“In Proust’s case, I think he helps us to see the world as it really is, not only its extraordinary beauty and diversity, but his observations make us aware of how we perceive and how we interact with others, showing us how often we are mistaken in our own assumptions and how easy it is to have a biased view of another person.” William C. Carter makes an argument as to why we should still read Proust. Our own Hannah Gersen has started a Proust Book Club.
Read Proust
Brilliant Friends
“There has been a growth in the literary depiction of a particular type of friendship, one that has in the past found itself vulnerable to dilution and deflection by the ostensibly more powerful imperatives of heterosexuality and motherhood.” On literary female friendships, from Virginia Woolf to Elena Ferrante and Year in Reading alumna Zadie Smith.
●
●
Charm City, Murdaland
In a piece for Aeon, D. Watkins – who previously blew onto the scene with his Salon essay, “Too Poor for Pop Culture” – looks into “the two Baltimores” he has known. Tracing the city’s history back to the Civil War, he defines the city as “a place split on ideologies because it’s too south to be north and too north to be south.”
●
●
New Releases: Marias, Jansson
The new book release schedule is slow in December, but the third book in Javier Marías’ acclaimed Your Face Tomorrow trilogy is now out, Poison, Shadow, and Farewell. Also, new on shelves is The True Deceiver, a 1982 novel by the Finnish writer Tove Jansson from NYRB Classics.
●
●
Something Borrowed, Something Stolen
Is Kenneth Goldsmith continuing to lead the charge in a revolutionary poetry movement? Has he overstepped his bounds? Is conceptual poetry dead? Alec Wilkinson for The New Yorker and Cathy Park Hong for The New Republic offer their opinions.
●
●
A Writer’s Writer
Amber Sparks investigates why short stories are overlooked. She writes, “Most people really don’t like short stories. And that includes lots of critics, who often seem to regard short story collections as a warm-up for the real thing.” Pair with Paul Vidich’s Millions piece about the future of the short story.
“Perfect translation … is of course impossible.”
Ever wonder how Google Translate works? Now you know. These two pieces (one and two) on Lydia Davis‘ translation of Madame Bovary are worth revisiting, too.
●
●
Tuesday New Release Day: Zhang; Perrotta; Binet; Senna; Gurnah; Lish
Out this week: Sour Heart by Jenny Zhang; Mrs. Fletcher by Tom Perrotta; The Seventh Function of Language by Laurent Binet; New People by Danzy Senna; Gravel Heart by Abdulrazak Gurnah; and White Plains by Gordon Lish. For more on these and other new titles, go read our most recent book preview.
●
●