Even more Rossetti! Here is a hilarious reimagining of Rossetti’s “Jenny” by Mallory Ortberg over at The Toast. If it’s a belly laugh you’re looking for, then stick with Ortberg: try Dirtbag Jason and the Argonauts.
Money and Making Out Both
Should I stay or should I god-OH?
How do you pronounce the name of the titular character from Samuel Beckett’s play, Waiting for Godot? Is it GOD-oh or is it god-OH? Or is it a third variant altogether? While investigating the question for The New York Times, Dave Itzkoff has found that there may not be a correct answer, after all.
●
●
Profiling Edward P. Jones
The Washington Post offers a long profile of the still underappreciated Edward P. Jones. We learn he hasn't put a word of fiction to paper in four years but has been writing in his head. "'I write a lot in my head,' he says. 'I've never been driven to write things down.'" (via @keelinmc)
●
●
Tuesday New Release Day: Banville, Erdrich, Petterson, Meek, Helprin, Lehane, Cisneros, Sloan, Josefson, Bertino, Ware, Paris Review, BASS, Amis
October kicks off with a mega-dose of new fiction: Ancient Light by John Banville, The Round House by Louise Erdrich, It's Fine By Me by Per Petterson, The Heart Broke In by James Meek, In Sunlight and in Shadow by Mark Helprin, Live by Night by Dennis Lehane, and Have You Seen Marie? by Sandra Cisneros. And that doesn't even include debuts Mr. Penumbra's 24-Hour Bookstore by Robin Sloan, That's Not a Feeling by Dan Josefson, and Safe As Houses by Marie-Helene Bertino. And there's more: graphic novel master Chris Ware's Building Stories, The Paris Review's collection Object Lessons (we interviewed one of the Steins behind the book) and this year's Best American Short Stories collection. Finally, Kingsley Amis's Lucky Jim is out in a new NYRB Classics edition with an introduction by Keith Gessen.
●
●
Said the Gramophone
Over at Words Without Borders, Esther Allen considers how to translate a song. As she puts it, “A song that almost everyone in a given culture at a given moment knows is a unique cultural artifact, a crystallized collective experience, a profound trigger that sets off a complex string of shared emotions.” Pair with Magdalena Edwards’s Millions essay on songs as triggers.
●
●