Over at the Literary Hub, twelve writers reflect on the high school English teachers who changed their lives. Also check out Nick Ripatrazone’s piece of advice for English teachers.
The Formative Years
DWF – Dating While Feminist
Samhita Mukhopadhyay’s new book Outdated: How Dating is Ruining Your Love Life starts a public conversation about the pitfalls of Dating While Feminist (DWF).
On Not Getting Lost in Translation
“I sense how hard we’ve all worked… It’s not easy. Even a not-so-good translation is not easy to produce.” How Edith Grossman and Lydia Davis manage not to get lost in translation.
One Of Us, One Of Us
“But even among its peers, Louie is an outlier. It is a show that, more than any other, both caters to this new kind of audience — the Laptop Loners — and has, as its creator, a member of the club…we are living in the iGeneration, in which the self is projected back toward the world via social media. But whereas many Americans weave their public personas from curated chains of cultural signifiers — think of the popular web platform tumblr, where users ‘express themselves’ by posting digital reproductions of existing images — [Louis] C.K. aims for something more penetrating, a filmic representation of his own psyche,” claims the Los Angeles Review of Books.
●
●
The Anti-Tolkien
Tolkien‘s The Lord of the Rings: “a pernicious confirmation of the values of a morally bankrupt middle class”? Michael Moorcock thinks so.
●
●
The Great Gatsby at 90
The Great Gatsby, that quintessential American classic, was first published 90 years ago today. Over at Scribner Magazine authors ranging from Anthony Doerr to Christopher Beha remember their first encounters with the novel, and Time has republished its original review of the novel.
New Fiction by a Classic Writer
New Directions has just released The Complete Stories of Brazilian legend Clarice Lispector, newly translated by Katrina Dodson and edited by Benjamin Moser. There are eight stories in the collection that had never before appeared in English: “Covert Joy,” “Remnants of Carnival,” “Brasília,” “Beauty and the Beast or The Big Wound, “One Day Less” (one of the two final stories left in manuscript at Lispector’s death), “Gertrudes Asks for Advice,” “Another Couple of Drunks,” and “The Escape.” Check out Magdalena Edwards‘s Millions review of the collection.
●
●
Miami in Literature
Cristina García, author of Dreaming in Cuban, sits down for an interview about Miami’s place in literature. This year, Miami’s enjoyed the literary spotlight quite a bit: at the National Book Awards ceremony, Books & Books proprietor Mitchell Kaplan took home the Literarian Award. Likewise, the Miami Book Fair International wrapped up another successful year on November 18th.
●
●