Jonathan Lee, whose novel High Dive was published this week, writes about the “deep disquiet” of finishing your book. “There are lots of books on how to write, and lots of books on how to publish, but I’ve spent the last few weeks looking for a book with a title like How To Get Through The Period Between Finishing A Book and Seeing It In A Bookstore Without Losing Your Entire Grip on Reality. I have failed to find it.”
There’ll soon be a new literary website (and publisher!) in town. C0-created by the founders of Electric Literature and Black Balloon Publishing, and featuring Butter writer Mensah Demary as Associate Web Editor, Catapult will publish ebooks and print books, in addition to offering writing classes and publishing shorter pieces on its site. Get your stories and essays ready — they’re now accepting submissions.
Remember that time Haruki Murakami decided to write an advice column and answered over 3,000 letters from fans? Well, now a selection of those letters and his wisdom-filled responses are being collected and published as book in eight volumes. Though there are no current plans to translate the work into English, we hope that changes soon – after all, what could be more charming than Murakami’s advice about cats?
At The Guardian, Jhumpa Lahiri recounts the path that led her to write her latest book in Italian, one of the most anticipated books of 2016. As she puts it, “A week after arriving [in Rome], I open my diary to describe our misadventures and I do something strange, unexpected. I write my diary in Italian. I do it almost automatically, spontaneously. I do it because when I take the pen in my hand I no longer hear English in my brain. During this period when everything confuses me, everything unsettles me, I change the language I write in.”
In her “Classic Russian Writers: For Teh Internets” column at McSweeney’s, KA Semënova “updates classics of Russian literature with modern technologies to see if the insights of those writers hold up today.” Her first two pieces explore Anton Chekhov’s “The Lady with the Dog” and Vsevolod M. Garshin’s “The Signal.”