Recommended Reading: This essay by Jhumpa Lahiri on language and translation, translated from the Italian by Ann Goldstein. Lahiri won the Pulitzer Prize in 2000 for her collection of stories The Interpreter of Maladies.
Teach Yourself Italian
Interview with Gary Shteyngart
The Rumpus posts an amusing interview with Super Sad True Love Story author Gary Shteyngart: "You have a twenty-five-inch TV and eight million books. What are you, an idiot?"
●
●
A Drive in the Woods
Before he graduated college in 2005, Ken Ilgunas began to worry about his mounting college debt. As a novel way of dealing with it, he moved into a van, a decision he chronicles in a new, extremely well-titled book, Walden on Wheels.
The 69 Rules of Punctuation
Infographic of the Week: Electric Lit presents the 69 Rules of Punctuation in one color-coded, aesthetically-pleasing chart.
Miéville on “Hauntology”
In a fabulously strange, illuminating, and spooky essay, China Miéville establishes the literary definition of "hauntology."
●
●
How Badly Do You Want this Job?
How would you respond if someone asked you, "If you walk into a liquor store to count the unsold bottles, but the clerk is screaming at you to leave, what do you do?" during a job interview? At The Morning News, Giles Turnbull tried to answer the weirdest job interview questions. His answer to the question: "What in the name of God would I be doing counting unsold bottles in a liquor store? Are you trying to fuck with my mind?"
●
●
Dzanc and Melville Houses’s Independence Sales
Not to be outdone by Graywolf, Dzanc Books is also offering an Independence Sale of its own. You have until July 7th to buy one, get one free over at their website. Likewise for Melville House, which is offering a 40% discount on everything it’s got.
●
●
Swedish Covers
50 watts, a blog dedicated to book-related design and illustration, takes a look at Swedish book covers.
●
●
Last Call for MPWs
Last November, the University of Southern California announced that it would stop offering a Masters in Professional Writing, ending a program that counts Richard Yates and Hubert Selby, Jr. among its faculty alumni. At The Nervous Breakdown, Aram Saroyan (son of William) looks back on his time as an instructor.