“Write a short story from the point-of-view of a babysitter who one summer night witnesses something she never expected to see in her life, and then do a ‘find and replace’ in your Word doc until each instance of ‘babysitter’ becomes ‘Navy SEAL.'” Leigh Stein shares some “Writing Prompts for Girls and Women” with The Rumpus. Pair with our own Emily St. John Mandel‘s review of Leigh Stein’s The Fallback Plan.
In an article for Vanity Fair, Meredith Turtis argues that “perhaps fiction… can change the place women have in history,” by giving forgotten figures new lives as characters with fascinating stories to tell. She cites Paula McClain‘s just-released Circling the Sun, about a trailblazing female aviator, and Megan Mayhew Bergman‘s Almost Famous Women, which could have been included based on the title alone. Her argument pairs well with our own Hannah Gersen‘s review of Jami Attenberg‘s Saint Mazie, a novel that fictionalizes the life and voice of a very real “Bowery celebrity.”
Oh, those poor little Twilight-addled tweens–as if they weren’t already goggly-eyed with quasi-chaste adoration of Edward Cullen, hero of Stephenie Meyer‘s Twilight books. How they will melt when they see this utterly shameless New Moon poster that portrays a melancholic Edward Cullen (Robert Pattinson) in a state of tasteful-ish dishabille.
The translators behind books such as Don Quixote, My Struggle, and Swann’s Way talk about their translation process. Lydia Davis explains, “When I was translating novels, I would not read the text first, and that was very important to me because it let me retain the excitement of the unknown.”