“What I’ve found is that a lot of soldiers are surprisingly apolitical. Their reality is, ‘Today I’m going to leave the gate for twelve hours, and I’m going to make it back to the dining facility by sundown with the arms and legs of me and my buddies intact.’ So you say, ‘Well, what about the Project for the New American Century and the preexisting agenda blah blah blah?’ They go, ‘Yeah, that’s cool, but I have to get through today.’ So their reality is not a political reality as much as it’s, ‘If I’m driving by this piece of garbage, will it blow up?'” Revisit this old interview with Henry Rollins over at Guernica Magazine, which manages the nearly impossible: to be both level-headed and political.
Can a Song Stop a War?
Sounds, Feelings, Thoughts
Recommended Reading: Clare Cavanagh on the experience of translating the work of Polish poet and Nobel Laureate Wisława Szymborska.
“Give him a mask and he will tell you the truth.”
At Electric Literature, Jim Shepard discusses imagining one's way into history.
●
●
There Once Was a Girl from Secaucus
"Who cares if I really hate sports
And for work, he writes 'baseball reports'?
It’s only one date
I mean, this could be fate!
Nope, nevermind, he’s the worst."
Limericks for lost online dates.
●
●
Something Pagan In Me
What is the greatest crime in literary history? Depending on who you ask, it was probably the burning of Byron's memoirs. Shortly after his death, three of Byron's closest friends, along with a few attorneys representing family interests, decided that the memoirs were too scandalous to publish and thus tossed them bit by bit into a fireplace. They claim to have been acting in his best interest, and, as Byron himself said, "There is no instinct like that of the heart."
Rocking Out With the Goon Squad
Jennifer Egan loves music just as much as her protagonists in A Visit from the Goon Squad. Westword, Denver's alt-weekly, asked Egan what her five favorite songs are. The playlist includes everyone from Iggy Pop to Cat Power. We think Bennie Salazar would approve.
●
●
It & Co.
For The Brooklyn Rail, John Ashbery answers some questions about writing in French, crushes on boys, and the presence of “it.” As he puts it, “I’m sort of notorious for my use of the pronoun 'it' without explaining what it means, which somehow never seemed a problem to me.”
●
●
E-book Release Delays
An article in the Wall Street Journal about the third publishing house -- HarperCollins, who joined Simon & Schuster and Hachette -- to delay e-book publication of new (hardcover) titles. The debate over timing and pricing of new-release e-books (@$9.99) continues.