Readers and writers and professors tend to read and talk about the same books over and over again. Moby-Dick? Check. Anna Karenina? Of course. But what about the books that deserve the same attention and love but don’t seem to get it? There are too many to name, of course, but The American Scholar has put together a list of 10 such “neglected classics.”
Greg Mortenson, whose legal and ethical battles we’ve mentioned before, has agreed to repay $1,000,000 of the funds he allegedly embezzled from the Central Asia Institute.
We don’t often stop to think about the art of literary translation, but translator Margaret Jull Costa examines the field in her Times Literary Supplement essay on The Cahiers Series. “What these fascinating Cahiers offer is an insight into what literary translators actually do, as well as fuel for the endless debate about what we mean when we talk about ‘faithful’ translation.”