“As a speaker of a small language, it can be alarming to hear the rapidly increasing influx of new words from a dominant force. Back in 2000, linguistics researcher Sylfest Lomheim caused upheaval by claiming the Norwegian language wouldn’t survive the next century. Is this the beginning of the end?” On the Anglicization of Norwegian.
Beginning of the End
Jean-Patrick Manchette Movie Adaptation on the Way
Idris Elba, Sean Penn and Javier Bardem have signed on to star in a film adaptation of Jean-Patrick Manchette’s novel, The Prone Gunman. According to Christian Blauvelt of Hollywood.com, “Elba will be playing a cloak-and-dagger agent named Dupont who tangles with Sean Penn, who also plays an agent for a clandestine operations outfit who is betrayed by his organization, forcing him on the run across Europe.”
Texting with George Michael Bluth
If you received a text from an unknown number saying, “sup you comnig to this thing?”, would you respond? Michael Cera imagines the ensuing conversation in his epistolary humor piece, “My Man Jeremy,” for The New Yorker. Depending on how you feel about the actor, the piece is either endearingly awkward or annoying, but it’s very Cera — complete with anxiety and references to how he always gets mixed up with fellow “Shouts & Murmurs” contributor Jesse Eisenberg.
●
●
“Stupidity stalks us all”
Following the example of Flaubert, whose Dictionary of Received Ideas compiled the clichés of its day, Teju Cole set out on Monday to record his own clichés on Twitter. At Page-Turner, he sums up his experiment in a blog post. (You may recall that this is not the first time Cole has won acclaim for his Twitter account.)
●
●
The 2016 International Dublin Literary Award Longlist
This morning, the longlist for the 2016 International Dublin Literary Award came out, and the nominees include some familiar names. Year in Reading alumnus Anthony Doerr’s All the Light We Cannot See (which won this year’s Pulitzer, whom you can learn more about in this essay by our own Michael Bourne) is on there, as is Year in Reading alumnus Michael Cunningham’s The Snow Queen, Year in Reading alumna Roxane Gay’s An Untamed State (reviewed here by Aboubacar Ndiaye), and A Brief History of Seven Killings by Marlon James (winner of this year’s Booker Prize).
One comment:
Add Your Comment: Cancel reply
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
Rona Jaffe Winners Announced
For close to two decades now, the Rona Jaffe Foundation has honored “women writers of exceptional talent in the early stages of their careers” with annual Writers’ Awards worth $30,000 each. This year, the winners are Tiffany Briere (fiction/nonfiction); Ashlee Crews (fiction); Kristen Dombek (nonfiction); Margaree Little (poetry); Kirsten Valdez Quade (fiction); and Jill Sisson Quinn (nonfiction). The winners accepted their awards in a private ceremony on the 19th.
●
●
Adorkable
“Our Aesthetic Categories, though, argues on behalf of aesthetic experiences that aren’t quite so awe-inspiring or rare. Sitting before your computers or walking the streets of your town, you don’t encounter beautiful things as frequently as you do interesting, momentarily arresting ones—and as for the sublime, when was the last time you experienced catharsis? Instead, [Sianne] Ngai considers our ‘minor’ aesthetic experiences, the ones that make up our day.” In the era of adorkable and nerd chic, Slate looks at Our Aesthetic Categories: Zany, Cute, Interesting.
●
●
Voracious Reading
Are you the type of reader who craves the food described in novels like our own Nick Moran? Then take The Guardian’s “Food in fiction” quiz. Sample question: “According to the Queen of Hearts in Alice in Wonderland, what kind of food is eaten tomorrow, yesterday, but never today?”
●
●
Old English isn’t recognizable to most modern speakers. Heck, I once saw a girl post in Yahoo! Answers asking where she could find a video copy of a Charles Dickens novel because she couldn’t understand such “old” English. And that’s only a little over a century of linguistic evolution! Yet ,despite people like her, a lot of English speakers can still enjoy Robert Burns (even if they’re not a teensey bit Scottish) and William Shakespeare (who is a good deal older than Charles Dickens).
Point being: maybe day-to-day Norwegian will sound more Anglican. helpful in a “global village.” keep a good literary tradition and “classic” Norwegian will still be there.
Oh, and if it helps, the native Menominee language nearly went extinct in the mid-20th Century, with only two native speakers left. It’s now rebounded and probably has a few thousand speakers. How many Norwegian speakers are there?