“For obit writers, the whole world is necessarily divided into the dead and the pre-dead. That’s all there is.” The Paris Review interviews Margalit Fox, a senior writer for The New York Times, on the complicated art of obituaries.
The Dead and the Pre-Dead
Illustrated Goethe
At The Rumpus: illustrations by Harry Clarke for a 1925 edition of Goethe’s Faust.
●
●
Need something to read?
If you’re in need of a great read this week, you’ll be glad to know that Byliner has compiled a list of 101 spectacular nonfiction stories from 2011. They run the gamut from investigative to personal to borderline trivial: There’s Mac McClelland’s incredibly daring and disturbing essay on working through PTSD through controlled sexual violence, alongside Jon Mooallem’s history of the high five. Happy reading!
The Task of the Translators
Pevear and Volokhonsky (first names no longer needed, really…like Madonna or Cher) rap with The Wall Street Journal about their luminous (dare we say definitive?) new translation of Tolstoy‘s The Death of Ivan Ilyich and Other Stories.
●
●
A Conch Republic Treasure Trove
A U.S. Navy commodore’s 1823 General Order announcing the imminent seizure of Key West – at the time known as Allenton – has been obtained, along with “1,000 other pieces of the island’s history,” by the Monroe County Public Library. The collection also includes a book from 1858 written by William Curry, “a penniless Bahamian immigrant who became Florida’s first millionaire.” Best of all? You can view some of the cache online.
●
●