“That’s always been part of my goal — to show the dark side of women. Men write about bad men all the time, and they’re called antiheroes. … What I read and what I go to the movies for is not to find a best friend, not to find inspirations, not necessarily for a hero’s journey. It’s to be involved with characters that are maybe incredibly different from me, that may be incredibly bad but that feel authentic.” Gillian Flynn and Cheryl Strayed talk with The New York Times about the adaptations for Gone Girl, Wild, and writing credible characters. Their conversation pairs well with our own Edan Lepucki‘s essay on likability in fiction.
Recommended Reading: Ottessa Moshfegh on eating mayonnaise for the first time.
Thomas Pynchon defined what he termed “vintage Barthelmismo” as “fictions thoughtfully concocted and comfortably beyond the reach of time.” This moving tribute to Donald Barthelme by Padgett Powell from the forthcoming anthology, A Manner of Being: Writers on Their Mentors, is right in line with Pynchon’s sentiment. Here’s another Barthelme mention from The Millions that you may be interested in.
“What I want to know is, since when does making art require participation in any community, beyond the intense participation that the art itself is undertaking? Since when am I not contributing to the community if all I want to do is make the art itself?” Meghan Tifft gives voice to the struggle of the introverted writer in an essay for The Atlantic.
In honor of Women in Translation month, The Guardian asks 10 female translators and writers about the work that inspires them, with answers ranging from Visitation by Jenny Erpenbeck to Valeria Luiselli’s The Story of My Teeth, which we reviewed when it came out in the States. Pair with this survey of the work of Argentine writer Leila Guerriero.
Remember when Little Red Riding Hood was eaten by a hyena? Wait, that’s not the folktale we know. Whether or not Little Red Riding Hood gets eaten depends on where you hear the famous folktale, but anthropologist Jamie Tehrani discovered the origins of the scarlet-hooded girl — Belgium.
“[S]ometimes, one of the best ways to better understand racism is to just pick up a book.” As part of a recent tweet about his availability for racial consultation, Colson Whitehead recommended an evergreen Huffington Post piece entitled “16 Books About Race That Every White Person Should Read“, a list that includes Claudia Rankine‘s Citizen, T. Geronimo Johnson‘s Welcome to Braggsville, and The Sellout by Paul Beatty, which we reviewed here. We hope he’s collecting referral fees.