Recommended Reading: Anna Aslanyan on the challenges of translation and the nonliteral titles of Ferrante’s Neapolitan novels. Pair with Janet Potter’s Millions guide to finding the perfect title for that book in your drawer.
Good Books is an online book retailer that donates all of its proceeds to Oxfam. It’s also a big fan of trippy literary homage. In a collaboration with two creative studios, and without consulting the Hunter S. Thompson or Franz Kafka estates, the group’s released a promo that draws on some of the most “out-there” elements of both writers.
“Officials in charge of an Australian writers festival were so upset with the address by their keynote speaker, the American novelist Lionel Shriver, that they censored her on the festival website and publicly disavowed her remarks.” Dang. (We agree, it was pretty bad – she wore a sombrero for most of her speech.) Writers’ conferences: They’re intense.
Dave Eggers’ latest, A Hologram for the King, is out today. Also out this week is an under-the-radar, new effort from Richard Russo, Interventions, a collection that’s a collaboration with his artist daughter Kate Russo. Sheila Heti’s How Should a Person Be? is out (Don’t miss our illuminating interview). And Michael Frayn has a new novel, Skios. More new fiction: Don Winslow’s The Kings of Cool (a prequel to Savages), Joshua Henkin’s The World Without You, and Carol Rifka Brunt’s Tell the Wolves I’m Home. In non-fiction, There’s David Maraniss’ Barack Obama: The Story.
“In no particular order, except one of hallelujah, here’s a necessarily partial list of some other living Korean American writers whose work or person, or both, I’ve had the great good luck of encountering”….you’ll have to read the interview for the lengthy list as well as the thoughts of four Korean American writers who gathered at the behest of R.O. Kwon to discuss the influence and impact of Alexander Chee. It’s full of beautiful insights from Kwon, Nicole Chung, Alice Sola Kim, and Matthew Salesses such as “Alex said he ‘wanted to plant that flag in the culture,’ and until he said that I don’t know if I’d thought about it as a reason to write. The need to exist in the canon, in the literary world. I found that very powerful, and very brave”. Chee’s newest book is an essay collection, How to Write An Autobiographical Novel, that we eagerly anticipated last month.