Recommended Listening: David Naimon interviews Valeria Luiselli about her novel The Story of my Teeth, literary tradition, and the writing process. Pair with Lily Meyer’s Millions review of the novel.
“I really do hate the idea that black joy itself is a joy derived in spite of. While it may indeed include that, limiting it to such assumes that joy among black people only exists as a defiant response to oppression from white people. I’d rather believe that black folk are capable of this deep supernatural sense without having to be enslaved or disenfranchised.” For the Boston Review, Jericho Brown on poetry and joy.
As part of the latest chapter of the McConnaissance, Matthew McConaughey has been tipped to star in The Stand, the upcoming adaptation of Stephen King’s famous novel. McConnaughey is expected to play Randall Flagg, the malevolent sorcerer and necromancer. In the words of director Josh Boone, who also directed The Fault in our Stars, the movie will be “the Godfather of post-apocalyptic thrillers.” This might be a good time to read our own Lydia Kiesling on growing up with Stephen King.
After sixteen years of work, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, “the world’s only celebrity translation team,” have finally finished translating all of Tolstoy, ending with last fall’s Hadji Murat. Humanities interviews them, and back in 2009, so did we.