Family Language

June 23, 2016

Our own Bruna Dantas Lobato reflects on her position living between languages. “I learned English out of necessity and that comes with its own problems—aesthetic and political ones. With childhood in one language and a writing life in the other, I’m standing both inside and outside my mother tongue and my stepmother tongue.” Pair with a piece on the important role of translators in literature.

is an intern for The Millions. She is the managing editor of Concrete Literary Magazine at Emerson College, where she is pursuing a BA in Writing, Literature, and Publishing. She tweets at @Cara_DuBois.

Add Your Comment:

Your email address will not be published. Required fields are marked *