The American Literary Translators Association has announced this year’s recipients of the National Translation Award. Prose honors went to William M. Hutchins’s translation from the Arabic of Ibrahim al-Koni’s The New Waw: Saharan Oasis, and the poetry winner was Pierre Joris’s translation from the German of Paul Celan’s Collected Later Poetry.
Literary Translators are Winners
USpeak Event in Miami
How many Millions readers reside in Miami? All of you should come check out this USpeak event hosted by the University of Miami’s Creative Writing Program. Students will read verse and short stories, and visiting professor Patricia Engel (author of Vida) will read as well. You can also pick up a copy of Mangrove, the university’s undergraduate literary journal.
I Can Haz Illuminated Manuscripts?
Cats and the Internet, cats and the codex: a match made in history.
●
●
Huh. Who Knew?
“The Mariko Aoki phenomenon is a phenomenon consisting of the urge to defecate while visiting a bookstore. Originating in Japan, it is named for the woman who first publicized such an urge.”
●
●
Just because you can self-publish doesn’t mean you should.
Will the new technologies ruin talented writers? Jason Pinter examines the perils of straight-to-ebook self-publishing.
●
●
The Stuff of Fantasy
Attention financial journalists! If you haven’t done a lengthy study of wealth in Game of Thrones, consider yourself less cool than Slate’s own Matt Yglesias.
●
●