Molly Crabapple writes for VICE about translating Syrian poet Nizar Qabbani and the fiction of citizenship. As she explains it, “Words don’t need visas, but humans do. […] Citizenship is our most loaded form of fiction.”
3 Quarks Daily is running an Arts & Literature Prize to find the best blog writing in that category. Millions readers, we’d love it if you nominated some of your favorite Millions pieces from the last year for the prize.
Thanks to recent advancements in digital scanning technology, it looks like the Herculaneum scrolls will be made legible after some two thousand years. The new technique allows for close study of the scrolls without causing irreparable damage to the papyrus via exposure to the moisture in the air, an issue which had dogged scholars for centuries. If the impermanence and tenuousness of writing is more your speed, here’s a bit on Twitter, instead.