Bibi Dietz interviews Jill Schoolman, founder of Archipelago Books, about “the archipelagic quality of book translation, the spiritual quality of discovering a great text, and the best bookshops from here to Buenos Aires.” So, basically everything we would ask Jill Schoolman about if we got the chance. The full interview up at BOMB Magazine.
Litographs is a Massachusetts-based company that uses literature as inspiration for their designs. The text becomes the basis for the design. (Check out this example for Alice’s Adventures in Wonderland.) They’re launching a new Kickstarter campaign on Tuesday in which you can make a custom Litograph with whatever text you want. Pretty cool, right?
Curious to know what the new Most Irritating Word is? Not many people agree on the number one offender, but for a while a top choice was “literally,” which evolved so much over the past few decades that the Oxford English Dictionary revised its official definition. At Slate, Katy Waldman proposed that we give the title to “amazeballs.” Now, in The New Republic, Judith Shulevitz makes the case for “disruptive,” the scourge of the tech world.
You’d expect excessive swearing, smoking, and sex in a Bridget Jones novel, but a few copies of Mad About the Boy have accidentally included 40 pages of English actor’s David Jason’s memoir, My Life. Publisher Penguin Random House has admitted to the hilariously postmodern mistake. To find out what’s really in the book, read an excerpt at NPR.
Recommended reading: Brandon Ambrosino interviews Justin Martin, author of Rebel Souls: Walt Whitman and America’s First Bohemians, about, well, Walt Whitman and America’s first bohemians.
Riffing on R&B singer Ernie K-Doe’s one-time statement, Chris Rose writes in the Oxford American, “I’m almost positive that all music, at least all American music, comes from Louisiana.” The essay appears in this year’s OA Southern Music Issue, a reliably excellent source of tunes and writing. Indeed, as Dwight Garner put it in The New York Times, the CDs that accompany each annual issue “practically belong in the Smithsonian.”