Our own Bruna Dantas Lobato reflects on her position living between languages. “I learned English out of necessity and that comes with its own problems—aesthetic and political ones. With childhood in one language and a writing life in the other, I’m standing both inside and outside my mother tongue and my stepmother tongue.” Pair with a piece on the important role of translators in literature.
I’ve long evangelized Mary Roach’s writing because she has such a knack for conveying extremely complicated information in an incredibly entertaining way. (See also: Susan Casey and Michael Lewis.) From cadavers to space travel, she focuses on our world’s most natural curiosities – and now she’s diving into perhaps the most natural curiosity of all: digestion. In her new book, Gulp: Adventures on the Alimentary Canal, Roach takes readers on a journey through their own gullets. To get a brief idea, check out the book trailer. (It’s very “Innerspace”)
“Even with such apparently juicy material, blithe self-exposure quickly grows dull. Their mutual trust comfortably established, Marsha, Emily, and Vincent unleash endless confession, allowing one another to stand in for the analysts they aren’t seeing over the summer. Nobody has to coax anything out of anyone.” On the age of social media and the novel Talk by Linda Rosenkrantz.
“Of course the evening ends with Abbi and Ilana in the bath, together, passing their ‘weed’ from one mouth to another. But I am chilled, less comforted somehow. How are these people anything less than confused, every hour of every day? How on earth, how in all of Eros, do women know which vote to cast, which life to elect as their own?” The Diary of Anaïs Nin While Watching Broad City courtesy of Laura Eppinger at The Rumpus.
“Being someone who’s an outsider, there are so many ways in which the world acts on you or assigns narratives to you.” Literary Hub interviews author Azareen Van der Vliet Oloomi about literature, identity, and her new novel, Call Me Zebra. From our archives: Nur Nasreen Ibrahim‘s review of Call Me Zebra.
“Why can’t we keep our literary heroes where they belong, at the top of the bookshelf next to all the others? And why must we ache for their approval, their admiration, their love?” Alex Gilvarry posts about writers who dare to approach their literary heroes for the Paris Review Daily.