Following last year’s Pulitzer Prize, which Donna Tartt won for her first novel in eleven years, it means something when a critic draws a favorable comparison between The Goldfinch and a new book. For Laura Miller, though, it’s a natural reaction to the latest from Sarah Waters, which seems poised to “scratch the same big-novel itch” as Tartt’s novel did last year. (FYI, Sarah Waters wrote a Year in Reading entry for The Millions.)
“At first, I didn’t realize that AlexanderIII was translating the book; I thought he was just a fastidious Russian reader with a loose command of the English language. It was fun to see people debating the meanings of my thoroughly worked-over phrases…Then I remembered that no Russian publisher had acquired the rights, and realized that AlexanderIII must be translating it for some kind of book-pirating outfit.” Over at The Atlantic, Peter Mountford recounts the experience of watching book piracy in action.
For those of you who ask, like Jacob Lambert, whether picture books are leading our children astray, the Independent posts ten of the bloodiest bedtime stories.
Deeply saddened to hear news that Jake Adam York died today. York published three critically acclaimed poetry collections between 2005 and 2010: Murder Ballads, A Murmuration of Starlings, and Persons Unknown as well as an additional work of literary history The Architecture of Address. Much of his work is available online as well, such as his poems “Vigil” and “Self-Portrait as Superman.” Edit: The Kenyon Review has uploaded three recordings of York reading his poetry. These are highly recommended as well.
“Independent bookstores are intellectual centers of a city.” Our own Bill Morris, who’s currently on tour for his latest book, Motor City Burning, writes for The Daily Beast about the importance and continued relevance of bookstores in the age of Amazon.