“The appropriate term for what both [David Foster] Wallace and [Roger] Federer did, however, perhaps isn’t synthesis; more apt would be the Hegelian term, aufheben, which can mean a great many things – to lift up, to abolish, to cancel, to suspend, to sublate, to preserve, to transcend – all at once, where two existing terms are abolished, sublated, transcended by way of the orchestration of a collision between them, out of which a new term emerges, which then itself goes in search of a partner with which to collide.” A really fantastic review of David Foster Wallace’s String Theory from 3:AM Magazine.
It’s fitting in a weird sort of way that this article, which illustrates the unravelling of Truman Capote’s career, has quotes from two characters named Slim Keith and Babe Paley. Back in 1988, Gerald Clarke covered the story from a slightly different angle.
All six of the forthcoming films previewed by The Week’s Kerensa Cadenas look outstanding, but of particular relevance to Millions readers is The Invisible Woman. The film, which is an adaptation of Claire Tomalin’s biography of the same name, follows the life of Ellen “Nelly” Ternan (Felicity Jones), an actress who met Charles Dickens (Ralph Fiennes) and became his secret mistress.
Recommended Reading: In which a great translator takes on a nearly impossible project: “Schmidt violates the rules of orthography and punctuation throughout the book, and its sprawling conversations cover James Joyce, trees, magic, the moon, and Xerxes, among many other things. After getting Zettel’s Traum out of his system, Schmidt would go on to write his best works. ‘I had to write it,’ he said. ‘And such a book had to be written sometime.'”
Recommended Reading: Elisa Gabbert at Guernica on the relationship between ideas and language. “How can the name come after the concept if you need the name to understand the concept? This problem of circularity always made me resistant to the Sapir-Whorf hypothesis in its strong version, which states that our thoughts are bound by the restraints of our language.”