“May God give me the courage to finish it:” The London Review of Books profiles one woman’s attempt to translate Finnegans Wake into Mandarin Chinese.
A Chinese Finnegan
Karen Russell’s Note of Hope
Karen Russell spoke to Frances Yackel about love, motherhood, hope, and her new collection, Orange World and Other Stories.
●
●
●
Improbable
From The Guardian comes a fun look at the modern library and the “improbable” forms it can take, from camel-back to boat.
Another Perspective
“I believe that just as much as teens fear time, adults do as well. It would be selfish of us to think that they can understand and accept our evolution into adulthood much easier than we can. Maybe in reality, teenagers and parents are scared of the same things.” The LARB runs a 15-year-old reader’s honest review of The Fault in Our Stars.
Best Magazine Covers
Amazon invites you to vote for the best magazine covers of the year. (via Kottke)
●
●
Street Preachers and Tacos
“Even if I bought cars in department store parking lots, and even if I followed small children down wooded paths, I still knew better than to accept tuna fish from strangers in national parks.” At The Hairpin, Jami Attenberg writes about meeting a street preacher in Moab. For more Attenberg, read her not-quite-a-restaurant review of Café de La Esquina at The Morning News.
●
●
Something Beautiful
“If I could paint or compose music, I would want to finally arrive at what I felt was beauty for me and for others. I would trust that if I could make something that was beautiful, it would also be true, the way Charlie Parker is true or a Shostakovich cello concerto is true, and I feel the same way about writing. I try to make something beautiful out of language.” Fogged Clarity interviews Stuart Dybek about the writing process and Ecstatic Cahoots, which we mentioned in our 2014 Book Preview.
●
●
to throwback— / and to hell with everything else!
Recommended Viewing: 1958 footage of the unveiling of Moscow’s six-meter high monument to Vladimir Mayakovsky. And while you’re at it, read his poem, “An Extraordinary Adventure Which Befell Vladimir Mayakovksy In A Summer Cottage,” which features one of the best closing lines in literature.