The May issue of Words Without Borders is now available online, featuring new speculative fiction from Cuba by Herson Tissert Pérez, Mylene Fernández Pintado, Ena Lucia Portela, and others.
Dispatch from Cuba
8Bits and Ottoman arts
●
●
“Signs and Symbols” For Teh Internets
“If only the interest he provokes were limited to his immediate surroundings, but, alas, it is not!… Still farther away, great mountains of data mining sum up, in zeroes and ones, the ultimate truth of his being.” KA Semënova updates Nabokov‘s short story “Signs and Sumbols” (and works by other famous Russian authors) for McSweeney’s, “teh internets” and the digital world.
●
●
Tuesday New Release Day: French; Lerner; Finnegan; Iyer; Antrim; Mitchell
New this week: The Secret Place by Tana French; 10:04 by Ben Lerner; Barbarian Days by William Finnegan; Wittgenstein, Jr. by Lars Iyer; The Emerald Light in the Air by Donald Antrim; and The Bone Clocks by David Mitchell. For more on these and other new titles, check out our Great Second-half 2014 Book Preview.
●
●
The Business of Books
“Publishing is a word that, like the book, is almost but not quite a proxy for the ‘business of literature.’ Current accounts of publishing have the industry about as imperiled as the book, and the presumption is that if we lose publishing, we lose good books. Yet what we have right now is a system that produces great literature in spite of itself.” Twenty-first century publishing works in mysterious ways.