“Dickinson wasn’t a madwoman, but she was maddened with rage—against a culture that had no place for a woman with her own fiercely independent mind and will.” On Emily Dickinson’s self-creation at Lit Hub. Pair with a piece on Paul Legault’s English-to-English translations of Dickinson’s poems.
Recommended Reading: An excerpt from Nobel Prize winner Svetlana Alexievich’s Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster at n+1. Read more about Alexievich at The Millions.
The hysterical website Old Jews Telling Jokes has been revived from its year-long hibernation, and two of its newest gems are worth viewing: “A Stutter” and “Three German Shepherds.” Meanwhile, the show’s Off-Broadway adaptation is scheduled to open May 20th, and its producer has a great write-up about how the show’s evolved.