“From this bleak backdrop unspools West Of Sunset, Stewart O’Nan’s sparkling and frequently delightful fictionalized take on those years. It’s a setting that’s near impossible for culture buffs to resist; for a certain subset of nerd, this is a sort of literary Avengers, collecting Ernest Hemingway and Dorothy Parker alongside O’Nan’s delicate and sensitive portrayals of Fitzgerald and wife Zelda, to say nothing of Humphrey Bogart and a cameo by Katharine Hepburn, eating soup.”
Assemble
Let Me Stand Next To Your Cahiers
The NYRB Blog offers a selection from Animalinside, the very cool collaboration between illustrator Max Neumann and the great Hungarian novelist László Krasznahorkai. Colm Toibin provides an introduction.
●
●
“Ultimately just plain nice”
Last week, I followed up the news that “because” may now be used as a preposition by noting that the American Dialect Society had named it their Word of the Year. Now, in The New Republic, John McWhorter argues that the new preposition is used to signal empathy and warmth. (Related: Fiona Maazel on the dangers of bad grammar.)
●
●
Jonathan Safran Foer, Cut Up
Did you know that a new Jonathan Safran Foer book is coming out this week? We didn't until we saw a mention of it at Kottke. More surprising is the form of the book itself. Foer has created a new work called Tree of Codes by cutting out sections of one of his favorite books, The Street of Crocodiles by Bruno Shulz. The die-cut, Kindle-proof volume is the first major title by London-based Visual Editions. Vanity Fair has more.
Amazon Releases Its Best 100 Books of 2012
Amazon is kicking off the year-end deluge of lists with its 100 best books of 2012.
●
●
Oscar Wilde: An Infographic
The Guardian broke down Oscar Wilde’s most enduring and quotable aphorisms, and presented the entire thing as an infographic. For serious fans of the Irish wit, perhaps the effect of this chart may lead to an "infogasm."
●
●
Spoiling Infinite Jest
There are three kinds of readers of David Foster Wallace's Infinite Jest: those who feel some niggling guilt about that brick on their bookshelf, those who've read it (proudly) but secretly may have no idea what happened in that tangled ending, and the people responsible for this excellent infographic. (Complement with cached commentary at Infinite Summer and a guide to the geography of Wallace's Boston.)
●
●
The Loneliness of the Icelandic Translator
Victoria Cribb is one of Icelandic literature's "best-known" translators into English. Among the works she's translated is The Blue Fox, which was selected by Nuruddin Farah in our Year in Reading series.