Last week, Kyle Boelte reviewed On Immunity by Eula Biss, delving into its lengthy history of inoculation and public health. At the Harper’s blog, Jeffery Gleaves talks with Biss as part of their Six Questions feature, asking her about Susan Sontag, public versus private danger and the relationship between capitalism and anti-vaccination sentiment.
F. Scott Fitzgerald was too provocative even for the 1920s. His short story collection Taps at Reveille was never published the way he wanted it to be. When the stories came out in The Sunday Evening Post in the 1920s and ’30s, all slang, slurs, and sexual innuendo were edited out. Now, almost a century later, we can read Fitzgerald’s original work in a new Cambridge edition.
“The night of the typhoon, the sky was full, the world destroyed.” Eleanor Goodman is one of 13 translators who won the PEN/Heim Translation Fund this year. Goodman won for her translation of Chinese poet Wang Xiaoni’s collection, Something Crosses My Mind, which will be published by Zephyr Press.