In light of this year’s Frankfurt Book Fair, which had Indonesia as the official guest of honor, check out Wayan Sunarta’s essay on the rise of Indonesian literature abroad. As he explains it, “Although Indonesian literature is in the ascendant at home, it has so far failed to establish itself internationally. The number of works translated from Indonesian is still very small.”
I know, I know - another piece about "the canon." This one, however, is sure to elicit a response one way or another. A sampling: "There are few (arguably no) female poets writing in Chaucer’s time who rival Chaucer in wit, transgressiveness, texture, or psychological insight. The lack of equal opportunity was a tremendous injustice stemming from oppressive social norms, but we can’t reverse it by willing brilliant female wordsmiths into the past. Same goes for people of color in Wordsworth’s day, or openly queer people in Pope’s, or …"
“We don’t have to look at Iraq for an analogue to Missouri,” writes Elif Batuman. “We can look instead at Missouri, or elsewhere in the United States.” Indeed for many ordinary Americans, as Jabari Asim echoes in his poem inspired by the recent events in Ferguson, “It’s more than time we had that talk / about what to say and where to walk, / how to act and how to strive, / how to be upright and stay alive.”