“Last week, the Oregon Shakespeare Festival announced that it had commissioned thirty-six playwrights to translate all of Shakespeare’s plays into modern English. The backlash began immediately.” The New Yorker on why we don’t change Shakespeare’s language. You could also check out our traditional and modern readings of Shakespeare.
“In a world where reality has become stranger than fiction, actual books are no longer selling.” At The New Republic, Morgan Jerkins talks with agents, authors, booksellers, editors, and publicists about whether the Trump presidency is bad for the book business. And on that note, let’s revisit our own Bill Morris on book releases: “There are few iron facts in the crapshoot of the literary life, but here’s one: In book publishing — no less than in music, war, and sex — timing is everything.”
Last week, Kyle Boelte reviewed On Immunity by Eula Biss, delving into its lengthy history of inoculation and public health. At the Harper’s blog, Jeffery Gleaves talks with Biss as part of their Six Questions feature, asking her about Susan Sontag, public versus private danger and the relationship between capitalism and anti-vaccination sentiment.
Buzzfeed interviews Naomi Alderman author of The Power, a 2016 book receiving heightened attention this year for its timely feminist premise. “In the book, women develop the ability to electrocute people at will, and as the dynamic between the genders shifts after centuries of oppression, women (finally) begin to take control back from men.” Why all the newfound attention? Alderman believes that it’s due to the subject matter and it being released in the States. ‘It’s only just been published in America and some American reviewers have responded to it as if it was written in response to Donald Trump, but in fact no, it was written before that. I think some of the things in the world have not changed and that is why you can mistake it for having been written yesterday.’ But she adds: ‘I think actually one thing that has really changed is that women are really fucking angry.'”
“The point of a party is to make us forget we are solitary, wretched and betrothed to death; in other words, to transform us into animals.” Michel Houellebecq offers some handy tips, over at The Believer. Pair with this Millions review of Houellebecq’s The Map and the Territory.