“For me, language was a kind of initiation into multiple realities. For if one language could be certain of a table’s gender and another couldn’t be bothered, then what was true of the world was intimately tied, not to some platonic ideal, but to our way of expressing it.” Ana Menéndez on being a multilingual writer in the twenty-first century.
The Language of the Present
“There is so much life in cemeteries.”
Recommended Reading: “There Goes Valzer,” a new short story by László Krasznahorkai. (Translated by George Szirtes.)
Maureen Corrigan on Lacuna
NPR's Maureen Corrigan applauds Barbara Kingsolver's Lacuna for "single-handedly keeping consumer zest alive for the literary novel," as "the only literary novel caught in the cross hairs" of the price wars waged by Wal-mart, Amazon, and Target against booksellers (the others being genre novels). As for the book itself: "I wish I could say she also deserves kudos for writing a spectacular work of fiction..."
●
●
The Internet v. Writing
It's hard to write when the internet beckons. So has said Dani Shapiro and our own Emily St. John Mandel. Colson Whitehead doesn't necessarily agree, however. Ditto for our own Kevin Hartnett. Now the folks at Electric Literature have thrown in their two cents.
●
●
Paper Trail
"Please shred all documents up to and including this one." - From Ben Greenman's "Paper Trail" for McSweeney's.
Life as an Afición
Ernest Hemingway was a great drinking buddy as long as you didn't make any plans with him. At The Moth, author A.E. Hotchner recounts when Hemingway convinced him to be a matador for the day.
●
●
“It’s why the gift horse is a gift”
Recommended Reading: “The Tiny Men in the Horse’s Mouth” by Matthew Olzmann for New England Review.
●
●
“Has anyone else tried pouring this stuff over dry cereal? A-W-E-S-O-M-E!”
Amazon collected some of the funniest, top-voted reviews from customers on its website. “Occasionally customer creativity goes off the charts in the best possible way,” they said. Of course, there are also plenty of examples of customers going off the charts in the worst possible ways, too.
●
●