This summer, Emily Books will launch a new imprint with Coffee House Press, featuring books “by women and gay men and gender outsiders—or people who had transgressive, interesting, weird personalities.” Also check out this Millions essay on what we call what women write.
Does modern China need its own literary sub-genre? On trying to understand China’s “ultra-unreal” reality: “If Magic Realism was the way in which Latin American authors presented their view of their reality, then Ultra-Unreal Realism should be our name for the literature through which the Chinese regard their reality. The Chinese word ‘chaohuan’ (ultra-unreal) is something of a play on the word ‘mohuan’ (magic), as in ‘mohuan xianshizhuyi’ (magic realism)— ‘mohuan’ is ‘magical unreal,’ and ‘chaohuan’ is ‘surpassing the unreal.’”
German-born footballer Bastian Schweinsteiger might just be living inside the D.H. Lawrence story, “The Captain’s Doll”. Schweinsteiger (who, it is helpful to mention, is the captain of his team) is suing a Chinese toy manufacturer for producing a doll that bears too striking a resemblance to the Manchester United midfielder. Oh, and did we mention that the “figurine” is also wearing a Nazi medal?