Recommended Reading: The largest publishers of translated works in the United States published less in 2015 than they normally do—503 works of fiction down from 597 from the previous year.
Annals of Translation
Music Inspired by Literature
Have you ever wondered how Kafka’s The Trial would translate in music? Philip Glass adapted the novel, and more, to music. Read about other music inspired by literature at Ploughshares. For more on music and literature, check out our Torch Ballads and Jukebox Music column.
●
●
Amazon Releases Its Best 100 Books of 2012
Amazon is kicking off the year-end deluge of lists with its 100 best books of 2012.
●
●
Read Sugar?
Who is Sugar? Have you read her? Go Behind the Scenes of a Regular Sugar Reader.
On Ebooks on the Cheap
Chad Post of Open Letter Books writes a compelling piece on the devaluing impact of ebook pricing, and why, despite that, Open Letter not only now offers ebooks, it put them all on sale for $4.99 for the month of June.
●
●
Subjected
As an Editor-at-Large at Interview Magazine, Christopher Bollen has talked with everyone from Joan Didion to Renata Adler to Michael Stipe. Last Friday, he became an interview subject himself, sitting down with Tom Barbash at Salon to talk about his new novel, Orient. Sample quote: “I know I’m supposed to have the young characters constantly on Snapchat and Instagram and every adult is falling asleep at night to a Netflix marathon.”
●
●
Like, Stop
Those of you who remember the hubbub surrounding “vocal fry” will probably not be surprised to learn that, generally speaking, articles that slam the way women speak pop up at least once a year.
●
●