Recommended Reading: This essay by Jhumpa Lahiri on language and translation, translated from the Italian by Ann Goldstein. Lahiri won the Pulitzer Prize in 2000 for her collection of stories The Interpreter of Maladies.
Teach Yourself Italian
Speed is Addictive
If you were like this writer when you were growing up, you knew -- nay, believed -- that Sonic the Hedgehog was better than Mario, full stop. At The Verge, Trent Volbe explains the Blue Blur’s greatness, including a sample from the Green Hill Zone soundtrack to illustrate the games’ sick bass grooves.
●
●
New McSweeney’s with Franzen, Meno, Oates, and Lepucki
Now available for order at McSweeney's and Amazon, McSweeney's Issue 37, featuring Jonathan Franzen, Joe Meno, Joyce Carol Oates, and most importantly, new fiction from The Millions' very own Edan Lepucki!
●
●
Masters of Names
Georgy Manaev investigates the pen names of famous Russian writers, from Maxim Gorky to Chekhov. Pair with this Millions piece on literary names that are hard to pronounce.
●
●
The Complete Spy Magazine, Now Online
Like a time machine to the first Bush Administration, the complete archives of the late, lamented, and hugely influential Spy Magazine are now apparently available through Google Books (via). We'd offer a few keywords to get you started, but the riches are too many. Okay, fine. You twisted our collective arm. Ivana Trump. Henry Kissinger. O.J. Celebrity Pro-Am Ironman Nightlife Decathalon. Go nuts.
●
●
Long lazy gainfully-employed summer
Recommended reading: "I am seventeen years old, and getting drunk is still a novelty. It has only recently occurred to me that my mother won’t think to check my breath if I’m coming straight home from work." An amazing reminisce of summer employment from The Rumpus. Pair with: The New Yorker on why summer makes us lazy, and an ice-cold beer.
●
●