Matthew Jakubowski writes an experimental review of the first English translation of Mercè Rodoreda’s final novel, War, So Much War. Pair with this excerpt from the novel, which appeared in the new issue of Harper’s.
“The first section of the book inevitably ends up taking on a Rashomon-ic quality, as Sotatsu’s father, mother, brother and sister all get their say about what transpired during his time in prison, along with a prison guard who observed him. But [Jesse] Ball doesn’t let them fall into the he said-she said realm of one-note characters — these are fully fleshed-out people, whose thoughts, emotions and agendas are as real (and sometimes as contradictory) as your own.” On Silence Once Begun.
“My idea of the ideal literary dinner party remains locking a book under my left wrist while conveying risotto to my mouth with my right at the kitchen table.” Stacy Schiff talks literary dinner parties and more in this week’s New York Times By the Book column. Schiff’s latest, The Witches: Salem, 1692, is out this week.
The new film by master indie director John Sayles, Amigo, will premiere in New York on August 10th as the opening night presentation of the Asian American International Film Festival. Tickets just went on sale here; Sayles will be appearing in-person for a Q&A. “Amigo” is Sayles’s 17th feature film and a kind of historical companion piece to his recently released epic novel, A Moment in the Sun, published by McSweeney’s.
“He was known to step out for cigarette breaks onto a narrow ledge beyond the bedroom windows. Attached to the wall next to a door is a brass speaking tube that he used to call down for lunch.” F. Scott Fitzgerald’s Gatsby house on Long Island sold for $3 million earlier this year, but you can still own a piece of him: The Washington Post reports that the four-bedroom Victorian in Minnesota where he penned the manuscript This Side of Paradise is currently listed at $625,000.
What happens when you grow up reading Harry Potter, Twilight, and Fifty Shades of Grey? At The Morning News, five women discuss what it meant to come of age reading these books. “It’s more socially acceptable for a guy to watch porn than it is for a twentysomething woman to read these books. There is something that bothers me about that,” one women said.