Recommended Reading: Anna Aslanyan on the challenges of translation and the nonliteral titles of Ferrante’s Neapolitan novels. Pair with Janet Potter’s Millions guide to finding the perfect title for that book in your drawer.
Ayatollah Khomeini’s fatwa has come back to haunt Salman Rushdie once again. Iran is threatening to boycott the Frankfurt Book Fair because Rushdie was invited to give the keynote speech. You could also read our essay on how Rushdie passed the time while in hiding.
Cheryl Strayed’s Wild is probably the best-known recent example of a memoir that centers on a journey through a harsh landscape. There’s another one that deserves your attention, too — Kathleen Winter’s Boundless, which tells the tale of the writer’s voyage through the icebound Northwest Passage. At The Guardian, a review of the memoir.
“I take to heart Percival Everett’s point that all writing begins as experiment. Experiments are hypo/theses; wagers; fermentations or useless admixtures; mud pies and blood pies.” Miranda Mellis talks with HTMLGiant’s Christopher Higgs in the next installment of Higgs’s essential “What Is Experimental Literature?” interview series. It’s worth perusing the the back catalog if you missed the first three, with the fabulous Debra Di Blasi, Danielle Dutton, and Bhanu Kapil.