What’s the best book to introduce someone to the late Terry Pratchett? The Color of Magic, his first Discworld novel, is an intuitive choice, but it may not be the right one. In The Guardian, Sam Jordison kicks off a debate about the ideal entree to Pratchett’s work. You could also read our tribute to the author.
Where to Begin
Coming Soon: Beautiful Ruins
Todd Field, who directed In the Bedroom and Little Children, is going to bring Jess Walter’s Beautiful Ruins to the big screen. The book was a big favorite among this year’s Year In Reading contributors.
●
●
Andrei Tarkovsky’s Papers Return to Russia
Following last week’s Sotheby’s auction, the archives of Soviet filmmaker Andrei Tarkovsky will soon be headed back to Russia. The collection amounts to “several thousand working manuscripts, personal photographs, recordings and private documents” and it sold for a whopping £1.5 million.
Amazon on Translation
“This year, AmazonCrossing plans to publish ‘77 titles from 15 countries and 12 languages’ in the United States, which will almost certainly dwarf the output of Dalkey and its ilk. And, with this new $10 million commitment, the number of works in translation published by AmazonCrossing should continue to soar. Which means that AmazonCrossing will almost certainly be the largest publisher of translated literature in the United States for at least the next five years.” At The New Republic, find out how Amazon became the largest publisher of translated works. Our own Michael Bourne breaks the news that Amazon has purchased the English language.
Boozing for Books
Want to support Estonian literature? Buy booze. Finns traveling to Estonia for cheap alcohol are helping to support Estonian cultural and literary activities because part of the liquor tax funds these programs. Maybe we could have that tax over here, too?
●
●
Things to Clear Up
A couple months ago, Melville House published a biography of Roberto Bolaño, constructed from interviews the author gave throughout his life. At Full-Stop, Andrew Mitchell Davenport reads the biography, suggesting that the preponderance of myths about the author “makes elucidating Bolaño’s biography a moral issue.” Pair with: our own Garth Risk Hallberg’s Bolaño syllabus.
●
●