“Ghosts are just the fucked-up dead.” This interview with David Mitchell on the release of his spooky new novel Slade House is a perfect Halloween read. We interviewed Mitchell this same time last year in conjunction with the publication of The Bone Clocks.
“When I go back to Bogotá, I like to share my knowledge of the car bombs that went off in the city in the ’80s and ’90s. I helpfully point out the gory details to cab drivers and friends. I press my finger on the window and point at corners, ‘That’s the spot where an ATM blew up, seven dead.’” From Bogatá to Tel Aviv — here are ten writers on the places they immigrated from, returned to, remember, and call home.
“Each imaginary book is a demonstration of fiction’s magic, as an author deposits into a fictional world yet another fictional world, like one universe bubbling out of another.” On Borges and other authors’ fictional texts and his library of imaginary books. Jeff Peer introduces us to Borges as a professor in his review of Professor Borges: A Course on English Literature.
The Commission Générale de Terminologie et de Néologisme – the division of the French government responsible for preserving the integrity of the Gallic language – ruled last week that enough is enough when it comes to “hashtag.” They feel the word is just too English for the banks of the Seine. They recommend instead using the decidedly softer “mot-dièse” (pro: ‘Mo-Dee-YEZ’). Previously the group asked residents to replace “email” with “courriel.”
We’re super jazzed about a new (and free!) app called ToposText that pairs the entirety of ancient Greek and Roman texts with GIS mapping data, allowing travelers to pull up history’s classics in the places in which they were written. Developed by a relative of our own Lydia Kiesling, ToposText correlates to a map of nearly 6,000 ancient places and includes 570 ancient texts in English translation, with hyperlinks to the Greek or Latin original. And for a more modern context to the Homeric epic The Odyssey, consider our piece comparing its journey to that of Toni Morrison‘s own classic Beloved.
Kurt Vonnegut famously wrote that all semicolons do is “show you’ve been to college.” What to make, then of The Lonely Island’s raunchy new song about their favorite punctuation mark? (For the record: Jorma Taccone attended UCLA; Akiva Schaffer attended UC-Santa Cruz; and Andy Samberg attended UC-Santa Cruz and NYU.)