“Yes, it’s easy to laugh at the lawyers. But what if the lawyers were right? For the question that still needs to be answered, I think, is whether the arguments over the novel’s obscenity and obscurity were just temporary historical effects or whether they point to the essence of Joyce’s originality.” A longform look at why we should still find Ulysses scandalous.
Laughing at Lawyers
Blooms of Darkness wins the Independent Prize for Foreign Fiction
Aharon Appelfeld, a prolific Israeli novelist, has won the Independent Prize for international fiction for his latest book, Blooms of Darkness. Check out our guide to this year’s award’s shortlist.
Tuesday New Release Day: Vowell, Doctorow, Shepard, Atkinson, McEuen, Egan
New this week is Sarah Vowell’s Unfamiliar Fishes (reviewed here) along with new story collections from E.L. Doctorow (All the Time in the World) and Jim Shepard (You Think That’s Bad). Also new this week is Kate Atkinson’s latest Jackson Brodie mystery Started Early, Took My Dog and Paul McEuen’s debut mixing “science and suspense” Spiral. Out in paperback is Millions Hall of Famer A Visit from the Goon Squad by Jennifer Egan.
And The Problem With That Problem
The problem with memoir is well-known. What’s less well-known is the problem with the problem with memoir.
The Banal, Unexceptional Recovering
“So much of recovery is a fight against exceptionalism—that necessary act of saying, What I’ve lived has been lived before, will be lived again, is nothing special but still holds meaning, still holds truth.” Chris Kraus interviews Leslie Jamison about recovery, memoir, and her forthcoming title, The Recovering, for The Paris Review. Pair with: our interview with Jamison.
Parlez-vous Francais?
“One of the most rewarding parts of reading Jane Eyre as a thirteen-year-old Midwesterner is taking a wild shot in the dark at the meaning of all of the untranslated French passages.” Mallory Ortberg at The Toast takes a shot at translating some of Jane Eyre’s trickier passages. Bonus: here are a bunch of reasons why Mr. Rochester is a creep.
“I don’t want kids, but there’s nothing else to do.”
You can take a sneak peek at The French Exit author Elisa Gabbert’s forthcoming book of poetry, which is due out from Black Ocean this year.
Strange Cults, Powerful Elders, and Other Features of Academia
A Novel Idea for The Life of Pi’s Film Adaptation
In lieu of an official trailer, the producers of the film adaptation of Yann Martel’s The Life of Pi have decided to release entire (but short) scenes of the movie one at a time. Here’s the first installment. After watching it, you may want to check out some other tiger literature, and luckily Nina Martyris can help you out with that.