In her controversial book The Fall of Language in the Age of English, Minae Mizumura argues that English, thanks largely to its global predominance, threatens to lessen the diversity of expression in the world. At Bookslut, she tells interviewer Corinna Pichl about her book, her issues with lingua francas and things you can say in Japanese that you can’t say in English.
Je Ne Sais Quoi
The Too-Short History of Soft Skull
NY Press has a long look at the history of iconoclastic indie press Soft Skull, which recently shuttered its New York office, effectively ending the publisher’s run as a standalone press and making it just an imprint of California-based parent (and, it should be noted, rescuer from financial straights) Counterpoint. Incidentally, I’ve had a front row seat for all this, as, for the book I’m co-editing, I was initially working with the good folks in New York and then everything was suddenly (and thankfully without a hitch) transferred to the folks in Berkeley. (Thanks, Craig)
Revisiting the Archive
Recommended Listening: Esquire has a new podcast on classic stories from their archive. The latest installment features Nick Flynn on F. Scott Fitzgerald’s The Crack-Up, which first appeared in the magazine in 1936.
●
●
2 comments:
Add Your Comment: Cancel reply
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
PEN/Faulkner Fiction Finalists Announced
Five finalists have been named for this year’s PEN/Faulkner Award for Fiction: Daniel Alarcón’s At Night We Walk in Circles, Percival Everett’s Percival Everett by Virgil Russell, Karen Joy Fowler’s We Are All Completely Beside Ourselves, (Year in Reading alum) Joan Silber’s Fools, and Valerie Trueblood’s Search Party: Stories of Rescue. One winner will be selected on April 2, 2014, and a celebratory dinner will be held in its honor on May 10. You can read up on all of the finalists over here.
●
●
Checking Out And Renting
Kindle users can start borrowing e-books from their local libraries. This seems innocuous enough. But what about the proliferation of textbook rentals (e.g. the type on Chegg)? Some believe it may put us on the road to serfdom.
●
●
The author of “The Fall of Language in the Age of English” and several highly regarded novels is Minae Mizumura, not “Minae Minimazura” (!). Evidently, the global predominance of English also interferes with the ability to assimilate and double-check the spelling of non-English names.
Hi Anna,
Thanks for pointing that out. We’ve fixed the name.
Best,
Thomas