous last words—’The rest is silence’—are less punning than ironic, since both his parting, eloquent gasps and his death play out amidst a growing bassline beat. ‘What warlike noise is this?’ Hamlet asks as the poison takes hold. The drums and commotion signal the arrival of the Norwegian crown prince Fortinbras, who bursts into the quiet of the massacred Danish court. From the beginning of Hamlet, we’re taught to think of sovereignty as a manipulation of sound waves.” What does silence mean in this age of constant digital noise? The Literary Hub takes a look.
Celebrate literary journal Asymptote's third anniversary in New York City later this month. The event will feature Eliot Weinberger, Jeffrey Yang (translator of Liu Xiaobo), Paris Review poetry editor Robyn Creswell, Idra Novey (translator of Clarice Lispector), and Daniella Gitlin (translator of Rodolfo Walsh). They will come together for a panel discussion on translation and readings. The event starts at 7 p.m. on Tuesday, January 21 at Housing Works Bookstore Cafe.
"[Mark] Twain wasn’t above the contrivances of capitalism, even as he skewered them. . . From nonage to dotage, in dire straits or in the pink, he was always a capricious entrepreneur, counting the zeroes on an imaginary balance sheet." The New Yorker writes about the humor writer's many failed attempts to get very rich. From our archives: Twain and the Wild West.
Out this week: Thus Bad Begins by Javier Marías; Fish in Exile by Vi Khi Nao; Virgin and Other Stories by April Ayers Lawson; Valiant Gentleman by Sabina Murray; Pull Me Under by Kelly Luce; Faithful by Alice Hoffman; and Commotion of the Birds by John Ashbery. For more on these and other new titles, go read our latest fiction and nonfiction book previews.
Lots of new books out this week: Where Mortals Sleep, previously unpublished short fiction by Kurt Vonnegut, with a foreword by Dave Eggers; A Life, one of what will be several biographies of J.D. Salinger arriving over the next couple of years; Stanley Fish tells us How to Write a Sentence: And How to Read One; Brian Greene introduced the masses to string theory with The Elegant Universe, and now he's back with The Hidden Reality: Parallel Universes and the Deep Laws of the Cosmos; Julie Orringer's The Invisible Bridge is out in paperback; and finally, from Penguin Classics, The Penguin Book of Victorian Women in Crime: Forgotten Cops and Private Eyes from the Time of Sherlock Holmes.